NH Hotel Group, S.A.
Informe de Auditoría,
Cuentas Anuales e Informe de Gestión
al 31 de diciembre de 2022
NH Hotel Group, S.A.
Cuentas Anuales
e Informe de Gestión
del Ejercicio 2022
BALANCE ..........................................................................................................................................
CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS ...........................................................................................
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO .......................................................................
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO ................................................................................................
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES .........................................................................................
1. NATURALEZA, ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD Y COMPOSICIÓN DEL GRUPO ......................................................................
2. BASES DE PRESENTACIÓN .............................................................................................................................................................................
3. PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE RESULTADO ..................................................................................................................................
4. NORMAS DE REGISTRO Y VALORACIÓN ..................................................................................................................................................
5. INMOVILIZADO INTANGIBLE ..........................................................................................................................................................................
6. INMOVILIZADO MATERIAL ..............................................................................................................................................................................
7. ARRENDAMIENTOS OPERATIVOS ...............................................................................................................................................................
8. ACTIVOS Y PASIVOS FINANCIEROS ...........................................................................................................................................................
9. EFECTIVO Y OTROS ACTIVOS LÍQUIDOS EQUIVALENTES ...............................................................................................................
10. PATRIMONIO NETO Y FONDOS PROPIOS ..............................................................................................................................................
11. PROVISIÓN DE RIESGOS Y GASTOS ...........................................................................................................................................................
12. DEUDAS FINANCIERAS - CORRIENTE Y NO CORRIENTE .................................................................................................................
13. NOTA FISCAL ......................................................................................................................................................................................................
14. ACREEDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR ..................................................................................................
15. GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS Y RECLAMACIONES EN CURSO ...............................................................
16. OPERACIONES Y SALDOS ENTRE EMPRESAS DEL GRUPO ............................................................................................................
17. INGRESOS Y GASTOS .......................................................................................................................................................................................
19. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL ............................................................................................................................................................
20. HECHOS POSTERIORES .................................................................................................................................................................................
INFORME DE GESTIÓN ...................................................................................................................
NH Hotel Group S.A.
2
ÍNDICE
NH Hotel Group, S.A.
BALANCE AL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
(Miles de Euros)
Nota
2022
2021
ACTIVO NO CORRIENTE:
Inmovilizado intangible
Nota 5
21.953
27.001
Inmovilizado material
Nota 6
59.905
64.830
Inversiones inmobiliarias
2.318
2.905
Inversiones en empresas del grupo y asociadas no corrientes
2.394.712
2.633.233
Instrumentos de patrimonio
Nota 8.2
1.948.029
1.937.412
Créditos a empresas
Nota 16.1
446.683
695.821
Inversiones financieras no corrientes
Nota 8.1
1.444
1.370
Activos por impuesto diferido
Nota 13
31.955
33.111
Total activo no corriente
2.512.287
2.762.450
 
 
ACTIVO CORRIENTE:
Existencias
 
171
147
Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar
 
9.633
5.049
Clientes por ventas y prestaciones de servicios
Nota 8
1.495
948
Deudores varios
Nota 8
29
2.284
Activos por impuesto corriente
Nota 13
6.650
657
Otros créditos con las Administraciones Públicas
Nota 13
1.459
1.160
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
Nota 16.1
390.947
319.276
Inversiones financieras corrientes
26
7.553
Periodificaciones corrientes
 
2.691
2.178
Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
Nota 9
103.524
16.756
Total activo corriente
506.992
350.959
TOTAL ACTIVO
 
3.019.279
3.113.409
PATRIMONIO NETO
Capital
871.491
871.491
Prima de emisión
848.394
848.394
Reservas
529.477
514.799
Legal y estatutarias
107.555
90.749
Otras reservas
421.922
424.050
Resultados negativos de ejercicios anteriores
(74.907)
(226.164)
Acciones en patrimonio propias
(273)
(308)
Resultado del ejercicio
22.360
168.063
Total Patrimonio Neto
Nota 10
2.196.542
2.176.275
PASIVO NO CORRIENTE:
Provisiones no corrientes
Nota 11
5.215
3.094
Deudas no corrientes
502.961
704.028
Obligaciones y otros valores negociables
Nota 12.1
396.363
395.020
Deudas con entidades de crédito
Nota 12.1
103.160
304.968
Otros pasivos financieros
Nota 12.2
3.438
4.040
Deudas con empresas del grupo y asociadas no corrientes
Nota 16.1
137.138
8.430
Pasivos por impuesto diferido
Nota 13
4.565
4.735
Total pasivo no corriente
649.879
720.287
PASIVO CORRIENTE:
Provisiones corrientes
Nota 11
53
53
Deudas corrientes
22.053
20.784
Obligaciones y otros valores negociables
Nota 12.1
6.567
6.803
Deudas con entidades de crédito
Nota 12.1
15.486
13.981
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
Nota 16.1
113.696
160.668
Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar
37.056
35.342
Proveedores
Nota 14.1
23.819
24.800
Acreedores varios
Nota 14.1
6.644
8.294
Personal
Nota 8
5.452
611
Otras deudas con las Administraciones Públicas
Nota 13
1.141
1.637
Total pasivo corriente
172.858
216.847
Total Pasivo
822.737
937.134
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO
3.019.279
3.113.409
Las Notas 1 a 20 descritas en la Memoria forman parte integrante del balance de situación al 31 de diciembre de 2022.
El balance de situación a 31 de diciembre de 2021 se presenta únicamente a efectos comparativos.
NH Hotel Group S.A.
3
ESTADOS FINANCIEROS
NH Hotel Group, S.A.
CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL TERMINADO EL 31
DE DICIEMBRE DE 2022
(Miles de Euros)
 
Nota
2022
2021
Importe neto de la cifra de negocios
Nota 17.a
38.422
20.914
Ventas
 
38.422
20.914
Aprovisionamientos
 
(102)
308
Trabajos realizados por la empresa para su activo
 
1.931
1.533
Otros ingresos de explotación
Nota 16.2
88.309
38.574
Ingresos accesorios y otros de gestión corriente
 
88.309
38.574
Gastos de personal
Nota 17.b
(34.323)
(26.516)
Sueldos, salarios y asimilados
 
(28.234)
(21.466)
Cargas sociales
 
(6.089)
(5.050)
Otros gastos de explotación
 
(53.043)
(39.253)
Servicios exteriores
 Nota 17.c
(27.840)
(22.807)
Tributos
 
(3.452)
(2.875)
Pérdidas, deterioro y variación de provisiones por operaciones comerciales
 
(63)
(83)
Otros gastos de gestión corriente
Nota 17.d
(21.688)
(13.488)
Amortización del inmovilizado
Notas 5 y 6
(17.133)
(18.606)
Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado
356
87.295
Deterioros y pérdidas
 Notas 5 y 6
49
52
Resultados por enajenaciones y otros
 Nota 6 y 17.e
307
87.243
 
RESULTADO DE EXPLOTACIÓN
 
24.417
64.249
 
 
Ingresos financieros
 
21.673
24.835
De valores negociables y otros instrumentos financieros
 
En empresas del grupo y asociadas
Nota 16.2
21.498
23.335
En terceros
 
175
1.500
Gastos financieros
 
(35.384)
(48.530)
Por deudas con empresas del grupo y asociadas 
Nota 16.2
(2.044)
(2.846)
Por deudas con terceros
Nota 17.f
(33.340)
(45.684)
Diferencias de cambio
 
558
(616)
Deterioro y resultado por enajenaciones de instrumentos financieros
Nota 8.2
10.903
143.622
 
RESULTADO FINANCIERO
 
(2.250)
119.311
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS
 
22.167
183.560
Impuestos sobre beneficios
Nota 13
193
(15.497)
RESULTADO DEL EJERCICIO PROCEDENTE DE OPERACIONES CONTINUADAS
 
22.360
168.063
RESULTADO DEL EJERCICIO
22.360
168.063
Las Notas 1 a 20 descritas en la Memoria forman parte integrante de la cuenta de pérdidas y ganancias correspondiente al ejercicio 2022.
La cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2021 se presenta únicamente a efectos comparativos.
NH Hotel Group S.A.
4
ESTADOS FINANCIEROS
NH Hotel Group, S.A.
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL
TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
A) ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS
Miles de euros
2022
2021
RESULTADO DE LA CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS (I)
22.360
168.063
TOTAL INGRESOS Y GASTOS IMPUTADOS DIRECTAMENTE EN EL PATRIMONIO NETO (II)
TOTAL TRANSFERENCIAS A LA CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS (III)
TOTAL INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS (I+II+III)
22.360
168.063
Las Notas 1 a 20 descritas en la Memoria forman parte integrante del estado de ingresos y gastos reconocidos correspondiente al ejercicio
2022.
El estado de ingresos y gastos del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2021 se presenta únicamente a efectos comparativos.
NH Hotel Group S.A.
5
ESTADOS FINANCIEROS
NH HOTEL GROUP, S.A.
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL
TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
B) ESTADO TOTAL DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO
(Miles de Euros)
Capital
Social 
(Nota 10)
Prima de
Emisión     
(Nota 10)   
Reservas         
(Nota 10)     
Acciones 
en
Patrimonio
Propio
(Nota 10)
Resultados
Negativos 
de
Ejercicios
Anteriores       
(Nota 10)
Resultado
del
Ejercicio           
(Nota 10)   
Total
Patrimonio
(Nota 10)
Saldo inicial a 1 de enero de 2021
784.361
828.932
516.936
(367)
(226.164)
1.903.698
I. Total ingresos/ (gastos) reconocidos
168.063
168.063
II. Operaciones con socios o propietarios
87.130
19.462
(153)
106.439
1. Operaciones con acciones en patrimonio propio (netas)
87.130
19.462
(153)
106.439
III. Otras variaciones de patrimonio neto
(1.984)
59
(226.164)
226.164
(1.925)
1. Traspasos entre partidas de patrimonio neto
(226.164)
226.164
2. Plan retribución en acciones
(1.942)
759
(1.183)
3. Otros movimientos
(42)
(700)
(742)
Saldos al 31 de diciembre de 2021
871.491
848.394
514.799
(308)
(226.164)
168.063
2.176.275
Saldo inicial a 01 de enero de 2022
871.491
848.394
514.799
(308)
(226.164)
168.063
2.176.275
I. Total ingresos/ (gastos) reconocidos
22.360
22.360
II. Operaciones con socios o propietarios
1. Operaciones con acciones en patrimonio propio (netas)
III. Otras variaciones de patrimonio neto
14.678
35
151.257
(168.063)
(2.093)
1. Traspasos entre partidas de patrimonio neto
16.806
151.257
(168.063)
2. Plan retribución en acciones
(2.090)
506
(1.584)
3. Otros movimientos
(38)
(471)
(509)
Saldos al 31 de diciembre de 2022
871.491
848.394
529.477
(273)
(74.907)
22.360
2.196.542
Las Notas 1 a 20 descritas en la Memoria forman parte integrante del Estado de cambios en el patrimonio neto del ejercicio 2022.
El Estado de cambios en el patrimonio neto del ejercicio 2021 se presenta únicamente a efectos comparativos
NH Hotel Group S.A.
6
ESTADOS FINANCIEROS
NH Hotel Group, S.A.
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL TERMINADO EL 31 DE
DICIEMBRE DE 2022
(Miles de Euros)
Notas
2022
2021
A) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE EXPLOTACIÓN
 
1. Resultado del ejercicio antes de impuestos
 
22.167
183.560
2. Ajustes del resultado:
 
20.439
(188.402)
a) Amortización del inmovilizado (+)
Notas 5 y 6
17.133
18.606
b) Correcciones valorativas por deterioro (+/-)
(49)
(52)
c) Variación de provisiones (+/-)
 
2.243
998
d) Resultados por bajas y enajenaciones de inmovilizado (+/-)
 Nota 17.e
(307)
(87.243)
e) Resultados por bajas y enajenaciones de instrumentos financieros (+/-)
Nota 8.2
(10.903)
(143.622)
f) Ingresos financieros (-)
(21.673)
(24.835)
g) Gastos financieros (+)
 
35.384
48.530
h) Diferencias de cambio (+/-)
 
(558)
616
i) Otros ingresos y gastos (-/+)
 
(831)
(1.400)
3. Cambios en el capital corriente
 
1.715
21.298
a) Existencias (+/-)
 
(24)
(13)
b) Deudores y otras cuentas a cobrar (+/-)
 
1.730
9.137
c) Otros activos corrientes (+/-)
 
(513)
350
d) Acreedores y otras cuentas a pagar (+/-)
 
1.259
11.299
f) Provisiones para riesgos y gastos (+/-)
(61)
(24)
g) Otros activos y pasivos no corrientes (+/-)
 
(676)
549
4. Otros flujos de efectivo de las actividades de explotación:
 
(38.484)
(38.142)
a) Pagos de intereses (-)
 
(30.262)
(40.844)
b) Cobros de intereses (+)
 
175
c) Cobros (pagos) por impuesto sobre beneficios (+/-)
(8.397)
2.702
5. Flujos de efectivo de las actividades de explotación (+/-1+/- 2+/-3+/-4)
 
5.837
(21.686)
B) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
 
6. Pagos por inversiones (-):
 
(6.552)
(38.610)
a) Empresas del grupo y asociadas
 
(17.928)
b) Inmovilizado material e intangible
(6.552)
(13.155)
c) Otros activos financieros
(7.527)
7. Cobros por desinversiones (+):
 
291.560
154.069
a) Empresas del grupo y asociadas
283.833
27.285
b) Inmovilizado material
 
126.784
c) Otros activos financieros
7.437
d) Inversiones inmobiliarias
290
8. Flujos de efectivo de las actividades de inversión (7-6)
 
285.008
115.459
C) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
 
9. Cobros y (pagos) por instrumentos de patrimonio:
 
(508)
5.548
a) Emisión de instrumentos de patrimonio propio (+)
6.318
b) Adquisición de instrumentos de patrimonio propio (-)
(508)
(770)
10. Cobros y pagos por instrumentos de pasivo financiero:
Nota 12
(202.423)
(92.850)
a) Emisión
1. Obligaciones y otros valores negociables (+)
400.000
2. Deudas con entidad dominante (+)
100.000
b) Devolución y amortización de:
1. Obligaciones y otros valores negociables (-)
(356.850)
2. Deudas con entidades de crédito (-)
(202.423)
(236.000)
12. Flujos de efectivo de las actividades de financiación (+/-9+/-10+/-11)
 
(202.931)
(87.302)
D) EFECTO DE LAS VARIACIONES DE LOS TIPOS DE CAMBIO
 
(1.146)
(616)
E) AUMENTO/(DISMINUCIÓN) NETO DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES
(+/-5+/-8+/-12+/-D)
 
86.768
5.855
Efectivo o equivalentes al comienzo del ejercicio
 
16.756
10.901
Efectivo o equivalentes al final del ejercicio
 
103.524
16.756
Las Notas 1 a 20 descritas en la Memoria forman parte integrante del estado de flujos del ejercicio 2022.
El estado de flujos de efectivo del ejercicio 2021 se presenta únicamente a efectos comparativos.
NH Hotel Group S.A.
7
ESTADOS FINANCIEROS
Memoria de las Cuentas Anuales
de NH Hotel Group, S.A. del ejercicio anual
terminado el 31 de diciembre de 2022
1. NATURALEZA, ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD Y COMPOSICIÓN DEL GRUPO
NH HOTEL GROUP, S.A. (en adelante la "Sociedad" o "NH Hotel Group") se constituyó como sociedad anónima en España el
23 de diciembre de 1881 bajo el nombre de "Material para Ferrocarriles y Construcciones, S.A.", denominación que fue
posteriormente modificada por la de "Material y Construcciones, S.A." (MACOSA) y, posteriormente, por la de “Corporación
Arco, S.A.”.
Durante el ejercicio 1992, Corporación Arco, S.A. absorbió a Corporación Financiera Reunida, S.A. (COFIR) adoptando al
mismo tiempo la denominación social de la sociedad absorbida y adaptando el objeto social a la nueva actividad de la
Sociedad, centrada en la gestión de su cartera de participaciones.
Durante el ejercicio 1998 Corporación Financiera Reunida, S.A. (COFIR) se fusionó con Grupo Catalán, S.L. y filiales y Gestión
NH, S.A. mediante la absorción de estas sociedades por la primera. Posteriormente, Corporación Financiera Reunida, S.A.
(COFIR) absorbió a NH Hoteles, S.A. adoptando la denominación social de la sociedad absorbida y ampliando su objeto
social para permitir la realización directa de actividades hoteleras, actividades que ya venía realizando de forma indirecta a
través de sus filiales.
La información referida a dichas fusiones se halla recogida en las cuentas anuales de los ejercicios en los cuales se
produjeron dichas transacciones.
En la Junta General de Accionistas que tuvo lugar el 21 de junio de 2014, se acordó el cambio de denominación social de “NH
Hoteles, S.A.” por la de “NH Hotel Group, S.A.”.
La Sociedad es cabecera de un grupo de sociedades dependientes que se dedican a las mismas actividades y que
constituyen, junto con NH Hotel Group, S.A., el Grupo NH Hotel Group (en adelante el "Grupo"). Asimismo, la Sociedad se
dedica a la explotación hotelera en España de 3 hoteles (3 en 2021), así como proporciona servicios mediante su central
corporativa a las sociedades dependientes del Grupo.
Al cierre del ejercicio, el Grupo está presente con hoteles operativos en 30 países, con 350 hoteles y 54.820 habitaciones, de
las que un 72% se encuentran en España, Alemania, Italia y Benelux.
El domicilio social de NH Hotel Group, S.A. está fijado en la calle Santa Engracia, 120 - 7ª planta, Madrid, España.
Las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2022 fueron formuladas por los Administradores de NH Hotel Group, S.A. en
su reunión de Consejo celebrada el 22 de febrero de 2023 de acuerdo con las Normas Internacionales de Información
Financiera adoptadas por la Unión Europea (NIIF-UE), demás disposiciones del marco normativo de información financiera
que resultan de aplicación y con los requerimientos de formato y marcado establecidos en el Reglamento Delegado UE
2018/815 de la Comisión Europea, el Reglamento (CE) nº 1606/2002 del Parlamento Europeo y por la Ley 62/2003, de 30 de
diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de orden social, así como en las normas y circulares aplicables de la
Comisión Nacional del Mercado de Valores y el resto de normativa contable española que le resulte de aplicación, con el
objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio consolidado y de la situación financiera consolidada de NH Hotel Group, S.A.
y sociedades dependientes al 31 de diciembre de 2022 y del rendimiento financiero consolidado, de sus flujos de efectivo
consolidados y de los cambios en el patrimonio neto consolidado correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha
fecha.
De acuerdo con el contenido de dichas cuentas anuales consolidadas el volumen total de patrimonio neto, de resultado del
ejercicio atribuible a los accionistas de la Sociedad Dominante, de activos y de ingresos ordinarios asciende a 900.726,
100.308, 4.109.299 y 1.722.357 millones de euros, respectivamente.
2. BASES DE PRESENTACIÓN
a) Marco normativo de referencia
Las cuentas anuales se han preparado a partir de los registros contables de la Sociedad y se presentan de acuerdo con la
legislación mercantil vigente y con las normas establecidas en el Plan General de Contabilidad aprobado mediante Real
Decreto 1514/2007 y  las modificaciones incorporadas  a éste mediante RD 1159/2010, RD 602/2016 y RD 1/2021, con objeto
de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Sociedad, así como la veracidad
de los flujos de efectivo incorporados en el estado de flujos de efectivo.
NH Hotel Group S.A.
8
b) Imagen fiel
Las cuentas anuales se han formulado a partir de los registros contables de la Sociedad y se han preparado de acuerdo con
el marco normativo de información financiera que le resulta de aplicación, con el objeto de mostrar la imagen fiel del
patrimonio y de la situación financiera al 31 de diciembre de 2022 y de los resultados de sus operaciones, de los cambios en
el patrimonio neto y de los flujos de efectivo correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha. 
Los Administradores de la Sociedad estiman que las cuentas anuales del ejercicio 2022, que han sido formuladas el 22 de
febrero de 2023, serán aprobadas por la Junta General de Accionistas sin modificación alguna.
c) Principios contables no obligatorios
No se han aplicado principios contables no obligatorios. Adicionalmente, los Administradores de la Sociedad han formulado
estas cuentas anuales teniendo en consideración la totalidad de los principios y normas contables de aplicación obligatoria
que tienen un efecto significativo en dichas cuentas anuales. No existe ningún principio contable que, siendo obligatorio,
haya dejado de aplicarse.
d) Comparación de la información
Las cuentas anuales presentan a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de las cuentas de pérdidas
y ganancias, del estado de cambios en el patrimonio neto, del estado de flujos de efectivo y de la memoria, además de las
cifras del ejercicio 2022, las correspondientes al ejercicio anterior, que forman parte de las cuentas anuales del ejercicio 2021
aprobadas por la Junta General de Accionistas de fecha 30 de junio de 2022.
e) Aspectos críticos de la valoración y estimación de las incertidumbres y juicios relevantes en la aplicación de políticas
contables.
En la elaboración de estas cuentas anuales se han utilizado estimaciones realizadas por los Administradores de la Sociedad
para valorar algunos de los activos, pasivos, ingresos, gastos y compromisos que figuran registrados en ellas. Básicamente
estas estimaciones se refieren a:
La evaluación de posibles pérdidas por deterioro de determinados activos.
Las hipótesis empleadas en el cálculo actuarial de los pasivos por pensiones y otros compromisos con el personal.
La vida útil de los activos materiales e intangibles.
El valor de mercado de determinados activos.
El cálculo de provisiones.
El calculo del impuesto sobre beneficios
Recuperabilidad de los activos fiscales.
La estrategia de la Sociedad toma en consideración los objetivos que se han fijado con relación al cambio climático (Nota
19), por lo cual también se han tomado en cuenta en la elaboración de estas cuentas anuales. En este sentido, en el contexto
de la elaboración de estas cuenta anuales se ha considerado el efecto de los compromisos asumidos por la Sociedad en las
estimaciones de la vida útil de los activos, en los costes de cierre y en el análisis del deterioro de los activos no financieros. 
Asimismo, a pesar de que las estimaciones realizadas por los Administradores de la Sociedad se han calculado en función de
la mejor información disponible al 31 de diciembre de 2022, es posible que acontecimientos que puedan tener lugar en el
futuro obliguen a su modificación en los próximos ejercicios. El efecto en cuentas anuales de las modificaciones que, en su
caso, se derivasen de los ajustes a efectuar durante los próximos ejercicios se registraría de forma prospectiva.
f) Moneda funcional y moneda de presentación
Las cuentas anuales se presentan en miles de euros, redondeadas al millar más cercano, que es moneda funcional y de
presentación de la Sociedad.
g) Agrupación de partidas
Determinadas partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias, del estado de cambios en el patrimonio neto y del
estado de flujos de efectivo se presentan de forma agrupada para facilitar su comprensión, si bien, en la medida en que sea
significativa, se ha incluido la información desagregada en las correspondientes notas de la memoria.
NH Hotel Group S.A.
9
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
h) Empresa en funcionamiento
Al 31 de diciembre de 2022 el fondo de maniobra de la sociedad es positivo en 334.134 miles de euros (134.112 miles de euros
en positivo en 2021). Adicionalmente, la Sociedad ha obtenido unos beneficios de 22.360 miles de euros (168.063 miles de
euros de beneficios en 2021) y posee un patrimonio neto positivo por importe de 2.196.542 miles de euros (2.176.275 miles de
euros en 2021).
Los Administradores han preparado las Cuentas Anuales atendiendo al principio de empresa en funcionamiento al entender
que las perspectivas futuras del negocio permitirán la obtención de resultados positivos y flujos de efectivo positivos en los
próximos ejercicios.
3. PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE RESULTADO
La propuesta de distribución del resultado del ejercicio formulada por los Administradores de la Sociedad y que se someterá
a la aprobación de la Junta General de accionistas es la siguiente:
Miles de euros
Ejercicio 2022
A reserva legal
2.236
A Resultados de Ejercicios Anteriores
20.124
Total
22.360
4. NORMAS DE REGISTRO Y VALORACIÓN
a) Combinaciones de negocio
En las combinaciones de negocios, excepto las operaciones de fusión, escisión y aportación no dineraria de un negocio entre
empresas del grupo, la Sociedad aplica el método de adquisición.
Las operaciones de fusión, escisión y aportación no dineraria de un negocio entre empresas del Grupo se registran conforme
con lo establecido para las transacciones entre partes vinculadas.
En el caso de combinaciones de negocios originadas como consecuencia de la adquisición de acciones o participaciones en
el capital de una empresa, la Sociedad reconoce la inversión conforme con los establecido para las inversiones en el
patrimonio de empresas del grupo, multigrupo y asociadas (Nota 4-f).
La fecha de adquisición es aquella en la que la Sociedad obtiene el control del negocio adquirido.
b) Inmovilizado intangible
Se consideran activos intangibles aquellos activos no monetarios y específicamente identificables, que han sido adquiridos a
terceros o han sido desarrollados por la empresa. Sólo se reconocen contablemente aquellos cuyo coste puede estimarse de
manera objetiva y de los que se espera obtener en el futuro beneficios económicos.
Como norma general, los activos intangibles se valoran inicialmente por su precio de adquisición. Posteriormente, se valora a
su coste minorado por la correspondiente amortización acumulada y, en su caso, por las pérdidas por deterioro que hayan
experimentado.
Se consideran de “vida útil indefinida” aquellos activos intangibles para los que se concluye que contribuirán indefinidamente
a la generación de beneficios. El resto de los activos intangibles se considera de “vida útil definida”. Todos los activos
intangibles de la Sociedad son considerados como de “vida útil definida”.
Los activos intangibles con vida útil definida se amortizan siguiendo el método lineal, aplicando porcentajes de amortización
anual calculados en función de los años de vida útil estimada de los respectivos bienes, aplicado al importe amortizable. A
estos efectos se entiende por importe amortizable el coste de adquisición menos, en caso de ser aplicable, su valor residual.
La Sociedad considera que el valor residual de los activos es nulo.
La Sociedad revisa el valor residual, la vida útil y el método de amortización de los inmovilizados intangibles al cierre de cada
ejercicio. Las modificaciones en los criterios inicialmente establecidos se reconocen como un cambio de estimación.
En este capítulo del balance adjunto se recogen, fundamentalmente, los siguientes conceptos:
i.“Derechos de usufructo”: recoge el coste del derecho de explotación del Hotel NH Plaza de Armas de Sevilla, adquirido
en 1994, cuya amortización se imputa a la cuenta de pérdidas y ganancias a lo largo de los 30 años de duración del
contrato y según una cuota creciente con un porcentaje de aumento del 4% anual.
NH Hotel Group S.A.
10
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
ii.Las “Aplicaciones informáticas” adquiridas y elaboradas por la propia empresa, incluyendo los gastos de desarrollo de
páginas web, se reconocen en la medida en que cumplen las condiciones expuestas para los gastos de desarrollo. Los
desembolsos realizados para el desarrollo de una página web por motivos promocionales o de anuncio de los productos
o servicios de la Sociedad, se reconocen como gastos en el momento en que se  incurre en ellos. Los gastos de
mantenimiento de las aplicaciones informáticas se llevan a gastos en el momento en que se incurre en ellos. La
amortización de las aplicaciones informáticas se realiza aplicando el método lineal a razón de un 20 - 25% anual.
c) Inmovilizado material
El inmovilizado material se valora inicialmente por su precio de adquisición y, posteriormente, se minora por la
correspondiente amortización acumulada y las correcciones valorativas por deterioro acumuladas, si las hubiera, conforme al
criterio mencionado en la Nota 4-d.
Los gastos de conservación y mantenimiento de los diferentes elementos que componen el inmovilizado material se imputan
a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren. Por el contrario, los importes invertidos en mejoras que
contribuyen a aumentar la capacidad o eficiencia o a alargar la vida útil de dichos bienes se registran como mayor coste de
los mismos.
Para aquellos inmovilizados que necesitan un período de tiempo superior a un año para estar en condiciones de uso, los
costes capitalizados incluyen los gastos financieros que se hayan devengado antes de la puesta en condiciones de
funcionamiento del bien y que hayan sido girados por el proveedor o correspondan a préstamos u otro tipo de financiación
ajena, específica o genérica, directamente atribuible a la adquisición o fabricación del mismo.
Los bienes y elementos retirados, tanto si se producen como consecuencia de un proceso de modernización como si se
debe a cualquier otra causa, se contabilizan dando de baja los saldos que presentan en las correspondientes cuentas de
coste y de amortización acumulada.
La amortización de los elementos de inmovilizado material se realiza distribuyendo su importe amortizable de forma
sistemática a lo largo de su vida útil. A estos efectos se entiende por importe amortizable el coste de adquisición menos su
valor residual. La Sociedad determina el gasto de amortización de forma independiente para cada componente, que tenga
un coste significativo en relación al coste total del elemento y una vida útil distinta del resto del elemento.
La amortización de los elementos del inmovilizado material se determina mediante la aplicación de los criterios que se
mencionan a continuación:
Años de vida
útil estimada
Construcciones
50
Instalaciones técnicas y maquinaria
10 - 12
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
5 - 10
Otro Inmovilizado
4 - 5
Estos elementos se amortizan en función de su vida útil estimada, o en el plazo remanente de duración del contrato de
arrendamiento si éste es inferior a la vida útil.
La Sociedad revisa el valor residual, la vida útil y el método de amortización del inmovilizado material al cierre de cada
ejercicio. Las modificaciones en los criterios inicialmente establecidos se reconocen como un cambio de estimación.
El beneficio o pérdida resultante de la enajenación o el retiro de un activo se calcula como la diferencia entre el beneficio de
la venta y el importe en libros del activo, y se reconoce en la cuenta de pérdidas y ganancias.
d) Deterioro de valor de activos no financieros sujetos a amortización o a depreciación
En cada ejercicio, la Sociedad evalúa la posible existencia de pérdidas de valor que obliguen a reducir los importes en libros
de sus activos materiales e intangibles. Se considera que existe una pérdida cuando el valor recuperable es inferior al valor
contable.
El valor recuperable de los activos es el mayor entre su valor razonable menos los costes de enajenación o disposición por
otra vía y su valor en uso.
Asimismo, y con independencia de la existencia de cualquier indicio de deterioro de valor, la Sociedad comprueba, al menos
con una periodicidad anual el potencial deterioro del valor.
El valor recuperable se debe calcular para un activo individual, a menos que el activo no genere entradas de efectivo que
sean, en buena medida, independientes de las correspondientes a otros activos o grupos de activos. Si este es el caso, el
valor recuperable se determina para la Unidad Generadora de Efectivo (UGE) a la que pertenece. Como norma general la
NH Hotel Group S.A.
11
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Sociedad ha definido como unidades generadoras de efectivo, de acuerdo a la gestión real de sus operaciones, cada uno de
los hoteles en los que desarrolla su actividad.
Para cada UGE se obtiene el resultado de explotación a cierre del ejercicio sin tener en cuenta los resultados no recurrentes
(si los hubieren), ni los resultados financieros. Una vez se tiene el resultado de explotación para cada UGE, se realiza el test
de deterioro para aquellos en los que existan indicios de deterioro. Entre otros, la Sociedad considera que una UGE tiene
indicios de deterioro si cumple las siguientes condiciones: tiene resultados negativos de explotación y se encuentran en una
situación de estabilidad de su negocio (los 3 años desde su apertura). En el contexto actual, la Sociedad ha decidido analizar
la recuperabilidad de la totalidad de las UGEs.
Adicionalmente, la Sociedad evalúa en cada fecha de cierre, si existe algún indicio de que la pérdida por deterioro de valor
conocida en ejercicios anteriores ya no existe o pudiera haber disminuido. Las pérdidas por deterioro sólo se revierten si se
hubiese producido un cambio en las estimaciones utilizadas para determinar el valor recuperable del activo. La reversión de
la pérdida por deterioro de valor se registra con abono a resultados.
El valor en uso se calcula a partir de los flujos futuros de efectivo estimados, descontados a un tipo de descuento después
de impuestos que refleja la valoración actual del mercado con respecto al valor del dinero y los riesgos específicos asociados
al activo, abarcando un espacio temporal de cinco años y un valor perpetuo, salvo en el caso de los hoteles arrendados que
se corresponde con la duración del contrato arrendamiento, no considerando por tanto en estos últimos un valor perpetuo.
Los activos sujetos a deterioro ven afectada su amortización en función de su valor contable neto de deterioro. En caso de
que un activo deteriorado alcance un valor recuperable por encima de su valor neto contable, la pérdida por deterioro se
revertirá pero no excederá al importe en libros que podría haberse obtenido (neto de amortización) si no se hubiese
reconocido una pérdida por deterioro del valor para dicho activo en ejercicios anteriores.
La evolución de las hipótesis clave en los hoteles analizados se ha desarrollado teniendo en cuenta el conocimiento de
negocio de la Dirección del Grupo y la continua recuperación esperada del sector. En este sentido, las proyecciones
asumidas parten del ejercicio de presupuesto realizado por la Dirección para el año 2023 las cuales asumen un incremento
de ingresos respecto al ejercicio 2022, en gran parte explicado por el impacto de la variante Ómicron durante el primer
trimestre de 2022.
Por otro lado, se ha tenido en cuenta el incremento de la inflación en el ejercicio 2022 y su previsión a futuro para la
estimación de los costes en las proyecciones y por tanto en los márgenes operativos, siendo más relevante el incremento
observado en el precio de suministros de productos y servicios, especialmente en la energía, que han aumentado
drásticamente en Europa por la situación geopolítica en Europa del Este, y su reflejo en los servicios intensivos en el uso de
energía, como por ejemplo los servicios de lavandería. Otros costes operativos afectados por esta presión de la inflación son
los salariales por el incremento del salario mínimo y los alquileres de los hoteles en arrendamiento entre otros.
El fuerte posicionamiento en los países donde el Grupo tiene presencia, las buenas ubicaciones del portfolio y el alto
reconocimiento de sus marcas son factores claves para continuar con una estrategia comercial focalizada en maximizar las
tarifas promedio por habitación, así como la identificación de medidas de eficiencia en costes operativos basadas en la
continua inversión en digitalización y sistemas, apoyándonos en las economías de escala por la amplia presencia en los
principales países.
Existe una serie de factores que son considerados por la Dirección la Sociedad para realizar las proyecciones, los cuales son:
Estimación de fuentes externas especializadas en el sector hotelero, así como bancos de inversión referente a la
recuperación del sector hotelero.
Conocimiento del negocio/activo/situación local por la Dirección local de cada Unidad de negocio a la que pertenece
cada UGE.
Resultados históricos obtenidos por las UGEs.
Inversiones de reposicionamiento en las UGEs.
Estos factores tienen su reflejo en los flujos a través de las siguientes hipótesis operativas utilizadas para la obtención de las
proyecciones:
Los ingresos por alojamiento son proyectados como el producto del porcentaje de ocupación, la tarifa promedio por
habitación (ADR “Average Daily Rate”: es el cociente del ingreso total de habitaciones para un periodo específico
dividido por las habitaciones vendidas en ese periodo específico) y el total de habitaciones disponibles por año.
El resto de ingresos son proyectados con el promedio de la relación entre el ingreso por alojamiento y dichos ingresos.
Los gastos de personal son calculados en base al coste medio del personal más el incremento correspondiente al
acuerdo laboral colectivo previsto cada año.
Los gastos fijos crecen con la inflación prevista en cada país según estimación del Fondo Monetario Internacional (FMI)
en su informe reportado en el mes de octubre de cada año para los siguientes 5 años y los gastos variables se proyectan
NH Hotel Group S.A.
12
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
en base a la evolución de los ingresos. En cuanto a los gastos de energía, se ha estimado una corrección gradual a la baja
durante los años 2024-2026 hasta volver a niveles normalizados previos al conflicto geopolítico en Europa del Este.
En relación con el impuesto se calcula a partir de las tasas impositivas.
Las tasas de descuento han sido calculadas por un tercero aplicando la metodología del Coste Medio Ponderado del Capital
CPPC, o en inglés WACC: Weighted Average Cost of Capital, de la siguiente manera:
WACC=Ke*E/(E+D) + Kd*(1-T)*D/(E+D)
Dónde:
Ke: Coste de los Fondos Propios
Kd: Coste de la Deuda Financiera
E: Fondos Propios
D: Deuda Financiera
T: Tasa impositiva
Para estimar el coste de los fondos propios (ke) se utiliza el modelo de valoración de activos financieros, o en inglés Capital
Asset Pricing Model, o CAPM.
Las principales variables utilizadas para el cálculo de la tasa de descuento por un tercero se indican a continuación:
Tasa libre de riesgo: el cálculo de la WACC se basa en una tasa libre de riesgo móvil creciente. La tasa libre de riesgo se
normaliza para reflejar el rendimiento medio sostenible de los bonos a largo plazo emitidos por gobiernos considerados
“seguros” (normalmente los clasificados como AAA por las principales agencias de rating). Para países europeos se ha
considerado un tipo del 2%, ya que el rendimiento de los bonos del estado alemán a 15 años a la fecha de valoración, y se
ha tendido a una normalización del 3%.
Prima de riesgo de mercado: definida en un 5,5% para tasas en EUR, basándose  en  un amplio abanico de información
económica y múltiples metodologías y en las condiciones del mercado económico y financiero a diciembre 2022.
Beta o riesgo sistémico: Utilizando una muestra de compañías cotizadas cuyos negocios resultan comparables se estima
el diferencial de riesgo del sector respecto al riesgo promedio del mercado global. Para el cálculo de la WACC se incluye
como comparable compañías hoteleras tradicionales y adicionalmente una muestra de fondos de inversión inmobiliaria
(REITs), con el fin de reflejar la contribución inmobiliaria al negocio. Se han tomado como referencia las betas históricas
de Bloomberg (datos semanales de 2 años).  Dado que estas betas están apalancadas, se han desapalancado teniendo
en cuenta la estructura media histórica de deuda/capital de cada empresa durante 2 años.
La estructura de capital aplicada se ha estimado con base a la estructura de capital de las compañías comparables,
considerando la proporción de deuda con intereses, capital preferente y capital ordinario de esas empresas que cotizan
en bolsa. La estructura de capital media aplicada es del 57% para los Fondos Propios y 43% para la Deuda.
Adicionalmente se ha considerado el tipo impositivo local del impuesto de sociedades en la fecha de valoración.
Para el cálculo del Coste de la deuda, calculado como el spread medio de las emisiones de bonos del grupo de
comparables.
La tasa de descuento después de impuestos utilizada por la Sociedad a estos efectos es del 7% al 8% (5.75% al 7,5% en
2021). En este sentido, los flujos de efectivo resultantes de los test de deterioro han sido calculados también después de
impuestos. Adicionalmente, el valor en libros con el que se compara el valor en uso no incluye ningún pasivo por impuesto
diferido que pudiera estar asociado a los activos.
La tasa media de descuento antes de impuestos que sería utilizada por la Sociedad a estos efectos es del 10.29% al 11.29%
(7,61% al 9,86% en 2021).
El usar una tasa de descuento después de impuestos y unos flujos de efectivo después de impuestos es consistente ya que
los flujos de efectivo futuros estimados reflejarán hipótesis que sean uniformes con la manera de determinar la tasa de
descuento. Adicionalmente, el resultado de los flujos después de impuestos actualizados a una tasa de descuento después
de impuestos, obtendría el mismo resultado de cara al test de deterioro de haber empleado una tasa antes de impuestos por
lo que los registros contables de deterioro y reversión, serían los mismos.
La información relativa a las pérdidas por deterioro detectadas en el ejercicio se recoge en las Notas 5 y 6 de esta memoria.
e) Arrendamientos
Los arrendamientos se clasifican como arrendamientos financieros siempre que de las condiciones de los mismos se
deduzca que se transfieren al arrendatario sustancialmente los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo
objeto del contrato. Los demás arrendamientos se clasifican como arrendamientos operativos.
La Sociedad, en general, clasifica todos los arrendamientos como operativos. El que un arrendamiento sea financiero u
operativo dependerá del fondo económico y naturaleza de la transacción, más que de la mera forma del contrato.
NH Hotel Group S.A.
13
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Los argumentos utilizados para clasificar los contratos de arrendamiento como operativos son los siguientes:
La propiedad del activo se transfiere al arrendador al finalizar el contrato;
No existe opción de adquisición del bien al finalizar el contrato;
El plazo del arrendamiento no supera la vida económica del activo;
El valor actual de los pagos mínimos de arrendamiento no cubre sustancialmente el valor de mercado del activo
subyacente;
La duración de los contratos es siempre muy inferior a la vida útil económica del activo subyacente;
En el caso de que se decidiese prorrogar la duración del contrato de arrendamiento, las condiciones del nuevo contrato
deberían renegociarse;
Los incrementos o reducciones del valor residual del activo subyacente no recaen en la Sociedad, sino en el arrendador.
Los gastos derivados de los acuerdos de arrendamiento operativo se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias en el
ejercicio en que se devengan.
Cuando la Sociedad actúa como arrendadora, reconoce los ingresos procedentes de arrendamientos operativos de forma
lineal, de acuerdo con los términos pactados en los contratos suscritos. Estos activos se registran al coste de adquisición de
los bienes arrendados en el epígrafe “Inmovilizado Material” y se amortizan de acuerdo con las políticas adoptadas para los
activos materiales similares de uso propio. Cuando la Sociedad actúa como arrendataria, los gastos del arrendamiento se
cargan linealmente a su cuenta de pérdidas y ganancias registrándose el activo o pasivo resultantes en sus correspondientes
epígrafes del balance.
En febrero de 2021, el Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas publicó una consulta por la cual si se habian
renegociado concesiones de renta en el marco de las renegociaciones por el COVID-19, no era necesario que se linealizaran
como cualquier otro incentivo y se podrían registrar en el periodo en el que se obtengan como un menor gasto por renta. A
consecuencia de dicha consulta la Sociedad registró los ahorros obtenidos de las renegociaciones derivadas del COVID-19,
como un menor gasto por renta.
f) Instrumentos financieros
1) Activos financieros
Los activos financieros que posee la Sociedad se clasifican en las siguientes categorías:
a) Activos financieros a coste amortizado
Se incluyen en esta categoría aquellos activos financieros, incluso los admitidos a negociación en un mercado organizado, en
los que la Sociedad mantiene la inversión con el objetivo de percibir los flujos de efectivo derivados de la ejecución del
contrato, y las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas especificadas, a flujos de efectivo que son
únicamente cobros de principal e intereses sobre el importe del principal pendiente.
Los flujos de efectivo contractuales que son únicamente cobros de principal e interés sobre el importe del principal
pendiente son inherentes a un acuerdo que tiene la naturaleza de préstamo ordinario o común, sin perjuicio de que la
operación esté acordada a un tipo de interés cero o por debajo de mercado.
Se incluyen en esta categoría los créditos por operaciones comerciales y los créditos por operaciones no comerciales:
Créditos por operaciones comerciales: son aquellos activos financieros que se originan en la venta de bienes y la
prestación de servicios por operaciones de tráfico de la empresa con cobro aplazado, y
Créditos por operaciones no comerciales: son aquellos activos financieros que, no siendo instrumentos de patrimonio ni
derivados, no tienen origen comercial y cuyos cobros son de cuantía determinada o determinable, que proceden de
operaciones de préstamo o crédito concedidos por la empresa.
Valoración inicial –
Los activos financieros clasificados en esta categoría se valorarán inicialmente por su valor razonable, que, salvo evidencia
en contrario, será el precio de la transacción, que equivaldrá al valor razonable de la contraprestación entregada, más los
costes de transacción que les sean directamente atribuibles.
No obstante, los créditos por operaciones comerciales con vencimiento no superior a un año y que no tienen un tipo de
interés contractual explícito, así como los créditos al personal, los dividendos a cobrar y los desembolsos exigidos sobre
instrumentos de patrimonio, cuyo importe se espera recibir en el corto plazo, se valoran por su valor nominal en la medida
en la que se considerar que el efecto de no actualizar los flujos de efectivo no es significativo.
NH Hotel Group S.A.
14
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Valoración posterior –
Los activos financieros incluidos en esta categoría se valorarán por su coste amortizado. Los intereses devengados se
contabilizarán en la cuenta de pérdidas y ganancias, aplicando el método del tipo de interés efectivo.
No obstante, los créditos con vencimiento no superior a un año que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado anterior, se
valoran inicialmente por su valor nominal, continúan valorándose por dicho importe, salvo que se hayan deteriorado.
Cuando los flujos de efectivo contractuales de un activo financiero se modifican debido a las dificultades financieras del
emisor, la empresa analiza si procede contabilizar una pérdida por deterioro de valor.
Deterioro de valor –
Se efectúan las correcciones valorativas necesarias, al menos al cierre y siempre que existe evidencia objetiva de que el valor
de un activo financiero, o de un grupo de activos financieros con similares características de riesgo valorados
colectivamente, se ha deteriorado como resultado de uno o más eventos que hayan ocurrido después de su reconocimiento
inicial y que ocasionen una reducción o retraso en los flujos de efectivo estimados futuros, que pueden venir motivados por
la insolvencia del deudor.
Con carácter general, la pérdida por deterioro del valor de estos activos financieros es la diferencia entre su valor en libros y
el valor actual de los flujos de efectivo futuros, incluidos, en su caso, los procedentes de la ejecución de las garantías reales y
personales, que se estima van a generar, descontados al tipo de interés efectivo calculado en el momento de su
reconocimiento inicial. Para los activos financieros a tipo de interés variable, se emplea el tipo de interés efectivo que
corresponde a la fecha de cierre de las cuentas anuales de acuerdo con las condiciones contractuales. En el cálculo de las
pérdidas por deterioro del grupo de activos financieros se utilizan modelos basados en fórmulas o métodos estadísticos.
Las correcciones de valor por deterioro, así como su reversión cuando el importe de dicha pérdida disminuyese por causas
relacionadas con un evento posterior, se reconocen como un gasto o un ingreso, respectivamente, en la cuenta de pérdidas
y ganancias. La reversión del deterioro tiene como límite el valor en libros del activo que estaría reconocido en la fecha de
reversión si no se hubiese registrado el deterioro del valor. 
La corrección valorativa por deterioro de deudores comerciales implica un elevado juicio por la Dirección y la revisión de
saldos individuales en base a la calidad crediticia de los clientes, tendencias actuales del mercado y análisis histórico de las
insolvencias a nivel agregado. En relación a la corrección valorativa derivada del análisis agregado de la experiencia histórica
de impagados, una reducción en el volumen de saldos implica una reducción de las correcciones valorativas y viceversa.
b) Activos financieros a coste
En todo caso, se incluyen en esta categoría de valoración:
Las inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, multigrupo y asociadas.
Las restantes inversiones en instrumentos de patrimonio cuyo valor razonable no pueda determinarse por referencia a un
precio cotizado en un mercado activo para un instrumento idéntico, o no pueda estimarse con fiabilidad, y los derivados
que tengan como subyacente a estas inversiones.
Los activos financieros híbridos cuyo valor razonable no pueda estimarse de manera fiable, salvo que se cumplan los
requisitos para su contabilización a coste amortizado.
Las aportaciones realizadas como consecuencia de un contrato de cuentas en participación y similares.
Los préstamos participativos cuyos intereses tengan carácter contingente, bien porque se pacte un tipo de interés fijo o
variable condicionado al cumplimiento de un hito en la empresa prestataria (por ejemplo, la obtención de beneficios), o
bien porque se calculen exclusivamente por referencia a la evolución de la actividad de la citada empresa.
Cualquier otro activo financiero que inicialmente procediese clasificar en la cartera de valor razonable con cambios en la
cuenta de pérdidas y ganancias cuando no sea posible obtener una estimación fiable de su valor razonable.
Se consideran empresas del Grupo aquellas vinculadas con la Sociedad por una relación de control, y empresas asociadas
aquellas sobre las que la Sociedad ejerce una influencia significativa. Adicionalmente, dentro de la categoría de multigrupo
se incluye a aquellas sociedades sobre las, en virtud de un acuerdo, se ejerce un control conjunto con uno o más socios.
Valoración inicial
Las inversiones incluidas en esta categoría se valorarán inicialmente al coste, que equivale al valor razonable de la
contraprestación entregada más los costes de transacción que les sean directamente atribuibles, no incorporándose éstos
últimos en el coste de las inversiones en empresas del grupo.
No obstante, en los casos en lo que existe una inversión anterior a su calificación como empresa del grupo, multigrupo o
asociada, se considera como coste de dicha inversión el valor contable que debiera tener la misma inmediatamente antes de
que la empresa pase a tener esa calificación.
NH Hotel Group S.A.
15
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Forma parte de la valoración inicial el importe de los derechos preferentes de suscripción y similares que, en su caso, se
hubiesen adquirido.
Valoración posterior
Los instrumentos de patrimonio incluidos en esta categoría se valoran por su coste, menos, en su caso, el importe
acumulado de las correcciones valorativas por deterioro.
Cuando se debe asignar valor a estos activos por baja del balance u otro motivo, se aplica el método del coste medio
ponderado por grupos homogéneos, entendiéndose por éstos los valores que tienen iguales derechos.
En el caso de venta de derechos preferentes de suscripción y similares o segregación de los mismos para ejercitarlos, el
importe del coste de los derechos disminuye el valor contable de los respectivos activos.
Las aportaciones realizadas como consecuencia de un contrato de cuentas en participación y similares se valorarán al coste,
incrementado o disminuido por el beneficio o la pérdida, respectivamente, que correspondan a la empresa como partícipe
no gestor, y menos, en su caso, el importe acumulado de las correcciones valorativas por deterioro.
Se aplica este mismo criterio en los préstamos participativos cuyos intereses tienen carácter contingente, bien porque se
pacte un tipo de interés fijo o variable condicionado al cumplimiento de un hito en la empresa prestataria (por ejemplo, la
obtención de beneficios), o bien porque se calculan exclusivamente por referencia a la evolución de la actividad de la citada
empresa. Si además de un interés contingente se acuerda un interés fijo irrevocable, este último se contabiliza como un
ingreso financiero en función de su devengo. Los costes de transacción se imputan a la cuenta de pérdidas y ganancias de
forma lineal a lo largo de la vida del préstamo participativo.
Deterioro del valor
Al menos al cierre del ejercicio, se efectúan las correcciones valorativas necesarias siempre que existe evidencia objetiva de
que el valor en libros de una inversión no será recuperable. El importe de la corrección valorativa es la diferencia entre su
valor en libros y el importe recuperable, entendido éste como el mayor importe entre su valor razonable menos los costes de
venta y el valor actual de los flujos de efectivo futuros derivados de la inversión, que para el caso de instrumentos de
patrimonio se calcula, bien mediante la estimación de los que se espera recibir como consecuencia del reparto de dividendos
realizado por la empresa participada y de la enajenación o baja en cuentas de la inversión en la misma, bien mediante la
estimación de su participación en los flujos de efectivo que se espera sean generados por la empresa participada,
procedentes tanto de sus actividades ordinarias como de su enajenación o baja en cuentas.
Salvo mejor evidencia del importe recuperable de las inversiones en instrumentos de patrimonio, la estimación de la pérdida
por deterioro de esta clase de activos se calcula en función del patrimonio neto de la entidad participada y de las plusvalías
tácitas existentes en la fecha de la valoración, netas del efecto impositivo. En la determinación de ese valor, y siempre que la
empresa participada haya invertido a su vez en otra, se tiene en cuenta el patrimonio neto incluido en las cuentas anuales
consolidadas elaboradas aplicando los criterios del Código de Comercio y sus normas de desarrollo.
No obstante, en el caso de que se hubiera producido una inversión en la empresa, previa a su calificación como empresa del
grupo, multigrupo o asociada, y con anterioridad a esa calificación, se hubieran realizado ajustes valorativos imputados
directamente al patrimonio neto derivados de tal inversión, dichos ajustes se mantienen tras la calificación hasta la
enajenación o baja de la inversión, momento en el que se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias, o hasta que se
producen las siguientes circunstancias:
En el caso de ajustes valorativos previos por aumentos de valor, las correcciones valorativas por deterioro se registrarán
contra la partida del patrimonio neto que recoja los ajustes valorativos previamente practicados hasta el importe de los
mismos, y el exceso, en su caso, se registra en la cuenta de pérdidas y ganancias. La corrección valorativa por deterioro
imputada directamente en el patrimonio neto no se revierte.
En el caso de ajustes valorativos previos por reducciones de valor, cuando posteriormente el importe recuperable es
superior al valor contable de las inversiones, este último se incrementa, hasta el límite de la indicada reducción de valor,
contra la partida que haya recogido los ajustes valorativos previos y a partir de ese momento el nuevo importe surgido
se considera coste de la inversión. Sin embargo, cuando existe una evidencia objetiva de deterioro en el valor de la
inversión, las pérdidas acumuladas directamente en el patrimonio neto se reconocen en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
2) Pasivos financieros
Son pasivos financieros aquellos pasivos financieros a coste amortizado que tiene la Sociedad y que se han originado en la
compra de bienes y servicios por operaciones de tráfico de la empresa, o también aquellos que, sin tener un origen
comercial, no pueden ser considerados como instrumentos financieros derivados.
NH Hotel Group S.A.
16
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
a) Pasivos  financieros a coste amortizado
Con carácter general, se incluyen en esta categoría los débitos por operaciones comerciales y los débitos por operaciones
no comerciales:
a.Débitos por operaciones comerciales: son aquellos pasivos financieros que se originan en la compra de bienes y
servicios por operaciones de tráfico de la empresa con pago aplazado, y
b.Débitos por operaciones no comerciales: son aquellos pasivos financieros que, no siendo instrumentos derivados,
no tienen origen comercial, sino que proceden de operaciones de préstamo o crédito recibidos por la empresa.
Los préstamos participativos que tienen las características de un préstamo ordinario o común también se incluyen en esta
categoría sin perjuicio del tipo de interés acordado (cero o por debajo de mercado).
Valoración inicial
Los pasivos financieros incluidos en esta categoría se valoran inicialmente por su valor razonable, que, es el precio de la
transacción, que equivale al valor razonable de la contraprestación recibida ajustado por los costes de transacción que les
sean directamente atribuibles.
No obstante, los débitos por operaciones comerciales con vencimiento no superior a un año y que no tienen un tipo de
interés contractual, así como los desembolsos exigidos por terceros sobre participaciones, cuyo importe se espera pagar en
el corto plazo, se valoran por su valor nominal, cuando el efecto de no actualizar los flujos de efectivo no es significativo.
Valoración posterior
Los pasivos financieros incluidos en esta categoría se valoran por su coste amortizado. Los intereses devengados se
contabilizan en la cuenta de pérdidas y ganancias, aplicando el método del tipo de interés efectivo.
No obstante, los débitos con vencimiento no superior a un año que, se valoren inicialmente por su valor nominal, continúan
valorándose por dicho importe.
La Sociedad tiene contratadas con diversas entidades financieras operaciones de confirming para la gestión del pago a los
proveedores. Los pasivos comerciales cuya liquidación se encuentra gestionada por las entidades financieras se muestran en
la partida de acreedores comerciales y otras cuentas a pagar, en la medida en que la Sociedad sólo ha cedido la gestión de
pago a las entidades financieras, manteniéndose como obligado primario al pago de las deudas frente a los acreedores
comerciales.
Las emisiones de deuda se registran inicialmente por el valor razonable de la contraprestación recibida, deducidos los costes
directamente atribuibles a la transacción. Posteriormente, se valoran a coste amortizado utilizando el método del tipo de
interés efectivo. Los bonos con un vencimiento superior a doce meses se clasifican en el pasivo no corriente, mientras que
los que tienen vencimiento inferior se reflejan en el pasivo corriente.
Los préstamos obtenidos de entidades bancarias se registran por el importe recibido, neto de los costes incurridos en la
transacción. Posteriormente, se valoran al coste amortizado. Dichos costes incurridos en la transacción y los gastos
financieros se contabilizan según el criterio del devengo en la cuenta de pérdidas y ganancias utilizando el método del
interés efectivo y se añaden al importe en libros del pasivo en la medida en que no se liquidan en el período en que se
producen.
En el caso de producirse renegociación de deudas existentes, se considera que no existen modificaciones sustanciales del
pasivo financiero cuando el prestamista del nuevo préstamo es el mismo que el que otorgó el préstamo inicial y el valor
actual de los flujos de efectivo, incluyendo las comisiones netas, no difiere en más de un 10% del valor actual de los flujos de
efectivo pendientes de pagar del pasivo original calculado bajo ese mismo método.
Los préstamos participativos que tienen las características de un préstamo ordinario o común también se incluyen en esta
categoría sin perjuicio del tipo de interés acordado (cero o por debajo de mercado).
Técnicas de valoración e hipótesis aplicables para la medición del valor razonable
Los valores razonables de los activos y pasivos financieros se determinan de la siguiente forma:
Los valores razonables de activos y pasivos financieros con los términos y condiciones estándar y que se negocian en los
mercados activos y líquidos, se determinan con referencia a los precios cotizados en el mercado.
El valor razonable de otros activos financieros y pasivos financieros (excluidos los instrumentos derivados) se
determinan de acuerdo con los modelos de valoración generalmente aceptados sobre la base de descuento de flujos de
caja utilizando los precios de transacciones observables del mercado y las cotizaciones de contribuidores para
instrumentos similares.
Para la determinación del valor razonable de los derivados de tipo de interés se utiliza el descuento de los flujos de caja
en base a los implícitos determinados por la curva de tipos de interés según las condiciones del mercado. Para la
NH Hotel Group S.A.
17
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
determinación del valor razonable de opciones, la Sociedad utiliza el modelo de valoración de Black - Scholes y sus
variantes, utilizando a tal efecto las volatilidades de mercado para los precios de ejercicio y vencimientos de dichas
opciones.
Los instrumentos financieros valorados con posterioridad a su reconocimiento inicial a valor razonable, se clasifican en
niveles de 1 a 3 basados en el grado en que el valor razonable es observable:
Nivel 1: son aquellos referenciados a precios cotizados (sin ajustar) en mercados activos para activos o pasivos idénticos.
Nivel 2: son aquellos referenciados a otros “inputs” (que no sean los precios cotizados incluidos en el nivel 1) observables
para el activo o pasivo, ya sea directamente (es decir, precios) o indirectamente (es decir, derivados de los precios).
Nivel 3: son los referenciados a técnicas de valoración, que incluyen “inputs” para el activo o pasivo que no se basan en
datos de mercado observables (“inputs” no observables).
g) Instrumentos de patrimonio propio
Un instrumento de patrimonio representa una participación residual en el patrimonio de la Sociedad, una vez deducidos
todos sus pasivos.
Los instrumentos de capital emitidos por la Sociedad se registran en el patrimonio neto por el importe recibido, neto de
gastos de emisión.
Las acciones propias que adquiere la Sociedad durante el ejercicio se registran, por el valor de la contraprestación entregada
a cambio, directamente como menor valor del patrimonio neto. Los resultados derivados de la compra, venta, emisión o
amortización de los instrumentos de patrimonio propio, se reconocen directamente en patrimonio neto, sin que en ningún
caso se registre resultado alguno en la cuenta de pérdidas y ganancias.
h) Existencias
Las existencias de restauración se valoran al menor valor de su coste de adquisición o de producción.
El coste de adquisición incluye el importe facturado por el vendedor después de deducir cualquier descuento, rebaja u otras
partidas similares así como los intereses incorporados al nominal de los débitos, más los gastos adicionales que se producen
hasta que los bienes se hallen ubicados para su venta.
El coste de producción de las existencias comprende el precio de adquisición de las materias primas y otras materias
consumibles y los costes directamente relacionados con las unidades producidas y una parte calculada de forma sistemática
de los costes indirectos, variables o fijos incurridos durante el proceso de su transformación.
i) Efectivo  y otros activos líquidos equivalentes
El efectivo y otros activos equivalentes incluyen el efectivo en caja y los depósitos bancarios a la vista en entidades de
crédito. También se incluyen bajo el mismo concepto otras inversiones corrientes de gran liquidez siempre que sean
fácilmente convertibles en importes determinados de efectivo y que están sujetas a un riesgo insignificante de cambios de
valor. A estos efectos se incluyen las inversiones con vencimientos de menos de tres meses desde la fecha de adquisición.
j) Transacciones en moneda extranjera
Las transacciones en moneda extranjera se han convertido a euros aplicando al importe en moneda extranjera el tipo de
cambio de contado en las fechas en las que se realizan.
Los activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera se han convertido a euros aplicando el tipo existente
al cierre de ejercicio, mientras que los no monetarios valorados a coste histórico, se han convertido aplicando el tipo de
cambio de la fecha en la que tuvieron lugar las transacciones.
En la presentación del estado de flujos de efectivo, los flujos procedentes de transacciones en moneda extranjera se han
convertido a euros aplicando al importe en moneda extranjera el tipo de cambio de contado en las fechas en las que se
producen.
El efecto de la variación de los tipos de cambio sobre el efectivo y otros activos líquidos equivalentes denominados en
moneda extranjera, se presenta separadamente en el estado de flujos de efectivo como “Efecto de las variaciones de los
tipos de cambio”.
Las diferencias positivas y negativas que se ponen de manifiesto en la liquidación de las transacciones en moneda extranjera
y en la conversión a euros de activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, se reconocen en resultados.
k) Compromisos con el personal
La Sociedad no tiene estipulado ningún plan de pensiones complementario al sistema de la Seguridad Social.
NH Hotel Group S.A.
18
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Los convenios de hostelería aplicables a la Sociedad en España, obligan al pago de un número determinado de
mensualidades a aquellos empleados que al cesar en la empresa por jubilación, por incapacidad laboral permanente o al
cumplir cierta edad, tengan una determinada antigüedad y cumplan unos requisitos preestablecidos.
A este respecto, y en cumplimiento del Real Decreto Ley 16/2005, la Sociedad ha externalizado los compromisos derivados
de los planes de pensiones de sus empleados.
l) Indemnizaciones
De acuerdo con la legislación vigente y ciertos contratos laborales, la Sociedad está obligada al pago de indemnizaciones a
aquellos empleados con los que, bajo determinadas condiciones, rescinda sus relaciones laborales. Por tanto, las
indemnizaciones por despido susceptibles de cuantificación razonable se reconocen cuando la Sociedad tiene una
obligación implícita debido a la existencia de un plan detallado y la generación de expectativas válidas entre los afectados
de que el proceso se va a llevar a cabo, ya sea por haber comenzado a ejecutar el plano por haber anunciado sus principales
características.
m) Provisiones
Las provisiones se reconocen cuando la Sociedad tiene una obligación presente, ya sea legal, contractual, implícita o tácita,
como resultado de un suceso pasado; es probable que exista una salida de recursos que incorporen beneficios económicos
futuros para cancelar tal obligación; y se puede realizar una estimación fiable del importe de la obligación.
Las cuentas anuales recogen todas las provisiones con respecto a las cuales se estima probable que se tenga que atender la
obligación. Los pasivos contingentes no se reconocen en las cuentas anuales, sino que se informa sobre los mismos en las
notas de la memoria, en la medida en que no sean considerados como remotos.
Las provisiones se valoran por el valor actual de la mejor estimación posible del importe necesario para cancelar o transferir
la obligación, teniendo en cuenta la información disponible sobre el suceso y sus consecuencias, y registrándose los ajustes
que surjan por la actualización de dichas provisiones como un gasto financiero conforme se va devengando.
La compensación a recibir de un tercero en el momento de liquidar la obligación, siempre que no existan dudas de que dicho
reembolso será percibido, se registra como activo, excepto en el caso de que exista un vínculo legal por el que se haya
exteriorizado parte del riesgo, y en virtud del cual la Sociedad no esté obligada a responder; en esta situación, la
compensación se tendrá en cuenta para estimar el importe por el que, en su caso, figurará la correspondiente provisión.
n) Contratos onerosos
La Sociedad considera contratos de carácter oneroso aquellos en los que los costes inevitables de cumplir con las
obligaciones que conllevan exceden a los beneficios económicos que se espera recibir por ellos.
La Sociedad sigue el criterio de registrar una provisión por el valor presente de la mencionada diferencia entre los costes y
los beneficios del contrato, o la indemnización prevista para el abandono del contrato si estuviera decidido.
o) Ingresos y gastos
Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio de devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes
y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o
financiera derivada de ellos. Dichos ingresos se valoran por el valor razonable de la contraprestación recibida, deducidos
descuentos e impuestos.
Los ingresos por ventas o prestación de servicios se reconocen considerando el grado de realización de la prestación a la
fecha de balance, siempre y cuando el resultado de la transacción pueda ser estimado con fiabilidad.
Los intereses recibidos de activos financieros se reconocen utilizando el método del tipo de interés efectivo y los dividendos,
cuando se declara el derecho del accionista a recibirlos. En cualquier caso, los intereses y dividendos de activos financieros
devengados con posterioridad al momento de la adquisición se reconocen como ingresos en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
Adicionalmente, la Sociedad ha creado, desarrollado y opera actualmente negocios hoteleros en España y en otros países
bajo un sistema único y distintivo que es de su propiedad, el conocido como “Sistema NH”. La Sociedad, en calidad de
creador y único propietario del “Sistema NH”, cede a sus filiales operadoras de establecimientos hoteleros los derechos de
uso y operación del “Sistema NH”, incluyendo sus marcas comerciales. Así mismo, la Sociedad presta servicios hoteleros
relativos a la gestión de reservas, servicios de marketing y publicidad y servicio de acceso a los sistemas informáticos.
Venta de habitaciones y otros servicios relacionados
El ingreso procedente de la venta de habitaciones y otros servicios relacionados se reconoce diariamente de función de los
servicios prestados por cada establecimiento hotelero, incluyendo los clientes que todavía se hospedan en el hotel a la hora
del cierre de la producción diaria. A este respecto, la Sociedad reconoce el ingreso cuando se considera proporcionado el
servicio y, por tanto, satisfecha la obligación de ejecución asumida en el “check-in”. Es por ello que, por ejemplo, en el caso
NH Hotel Group S.A.
19
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
de un servicio de alojamiento que comprende varias noches, el ingreso se reconoce de manera diaria con cada una de las
pernoctaciones.
Las contraprestaciones recibidas se reparten entre los servicios contratados. Se incluyen servicios directos, como habitación,
comida, bebida y otros consumos y otros relacionados con banquetes, eventos y alquiler de espacios. Por tanto, las
obligaciones se encuentran totalmente separadas y el registro de las mismas se produce en el momento en que ocurren.
Para el caso de la venta de varios servicios de manera conjunta, como por ejemplo un servicio de alojamiento junto con uno
de desayuno, la Sociedad establece, cuando hace la oferta, el precio para cada una de las obligaciones asumidas, por lo que
en el momento que se considera proporcionado el servicio se registra el ingreso por el precio fijado anteriormente. Sólo en el
caso de promociones en las que un servicio se proporciona de manera “gratuita” junto a otro, la Sociedad aplica una
metodología por la cual reparte la contraprestación en función de un ratio que se calcula por hotel con base en los costes
del servicio para ese hotel más un margen adicional.
p) Impuestos sobre beneficios
El gasto o ingreso por impuesto sobre beneficios comprende la parte relativa al gasto o ingreso por el impuesto corriente y
la parte correspondiente al gasto o ingreso por impuesto diferido.
El impuesto corriente es la cantidad que la Sociedad satisface como consecuencia de las liquidaciones fiscales del impuesto
sobre el beneficio relativas a un ejercicio. Las deducciones y otras ventajas fiscales en la cuota del impuesto, excluidas las
retenciones y pagos a cuenta, así como las pérdidas fiscales compensables de ejercicios anteriores y aplicadas
efectivamente en éste, dan lugar a un menor importe del impuesto corriente.
El gasto o el ingreso por impuesto diferido se corresponde con el reconocimiento y la cancelación de los activos y pasivos
por impuesto diferido. Estos incluyen las diferencias temporarias que se identifican como aquellos importes que se prevén
pagaderos o recuperables derivados de las diferencias entre los importes en libros de los activos y pasivos y su valor fiscal,
así como las bases imponibles negativas pendientes de compensación y los créditos por deducciones fiscales no aplicadas
fiscalmente. Dichos importes se registran aplicando a la diferencia temporaria o crédito que corresponda el tipo de
gravamen al que se espera recuperarlos o liquidarlos.
Se reconocen pasivos por impuesto diferido para todas las diferencias temporarias imponibles. excepto aquellas derivadas
del reconocimiento inicial de fondos de comercio o de otros activos y pasivos en una operación que no afecta ni al resultado
fiscal ni al resultado contable y no es una combinación de negocios.
Por su parte, los activos por impuesto diferido sólo se reconocen en la medida en que se considere probable que la Sociedad
vaya a disponer de ganancias fiscales futuras contra las que poder hacerlos efectivos.
Los activos y pasivos por impuesto diferido, originados por operaciones con cargos o abonos directos en cuentas de
patrimonio, se contabilizan también con contrapartida en patrimonio neto.
En cada cierre contable se reconsideran los activos por impuesto diferido registrados, efectuándose las oportunas
correcciones a los mismos en la medida en que existan dudas sobre su recuperación futura. Asimismo, en cada cierre se
evalúan los activos por impuestos diferidos no registrados en balance y éstos son objeto de reconocimiento en la medida en
que pase a ser probable su recuperación con beneficios fiscales futuros.
q) Medioambiente
Se consideran activos de naturaleza medioambiental los bienes que son utilizados de forma duradera en la actividad de la
Sociedad, cuya finalidad principal es la minimización del impacto medioambiental y la protección y mejora del
medioambiente, incluyendo la reducción o eliminación de la contaminación futura.
La actividad de la Sociedad, por su naturaleza no tiene un impacto medioambiental significativo.
r) Planes de retribución referenciados al valor de cotización de la acción
Dichos planes que son liquidables en acciones son valorados en el momento inicial de otorgamiento de los mismos mediante
un método financiero basado en un modelo binomial que toma en consideración el precio de ejercicio, la volatilidad, el plazo
de ejercicio, los dividendos esperados, el tipo de interés libre de riesgo y las hipótesis realizadas respecto al ejercicio
esperado anticipado.
La imputación de la mencionada valoración a resultado, se realiza dentro del epígrafe de gastos de personal de forma lineal
durante el período de tiempo establecido como requisito de permanencia del empleado para su ejercicio, teniendo como
contrapartida el epígrafe Reservas de Balance de Situación.
En cada fecha de cierre posterior, la Sociedad revisa las estimaciones en cuanto al número de opciones que prevé serán
ejercitables, ajustando la cifra en el patrimonio neto, si procede.
NH Hotel Group S.A.
20
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
s) Transacciones entre empresas del grupo
Las transacciones entre empresas del grupo, salvo aquellas relacionadas con fusiones, escisiones y aportaciones no
dinerarias de negocios, incluyendo inversiones en empresas del grupo, se reconocen por el valor razonable de la
contraprestación entregada o recibida. La diferencia entre dicho valor y el importe acordado, se registra de acuerdo con la
sustancia económica subyacente, ya sea como una aportación o una distribución de dividendos. No obstante, aquella parte
que no se realiza en términos proporcionales al porcentaje de participación mantenido en la empresa del grupo, se reconoce
como un ingreso o gasto por donación.
La Sociedad realiza todas sus operaciones con vinculadas a valores de mercado. Adicionalmente, los precios de
transferencia se encuentran adecuadamente soportados por lo que los Administradores de la Sociedad consideran que no
existen riesgos significativos por este aspecto de los que puedan derivarse pasivos de consideración en el futuro.
t) Partidas corrientes y no corrientes
Se consideran activos corrientes aquellos vinculados al ciclo normal de explotación que con carácter general se considera de
un año, también aquellos otros activos cuyo vencimiento, enajenación o realización se espera que se produzca en el corto
plazo desde la fecha de cierre del ejercicio, los activos financieros mantenidos para negociar, con la excepción de los
derivados financieros cuyo plazo de liquidación sea superior al año y el efectivo y otros activos líquidos equivalentes. Los
activos que no cumplen estos requisitos se califican como no corrientes.
Del mismo modo, son pasivos corrientes los vinculados al ciclo normal de explotación, los pasivos financieros mantenidos
para negociar, con la excepción de los derivados financieros cuyo plazo de liquidación sea superior al año y en general todas
las obligaciones cuya vencimiento o extinción se producirá en el corto plazo. En caso contrario, se clasifican como no
corrientes.
u) Estado de flujos de efectivo
En el estado de flujos de efectivo, preparados de acuerdo con el método indirecto, se utilizan los siguientes términos en los
siguientes sentidos:
Flujos de efectivo: entradas y salidas de dinero en efectivo y de sus equivalentes, entendiendo por éstos las inversiones
corrientes de gran liquidez y bajo riesgo de alteraciones en su valor.
Actividades de explotación: actividades típicas de la Sociedad, así como otras actividades que no pueden ser calificadas
como de inversión o de financiación. La Sociedad presenta las actividades de confirming de acreedores comerciales
como una actividad de explotación.
Actividades de inversión: las de adquisición, enajenación o disposición por otros medios de activos no corrientes y otras
inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes.
Actividades de financiación: actividades que producen cambios en el tamaño y composición del patrimonio neto y de los
pasivos que no forman parte de las actividades de explotación.
NH Hotel Group S.A.
21
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
5. INMOVILIZADO INTANGIBLE
El desglose y el movimiento de los diferentes epígrafes de este capítulo durante el ejercicio es el siguiente:
Miles de euros
Saldo a
01.01.22
Altas
Bajas
Traspasos
(Nota 6)
Saldo a
31.12.22
COSTE
 
 
 
 
Derechos usufructo
32.478
32.478
Concesiones. patentes y marcas
1.464
140
1.604
Aplicaciones Informáticas
103.192
6.456
109.648
 
137.134
6.596
143.730
AMORTIZACIÓN ACUMULADA
Derechos usufructo
(28.614)
(1.508)
(30.122)
Concesiones. patentes y marcas
(841)
(205)
(1.046)
Aplicaciones Informáticas
(80.678)
(9.931)
(90.609)
 
(110.133)
(11.644)
(121.777)
 
Deterioro
 
VALOR NETO CONTABLE
27.001
 
 
 
21.953
Miles de euros
 
Saldo a
01.01.21
Altas
Bajas
Traspasos
(Nota 6)
Saldo a
31.12.21
COSTE
 
 
 
 
Derechos usufructo
32.478
32.478
Concesiones. patentes y marcas
1.425
155
(116)
1.464
Aplicaciones Informáticas
98.821
4.357
14
103.192
 
132.724
4.512
(116)
14
137.134
 
AMORTIZACIÓN ACUMULADA
Derechos usufructo
(27.113)
(1.511)
10
(28.614)
Concesiones. patentes y marcas
(631)
(210)
(841)
Aplicaciones Informáticas
(69.425)
(11.253)
(80.678)
 
(97.169)
(12.974)
10
(110.133)
 
Deterioro
 
 
 
VALOR NETO CONTABLE
35.555
 
 
 
27.001
Las altas más significativas del ejercicio 2022 se han producido como consecuencia de las inversiones realizadas en los
desarrollos de las aplicaciones informáticas de la Sociedad.
En el epígrafe “Derechos de usufructo” se recoge la totalidad del importe acordado como precio del derecho de usufructo
del Hotel NH Plaza de Armas.
NH Hotel Group S.A.
22
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Al cierre de los ejercicios 2022 y 2021 la Sociedad tenía elementos del inmovilizado intangible totalmente amortizados que
seguían en uso, conforme al siguiente detalle:
 
Miles de Euros
2022
2021
Derechos de uso, concesiones, patentes y marcas
2.614
2.419
Aplicaciones informáticas
63.848
54.082
Total
66.462
56.501
6. INMOVILIZADO MATERIAL
El desglose y el movimiento de los diferentes epígrafes de este capítulo durante el ejercicio ha sido el siguiente:
Miles de euros
 
 
Saldo al
01.01.22
Altas
Bajas
Traspasos
Saldo al
31.12.22
 
 
 
 
 
 
COSTE
 
 
 
 
 
Terrenos y construcciones
 
58.936
58.936
Instalaciones técnicas y maquinaria
 
50.306
157
(22)
18
50.459
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
 
9.599
199
12
9.810
Otro inmovilizado y obra en curso
 
55
117
(30)
142
 
 
118.896
473
(22)
119.347
 
 
AMORTIZACIÓN ACUMULADA
 
Construcciones
 
(14.071)
(1.413)
(15.484)
Instalaciones técnicas y maquinaria
 
(33.341)
(2.941)
19
(36.263)
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
 
(6.654)
(1.041)
(7.695)
 
 
(54.066)
(5.395)
19
(59.442)
 
 
Deterioro
 
 
 
VALOR NETO CONTABLE
64.830
 
 
 
59.905
El epígrafe correspondiente a Terrenos y construcciones se desglosa en 31.322 miles de euros correspondientes a Terrenos
(31.322 miles de euros en 2021) y 12.130 miles de euros correspondientes a Construcciones (13.543 miles de euros en 2021).
NH Hotel Group S.A.
23
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Miles de euros
 
 
Saldo al
01.01.21
Altas
Bajas
Traspasos
(Nota 5)
Saldo al 31.12.21
 
 
 
 
 
 
COSTE
 
 
 
 
 
Terrenos y construcciones
 
90.954
(32.018)
58.936
Instalaciones técnicas y maquinaria
 
64.651
1.258
(15.679)
76
50.306
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
 
9.654
193
(280)
32
9.599
Otro inmovilizado y obra en curso
 
122
55
(122)
55
 
 
165.381
1.506
(47.977)
(14)
118.896
 
 
AMORTIZACIÓN ACUMULADA
 
Construcciones
 
(17.553)
(1.612)
5.094
(14.071)
Instalaciones técnicas y maquinaria
 
(37.688)
(3.105)
7.452
(33.341)
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
 
(6.029)
(815)
190
(6.654)
 
 
(61.270)
(5.532)
12.736
(54.066)
 
 
Deterioro
 
 
 
VALOR NETO CONTABLE
104.111
 
 
 
64.830
La principal baja del ejercicio 2021 corresponde a la venta del NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón mediante una
operación de sale and leaseback. El hotel se vendió por 125,5 millones de euros con un contrato asociado de alquiler por 20
años, con la opción de ejercitar prórrogas adicionales para NH. habiéndose registrado por ello una plusvalía neta antes de
impuestos de 87.143 miles de euros (Nota 17-e).
Al cierre del ejercicio la Sociedad tenía elementos del inmovilizado material totalmente amortizados que seguían en uso,
conforme al siguiente detalle:
 
Miles de Euros
2022
2021
Instalaciones técnicas y maquinaria
15.160
14.455
Otras instalaciones, utillaje, mobiliario y otros
3.075
2.915
Total
18.235
17.370
La Sociedad tiene formalizadas pólizas de seguros para cubrir los posibles riesgos a que están sujetos los diversos
elementos de inmovilizado material, así como las posibles reclamaciones que se le pueden presentar por el ejercicio de su
actividad. Dichas pólizas cubren de manera suficiente los riesgos a los que están sometidos.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 no existen compromisos firme de compra de inmovilizado.
7. ARRENDAMIENTOS OPERATIVOS
Al 31 de diciembre del ejercicio la Sociedad tiene contratadas con los arrendadores las siguientes cuotas de arrendamiento
mínimas, de acuerdo con los actuales contratos en vigor, sin tener en cuenta repercusión de gastos comunes, incrementos
futuros por IPC, ni actualizaciones futuras de rentas pactadas contractualmente:
 
 Miles de euros
Valor nominal
2022
2021
Menos de un año
8.407
7.656
Entre dos y cinco años
13.995
16.218
Más de cinco años
3.663
5.966
Total
26.065
29.840
NH Hotel Group S.A.
24
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
El importe de las cuotas de arrendamiento operativo reconocidas como gasto en el ejercicio asciende a 9.859 miles de euros
(8.282 miles de euros, en 2021), los cuales se componen, casi en su totalidad, de las cuotas satisfechas por el arrendamiento
de los hoteles (Nota 17-c).
La vida de los contratos de arrendamientos operativos firmados por la Sociedad oscila entre 2 y 15 años. Asimismo, la renta
de dichos contratos consiste en un importe fijo referenciado a un índice de precios al consumo que se revisa anualmente.
El importe de las cuotas de arrendamientos operativos reconocidas como gasto e ingresos, es el siguiente:
Miles de euros
2022
2021
Pagos mínimos por arrendamiento
9.859
8.282
Ingresos por arrendamiento o subarrendamiento
5.836
3.728
8. ACTIVOS Y PASIVOS FINANCIEROS
8.1. Análisis por categorías
El valor en libros de cada una de las categorías de instrumentos financieros establecidas en la norma de registro y valoración
de “Instrumentos financieros”, excepto el  efectivo y otros activos líquidos equivalentes (nota 9), es el siguiente:
Miles de Euros
Activos financieros a
coste amortizado
Activos financieros a
coste
Total
2022
2021
2022
2021
2022
2021
Instrumentos de patrimonio (Nota 8.2)
1.948.029
1.937.412
1.948.029
1.937.412
Créditos a empresas (Nota 16.1)
446.683
695.821
446.683
695.821
Inversiones financieras no corrientes
1.444
1.370
1.444
1.370
Fianzas
1.413
1.339
1.413
1.339
Otros
31
31
31
31
Clientes por ventas y prestación de servicios
1.495
948
1.495
948
Deudores varios
29
2.284
29
2.284
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
(Nota 16.1)
390.947
319.276
390.947
319.276
Inversiones financieras corrientes
26
7.553
26
7.553
Total
840.624
1.027.252
1.948.029
1.937.412
2.788.653
2.964.664
Miles de Euros
Pasivos  financieros a coste
amortizado
2022
2021
Deudas por emisión de obligaciones y deudas con entidades de crédito no corrientes (Nota 12.1)
499.523
699.988
Deudas con empresas del grupo y asociadas no corrientes (Nota 16.1)
137.138
8.430
Otros pasivos financieros (Nota 12.2)
3.438
4.040
Deudas por emisión de obligaciones y deudas con entidades de crédito corrientes (Nota 12.1)
22.053
20.784
Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto  plazo (Nota 16.1)
113.696
160.668
Proveedores (Nota 14.1)
23.819
24.800
Acreedores varios (Nota 14.1)
6.644
8.294
Personal
5.452
611
Total
811.763
927.615
NH Hotel Group S.A.
25
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
8.2. Instrumentos de patrimonio
La información más significativa relacionada con instrumentos de patrimonio en empresas del Grupo, multigrupo y asociadas
es la siguiente:
 
 
2022 - Miles de Euros
Sociedad/ Domicilio /Actividad
Participación
directa
Capital
Resultado
Resto
Patrimonio
Total
Patrimonio
Coste
Provisión
Empresas del Grupo:
NH Italia, S.p.A./Valdagno/Hotelera
51%
233.847
63.426
112.627
409.900
300.137
NH Europa, S.A./Madrid/Holding
100%
100.743
1.557
464.277
566.577
973.359
Latinoamericana De Gestion Hotelera, S.A./
Madrid/Holding
100%
104.036
27.556
(24.911)
106.681
179.217
NH Hoteles España, S.A./Madrid/Hotelera
100%
177.059
28.025
(60.807)
144.277
351.844
NH Central Reservation Office, S.L/Madrid/Call
Center
100%
7.700
(1.533)
563
6.730
31.666
(28.250)
NH Cash Link, S.L.U./Madrid/Financiera
100%
3
(5.898)
82.121
76.226
82.121
(5.898)
Capredo Investments GmbH/Suiza/Holding
100%
37
(25)
13.692
13.704
9.066
Roco Hospitality Group S.R.L./Venecia/
Hotelera
51%
10
(5.952)
9.519
3.577
27.574
(11.302)
Otros
2.122
(13)
Asociadas:
Sotocaribe S.L/Madrid/Holding
36%
61.082
(494)
114.381
174.969
49.234
(12.848)
Total
2.006.340
(58.311)
 
 
2021 - Miles de Euros
Sociedad/ Domicilio /Actividad
Participación
directa
Capital
Resultado
Resto
Patrimonio
Total
Patrimonio
Coste
Provisión
 
 
 
 
 
 
 
Empresas del Grupo:
NH Italia, S.p.A./Valdagno/Hotelera
51%
233.847
(7.408)
103.184
329.623
300.159
NH Europa, S.A./Madrid/Holding
100%
100.743
(2.401)
462.202
560.544
973.359
Latinoamericana De Gestion Hotelera, S.A./
Madrid/Holding
100%
104.036
(2.128)
(15.424)
86.484
179.217
(33.780)
NH Hoteles España, S.A./Madrid/Hotelera
100%
177.059
(10.001)
(51.445)
115.613
351.930
NH Central Reservation Office, S.L/Madrid/Call
Center
100%
7.700
(1.095)
1.642
8.247
31.671
(26.365)
NH Cash Link, S.L.U./Madrid/Financiera
100%
3
82.121
82.124
82.121
Capredo Investments GmbH/Suiza/Holding
100%
37
(58)
13.107
13.086
9.066
Roco Hospitality Group S.R.L./Venecia/
Hotelera
51%
10
(13.190)
18.896
5.716
27.574
Otros
2.295
Asociadas:
Sotocaribe S.L/Madrid/Holding
36%
61.082
(371)
114.752
175.463
49.234
(9.069)
Total
 
 
 
 
 
2.006.626
(69.214)
NH Hotel Group S.A.
26
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
El movimiento de las participaciones durante los ejercicios 2022 y 2021 es el  siguiente (en miles de euros):
 
Coste
Provisión
Neto
Sociedad/ Domicilio /Actividad
Saldo
01/01/2022
Adiciones
Bajas
Traspasos
Saldo
31/12/2022
01/01/2022
Adiciones
Bajas
Traspasos
Saldo
31/12/2022
Saldo
31/12/2022
 
 
 
Empresas del Grupo:
NH Italia, S.p.A./Valdagno/Hotelera
300.159
(22)
300.137
300.137
NH Europa, S.A./Madrid/Holding
973.359
973.359
973.359
Latinoamericana De Gestion Hotelera, S.A./Madrid/
Holding
179.217
179.217
(33.780)
33.780
179.217
NH Hoteles España, S.A./Madrid/Hotelera
351.930
(86)
351.844
351.844
NH Central Reservation Office, S.L/Madrid/Call Center
31.671
(5)
31.666
(26.365)
(1.885)
(28.250)
3.416
NH Cash Link, S.L.U./Madrid/Financiera
82.121
82.121
(5.898)
(5.898)
76.223
Capredo Investments GmbH/Suiza/Holding
9.066
9.066
9.066
Roco Hospitality Group S.R.L./Venecia/Hotelera
27.574
27.574
(11.302)
(11.302)
16.272
Otros
2.295
(173)
2.122
(13)
(13)
2.109
Asociadas:
Sotocaribe S.L/Madrid/Holding
49.234
49.234
(9.069)
(3.779)
(12.848)
36.386
 
Total
2.006.626
(286)
2.006.340
(69.214)
(22.877)
33.780
(58.311)
1.948.029
Coste
Provisión
Neto
Sociedad/ Domicilio /Actividad
Saldo
01/01/2021
Adiciones
Bajas
Traspasos
Saldo
31/12/2021
Saldo
01/01/2021
Adiciones
Bajas
Traspasos
Saldo
31/12/2021
Saldo
31/12/2021
Empresas del Grupo:
NH Italia, S.p.A./Valdagno/Hotelera
300.139
20
300.159
(31.930)
31.930
300.159
NH Europa, S.A./Madrid/Holding
973.359
973.359
973.359
Latinoamericana De Gestion Hotelera, S.A./Madrid/Holding
179.217
179.217
(71.136)
37.356
(33.780)
145.437
NH Hoteles España, S.A./Madrid/Hotelera
351.839
103
(12)
351.930
(75.426)
75.426
351.930
NH Central Reservation Office, S.L/Madrid/Call Center
31.665
6
31.671
(25.275)
(1.090)
(26.365)
5.306
NH Cash Link, S.L.U./Madrid/Financiera
82.121
82.121
82.121
Capredo Investments GmbH/Suiza/Holding
9.066
9.066
9.066
Roco Hospitality Group S.R.L./Venecia/Hotelera
9.280
18.294
27.574
27.574
Otros
2.288
7
2.295
2.295
Asociadas:
Sotocaribe S.L/Madrid/Holding
49.476
(242)
49.234
(9.069)
(9.069)
40.165
Total
1.988.450
18.430
(254)
2.006.626
(212.836)
(1.090)
144.712
(69.214)
1.937.412
Las adiciones principales son:
Durante el ejercicio 2021 la Sociedad aportó a la sociedad Roco Hospitality Group, S.R.L., la cantidad de 18,3 millones de
euros como inyección de capital.
9. EFECTIVO Y OTROS ACTIVOS LÍQUIDOS EQUIVALENTES
Este epígrafe incluye principalmente la tesorería de la Sociedad y depósitos bancarios con un vencimiento no superior a tres
meses. Estos activos se encuentran registrados a su valor razonable. No existen restricciones a la disposición de efectivo. La
composición de este epígrafe es como sigue:
Miles de Euros
2022
2021
Caja y bancos
11.336
16.756
Depósitos a corto plazo con vencimiento menor a tres meses
92.188
Total
103.524
16.756
NH Hotel Group S.A.
27
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
La posición de liquidez de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 se basa en los siguientes puntos:
La Sociedad dispone de efectivo y equivalentes por un importe de 103.524 miles de euros (16.756 miles de euros en
2021) .
Disponible en líneas de crédito no dispuestos por importe de 259.000 miles de euros (259.000 miles de euros en 2021)
(Nota 12).
Como consecuencia de la introducción por el Real Decreto 1558/2012, de 15 de noviembre, del artículo 42 bis en el Real
Decreto 1065/2007, de 27 de julio, por el que se aprueba el Reglamento General de las actuaciones y los procedimientos de
gestión e inspección tributaria y de desarrollo de las normas comunes de los procedimientos de aplicación de los tributos,
que establece, entre otras, ciertas obligaciones de información sobre bienes y derechos situados en el extranjero, se informa
de que determinados miembros del Comité de Dirección de NH Hotel Group, S.A. tienen poder de disposición como
representantes o autorizados sobre cuentas bancarias localizadas en el extranjero cuya titularidad corresponde a sociedades
del Grupo. El motivo por el que dichos miembros del Comité de Dirección tienen poder de disposición sobre las cuentas
bancarias extranjeras es su calidad de administradores o consejeros de dichas filiales.
NH Hotel Group, S.A. dispone de documentos accesorios a la contabilidad, consistentes con las cuentas anuales
consolidadas, a partir de los cuales se puede extraer con suficiencia los datos relativos a las cuentas mencionadas.
10. PATRIMONIO NETO Y FONDOS PROPIOS
a) Capital suscrito
A 31 de diciembre de 2022 el capital social de NH Hotel Group, S.A. estaba representado por 435.745.670 acciones al
portador de 2 euros de valor nominal cada una, íntegramente suscritas y desembolsadas (435.745.670 acciones, al 31 de
diciembre de 2021). Todas estas acciones gozan de iguales derechos políticos y económicos y se encuentran admitidas a
cotización en el Mercado Continuo de las Bolsas de Valores.
La Sociedad amplió su capital social y prima en 106,6 millones de euros en el ejercicio 2021 mediante la compensación de
créditos del accionista principal y derechos de suscripción preferente del resto de accionistas, en virtud de lo acordado en
Junta General de Accionistas reunida con fecha 30 de junio de 2021.
De acuerdo con las últimas notificaciones recibidas por la Sociedad Dominante y con las comunicaciones realizadas a la
Comisión Nacional del Mercado de Valores antes del cierre de cada ejercicio, las participaciones accionariales más
significativas eran las siguientes:
31/12/2022
31/12/2021
Minor International Public Company Limited (“MINT”)
94,13%
94,13%
La referida participación (indirecta) de MINT en NH Hotel Group, S.A. es el resultado de la oferta pública de adquisición
formulada por MHG Continental Holding (Singapore) Pte Ltd. sobre el 100% de las acciones que formaban parte del capital
social de NH Hotel Group, S.A en fecha 11 de junio de 2018, cuyo resultado fue que MINT adquirió, a través de su filial
íntegramente participada MHG Continental Holding (Singapore) Pte. Ltd, acciones representativas del 94,13% del capital
social de NH Hotel Group, S.A.
b) Dividendos
En el ejercicio 2022, y en el 2021 la Sociedad no ha distribuido dividendos.
c) Prima de emisión
El saldo de la cuenta prima de emisión de acciones se originó en las distintas ampliaciones de capital efectuadas por la
Sociedad.
Esta reserva es de libre distribución.
d) Reserva legal
La reserva legal se dota de conformidad con el artículo 274 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital, que
establece que, en todo caso, una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio se destinará a ésta hasta que alcance, al menos,
el 20% del capital social.
No puede ser distribuida y si es usada para compensar pérdidas, en el caso de que no existan otras reservas disponibles
suficientes para tal fin, debe ser repuesta con beneficios futuros.
NH Hotel Group S.A.
28
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
A 31 de diciembre del 2022 y 2021 la Sociedad Dominante no tiene dotada esta reserva con el límite mínimo que establece el
Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital.
e) Otras Reservas
Se incluyen reservas por un importe total de 273 miles de euros al 31 de diciembre de 2022 (308 miles de euros al 31 de
diciembre de 2021), que no pueden ser distribuidas por corresponder a acciones propias.
f) Acciones en Patrimonio Propias
A 31 de diciembre 2022, la Sociedad cuenta con 92.915 acciones propias frente a 96.246 acciones propias a 31 de diciembre
2021. La evolución de autocartera en el periodo se explica por el siguiente movimiento:
Con fecha 10 de abril de 2019 el Grupo suscribió un contrato de liquidez para la gestión de su autocartera con Banco
Santander, dicho contrato entró en vigor el 11 de abril del ejercicio 2019. El número total de acciones destinadas a la
cuenta de valores asociada al nuevo Contrato de Liquidez a 31 de diciembre del ejercicio 2022 es de 92.915 acciones y el
importe destinado a la cuenta de efectivo es de 329.492 euros. A 31 de diciembre de 2021 el número de acciones
asignadas al contrato de liquidez era de 96.246 acciones. El efecto registrado en reservas por las operaciones realizadas
en el ejercicio 2022 ha sido de 471 miles de euros negativos.
En el ejercicio 2022 se ha liquidado el tercer y último ciclo (2019-2021) del segundo Plan de Incentivos a Largo Plazo
2019-2021 dirigido a determinados directivos y personal (Nota 17b) el cual se liquidó durante el primer trimestre de 2022
con la entrega de estas acciones. Para la liquidación de este segundo ciclo se ha realizado una compra de 150.351
acciones en autocartera, coincidiendo este importe con el número total de acciones entregadas. El impacto total
registrado en el patrimonio neto por estos movimientos ha sido de 506 miles de euros positivos.
11. PROVISIONES
El detalle de las Provisiones es el siguiente:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
Provisiones no corrientes:
 
Provisión para pensiones y obligaciones similares
2.736
1.226
Provisión para responsabilidades
2.479
1.868
 
5.215
3.094
Provisiones corrientes:
Provisión para otras responsabilidades
53
53
 
53
53
Provisión para pensiones y obligaciones similares
Dentro de este epígrafe se incluyen diversos premios de jubilación, vinculación y/o permanencia que se encuentran
contemplados en los Convenios Colectivos que son de aplicación en España.
Adicionalmente, dentro de este epígrafe se ha comenzado a registrar durante el ejercicio 2022 los dos nuevos planes de
incentivos a Largo Plazo dirigidos a directivos y personal de NH Hotel Group, S.A. (Nota 17-b). Estos planes consisten en la
promesa de entrega de una cantidad en metálico a los beneficiarios calculada como un porcentaje del salario fijo en función
de su nivel de responsabilidad.
El detalle de las principales hipótesis utilizadas en el cálculo del pasivo actuarial es el siguiente:
 
2022
2021
Tipos de descuento
3,32%
0,70%
Tasa anual esperada de crecimiento salarial
2,5%
1,2%
Provisión para responsabilidades
En el ejercicio 2022 la cuenta “Provisión para responsabilidades” no corrientes recoge las provisiones por litigios y riesgos
que la Sociedad considera probable que ocurran, dándose de baja durante el ejercicio aquellos que se han resuelto en el año.
No se espera una resolución en el corto plazo de estas reclamaciones (Nota 15).
NH Hotel Group S.A.
29
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
12. DEUDAS FINANCIERAS - CORRIENTE Y NO CORRIENTE
12.1. Deudas por emisión de obligaciones y deudas con entidades de crédito
El saldo de las cuentas de los epígrafes “Obligaciones y otros valores negociables” y “Deudas con entidades de crédito” es el
siguiente:
 
Miles de euros
2022
2021
 
Largo plazo
Corto plazo
Largo plazo
Corto plazo
 
Obligaciones "senior" garantizadas
400.000
400.000
Deudas por intereses
7.911
8.089
Gastos formalización
(3.637)
(1.344)
(4.980)
(1.286)
Obligaciones y otros valores negociables
396.363
6.567
395.020
6.803
 
Préstamos sin garantía real
59.904
5.172
265.076
2.424
Préstamos subordinados
40.000
40.000
Líneas de crédito
6.000
11.000
5.000
12.000
Gastos de formalización de deuda
(2.744)
(1.011)
(5.108)
(1.350)
Deuda por intereses
325
907
Deudas con entidades de crédito
103.160
15.486
304.968
13.981
Total
499.523
22.053
699.988
20.784
Obligaciones senior garantizadas con vencimiento en 2026
Con fecha 14 de junio de 2021, la Sociedad Dominante realizó una oferta de obligaciones senior garantizadas por importe
nominal de 400.000 miles de euros, con vencimiento en el año 2026. El tipo de interés nominal anual de dicha emisión es del
4% y los gastos de formalización a la emisión del bono fueron de 6.896 miles de euros.
Tras el desembolso y cierre de la emisión el día 28 de junio, y con los fondos recibidos de dicha emisión, la Sociedad
Dominante amortizó anticipadamente la totalidad de las Obligaciones senior garantizadas (los “Bonos”) por importe de
356.850 miles de euros y con vencimiento en 2023, mediante el pago de 100,938% del valor nominal de los Bonos objeto de
amortización.
El nominal vivo a 31 de diciembre de 2022 asciende a 400.000 miles de euros.
Línea de crédito sindicada garantizada
Con fecha 22 de septiembre de 2016, la Sociedad Dominante y NH Finance, S.A. formalizaron un crédito mercantil
“revolving” con entidades de crédito por importe de 250.000 miles de euros (“línea de crédito sindicada”) con vencimiento a
tres años, ampliable a cinco años en el momento en el que se produjese la refinanciación de las obligaciones “senior”
garantizadas con vencimiento en 2019. Como consecuencia de la refinanciación de las obligaciones “senior” garantizadas
con vencimiento en 2019, que tuvo lugar en el año 2017, la fecha de vencimiento de dicha financiación se amplió al 29 de
septiembre de 2021.
Con fecha 16 de octubre de 2020, la Sociedad Dominante y NH Finance, S.A. acordaron con las entidades de crédito la
extensión del vencimiento de dicha financiación hasta el 29 de marzo de 2023, con un límite de 236.000 miles de euros.
Con fecha 29 de junio de 2021, la Sociedad Dominante y NH Finance, S.A. acordaron con las entidades de crédito una
extensión adicional del vencimiento de dicha financiación hasta el 31 de marzo de 2026, con un límite de 242.000 miles de
euros. Con Fecha 1 de diciembre 2022 la Sociedad NH Finance S.A. fue liquidada, quedando la Sociedad Dominante como
acreditada única.
Al 31 de diciembre de 2022 esta financiación se encontraba disponible en su totalidad por 242.000 miles de euros.
Préstamos sin garantía real
Préstamo sindicado con garantía ICO con vencimiento en 2026
Con fecha 29 de abril de 2020, el Grupo formalizó un préstamo por importe de 250.000 miles de euros por un plazo de 3
años y sin amortizaciones hasta vencimiento.
NH Hotel Group S.A.
30
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
El contrato, alcanzado en el marco legal establecido por el gobierno español para mitigar el impacto económico sobrevenido
por el Covid-19, recibió la concesión del aval por parte del estado español. Con fecha 29 de abril 2021, y en base al Real
Decreto Ley 34/2020 aprobado en noviembre de 2020, la Sociedad Dominante acordó con las entidades de crédito la
extensión de esta financiación hasta abril de 2026, sin amortizaciones parciales hasta vencimiento.
En Agosto 2022, la Sociedad Dominante solicitó una amortización voluntaria anticipada parcial de dicho préstamo por
importe de 100.000 miles de euros. Adicionalmente, en Diciembre 2022 la Sociedad Dominante solicitó otra amortización
voluntaria anticipada parcial por importe de 100.000 miles de euros. Ambas amortizaciones se han realizado con caja
disponible de la Compañía.
Al 31 de diciembre de 2022 el nominal vivo de esta financiación era de 50.000 miles de euros.
Otros préstamos sin garantías
En mayo 2020 la Sociedad Dominante firmó un préstamo bilateral por 10.000 miles de euros por un plazo de 2 años,
dentro del marco legal establecido por el estado español para mitigar el impacto económico del Covid-19 y
recibiendo así la garantía del ICO. En mayo de 2021, y en base al RDL 34/2020, la Sociedad Dominante acordó la
extensión de 3 años adicionales para el vencimiento de este préstamo, siendo su nuevo vencimiento en mayo de
2025. A 31 de diciembre de 2022 el nominal vivo de esta financiación es de 8.333 miles de euros.
En julio de 2020 la Sociedad Dominante firmó un préstamo bilateral por 7.500 miles de euros por un plazo de 3 años,
dentro del marco legal establecido por el estado español para mitigar el impacto económico del Covid-19 y
recibiendo así la garantía del ICO. En abril de 2021, y en base al RDL 34/2020, la Sociedad Dominante acordó la
extensión de 3 años adicionales para el vencimiento de este préstamo, siendo su nuevo vencimiento en julio de
2026 .A 31 de diciembre de 2022 el nominal vivo de esta financiación es de 6.743 miles de euros.
Préstamo subordinado
En esta línea se incluye un préstamo por importe de 40.000 miles de euros totalmente dispuestos al 31 de diciembre de
2022, y con fecha de vencimiento y amortización única al final de la vida del mismo, en 2037. El tipo de interés de este
préstamo es el Euribor a 3 meses más un diferencial.
Líneas de crédito bilaterales
Al 31 de diciembre de 2022 los saldos bajo este epígrafe incluyen el importe dispuesto de pólizas de crédito. El límite
conjunto de dichas pólizas de crédito al 31 de diciembre de 2022 asciende a 42.000 miles de euros, de los que a dicha fecha
están dispuestos 17.000 miles de euros.
Obligaciones exigidas en los contratos de obligaciones “senior” con vencimiento en 2026, la línea de crédito sindicada y el préstamo sindicado
con garantía ICO con vencimiento en 2026
Las obligaciones “senior” con vencimiento en 2026, la línea de crédito sindicada con vencimiento en 2026 y el préstamo
sindicado con garantía ICO y vencimiento en 2026 exigen el cumplimiento de una serie de obligaciones y limitaciones de
contenido esencialmente homogéneo en cuanto a la asunción de endeudamiento adicional o prestación de garantías en
favor de terceros, el otorgamiento de garantías reales sobre activos, la venta de activos, las inversiones que están
permitidas, los pagos restringidos (incluyendo la distribución de dividendos a los accionistas), las operaciones entre partes
vinculadas, las operaciones societarias y las obligaciones de información. Estas obligaciones se detallan en el folleto de
emisión de dichas obligaciones, así como en el contrato de crédito de la línea de crédito sindicada.
La línea de crédito sindicada y el préstamo sindicado con garantía ICO exigen el cumplimiento de ratios financieros
(“financial covenants”); en particular, (i) un ratio de cobertura de intereses de > 2,00x, (ii) un ratio de endeudamiento neto
de < 5,50x.
Adicionalmente, las obligaciones “senior” con vencimiento en 2026 y la línea de crédito sindicada exigen el cumplimiento de
un ratio Loan to Value (“LTV”) que depende del nivel de endeudamiento neto de NH en cada momento, tal y como se indica
a continuación:
Ratio de endeudamiento neto ˃ 4,00x: Ratio LTV = 70%
Ratios de endeudamiento neto ≤ 4,00x: Ratio LTV= 85%
Ratio de endeudamiento neto ≤ 3,50x: Ratio LTV= 100%
Hasta el  31 de diciembre de 2022 la Sociedad Dominante tenía dispensados el cumplimiento de los compromisos financieros
(“financial covenants”) de la línea de crédito sindicada y préstamo sindicado con garantía ICO
NH Hotel Group S.A.
31
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Paquete de garantías obligaciones senior con vencimiento en 2026 y línea de crédito sindicada con vencimiento en 2026
Las obligaciones “senior” garantizadas con vencimiento en 2026 y la línea de crédito sindicada con vencimiento en 2026
comparten las siguientes garantías: (i) pignoración de acciones: 100% del capital social de (A) Diegem, , (B) Immo Hotel
Brugge NV, (C) Immo Hotel Diegem NV, (D) Immo Hotel Mechelen NV, (E) Immo Hotel Stephanie NV,(F) Onroerend Goed
Beheer Maatschappij Van Alphenstraat Zandvoort, B.V. y (G) NH Italia, S.p.A.; (ii) garantía hipotecaria en primer rango sobre
los siguientes hoteles situados en Holanda: NH Conference Centre Koningshof, propiedad de Koningshof, B.V., NH
Conference Centre Leeuwenhorst, propiedad de Leeuwenhorst Congres Center, B.V., NH Zoetermeer, propiedad de
Onroerend Goed Beheer Maatschappij Danny Kayelaan Zoetermeer, B.V., NH Conference Centre Sparrenhorst, propiedad de
Sparrenhorst, B.V y, NH Capelle, propiedad de Onroerend Goed Beheer Maatschappij Capelle aan den IJssel, B.V., y la
garantía solidaria a primer requerimiento de las principales sociedades operativas del Grupo participadas al 100% por la
Sociedad Matriz.
El valor neto contable de los activos otorgados como garantía hipotecaria de la línea de crédito sindicada (totalmente
disponible a 31 de diciembre de 2022 por importe de 242.000 miles de euros) y las obligaciones “senior” garantizadas
vencimiento 2026 por importe de 400.000 miles de euros, es el siguiente:
 
 
Valor neto contable
 
 
activo hipotecado
 
Activo hipotecado
(Miles de euros)
 
NH Conference Centre Leeuwenhorst
54.139
 
NH Conference Centre Koningshof
37.278
 
NH Conference Centre Sparrenhorst
6.116
 
NH Zoetermeer
7.052
 
NH Capelle
6.134
Total
 
110.719
Valor neto contable de los activos otorgados como garantía hipotecaria
110.719
Importe dispuesto de la deuda garantizada
400.000
A interés fijo
400.000
A interés variable
Limitación a la distribución de Dividendos
Las obligaciones “senior” garantizadas con vencimiento en 2026, la línea de crédito “revolving” sindicada con vencimiento en
2026 y el préstamo sindicado y el préstamo bilateral con garantía ICO y vencimiento en 2026 anteriormente descritos,
contienen cláusulas que limitan el reparto de dividendos.
En el caso de las obligaciones “senior” que vencen en el año 2026, se permite con carácter general la distribución de
dividendos siempre y cuando (a) no exista un incumplimiento en vigor y que no se produzca como consecuencia de la
distribución, (b) el ratio de cobertura de intereses pro forma teniendo en cuenta la distribución contemplada sea > 2,0x ,y (c)
la suma de los pagos restringidos (incluyendo, entre otros, determinadas inversiones restringidas, repagos anticipados de
deuda subordinada, dividendos, recompras de acciones, pagos en metálico bajo deuda subordinada de accionistas de
control o personas vinculadas a estos y otras formas de retribuir a los accionistas en su condición de tal) realizados desde la
fecha de oferta (14 de junio de 2021) sea inferior a la suma de, entre otras partidas, (i) el 50% de los ingresos netos
consolidados del Grupo NH desde el primer día del trimestre completo inmediatamente anterior a la fecha de oferta hasta la
fecha del trimestre completo más cercano a la fecha de la distribución para el cual las cuentas trimestrales estén disponibles,
si bien en el cálculo del ingreso neto se deben deducir el 100% de las pérdidas netas consolidadas durante dicho período,
exceptuando aquellas pérdidas anteriores el 31 de marzo de 2022 (esto es lo que se conoce como el “CNI builder basket”) y
(ii) el 100% de las contribuciones netas al capital del Grupo NH desde la fecha de oferta.
Adicionalmente, de forma alternativa y sin que tengan que ser de cumplimiento concurrente con la condición anterior, el
Grupo NH puede distribuir dividendos y realizar otros pagos restringidos sin límite de cuantía siempre que el ratio de
apalancamiento (deuda bruta/EBITDA) pro forma teniendo en cuenta el pago restringido contemplado no sea superior a
4,5x.
Por último, e igualmente de forma alternativa y sin que tenga que ser concurrente con las anteriores, las obligaciones que
vencen en el año 2026 establecen una franquicia para poder realizar pagos restringidos (incluyendo dividendos) sin
necesidad de cumplir con ningún requisito específico, por un importe agregado total de 25.000 miles de euros a contar
desde la fecha de emisión.
En el caso de la línea de crédito sindicada, no se ha  permitido la distribución de dividendos u otras formas de remuneración
a los accionistas mientras han permanecido en vigor la dispensa de cumplimiento de los ratios financieros (“financial
covenants”) hasta diciembre 2022. A partir de esta fecha, de acuerdo con la línea de crédito sindicada, se permite la
distribución de un porcentaje del beneficio neto consolidado del Grupo NH del ejercicio anterior, siempre y cuando no se
haya producido un incumplimiento del contrato de financiación correspondiente y el ratio de endeudamiento financiero
neto/ EBITDA (pro forma teniendo en cuenta el pago del dividendo u otra forma de distribución) sea inferior a 4,0x. El
NH Hotel Group S.A.
32
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
importe que se puede distribuir depende del ratio de endeudamiento financiero neto/EBITDA (pro forma teniendo en cuenta
el pago del dividendo u otra forma de distribución) conforme al siguiente desglose:
Endeudamiento Financiero Neto /EBITDA ≤ 4,0x: Porcentaje del beneficio neto consolidado: 75%
Endeudamiento Financiero Neto /EBITDA ≤ 3,5x: Porcentaje del beneficio neto consolidado: 100%
Endeudamiento Financiero Neto /EBITDA ≤ 3,0x: Porcentaje del beneficio neto consolidado: sin limitación.
Todas estas métricas se calculan con datos consolidados.
A 31 de diciembre del ejercicio 2022 si se cumplen los requisitos para la distribución de dividendos.
Detalle deuda a largo y corto plazo
El detalle por vencimientos de las partidas que forman parte de los epígrafes “Deudas corrientes y no corrientes" es el
siguiente (en miles de euros):
A 31/12/2022
Calendario de vencimientos
Cifras en  miles de Euros
Límite
Disponible
Dispuesto
Año 1
Año 2
Año 3
Año 4
Año 5
Resto
Préstamos subordinados
40.000
40.000
40.000
Interés variable
40.000
40.000
40.000
Obligaciones "senior" garantizadas
vto.2026
400.000
400.000
400.000
Interés fijo
400.000
400.000
400.000
Préstamos sin garantía real
65.076
65.076
5.172
5.206
3.572
51.126
Interés fijo
6.743
6.743
1.839
1.873
1.905
1.126
Interés variable
58.333
58.333
3.333
3.333
1.667
50.000
Línea de crédito sindicada garantizada
242.000
242.000
Interés variable
242.000
242.000
Líneas de crédito
34.000
17.000
17.000
11.000
5.000
1.000
Interés variable
34.000
17.000
17.000
11.000
5.000
1.000
Situación de endeudamiento al
31/12/2021
781.076
259.000
522.076
16.172
10.206
4.572
451.126
40.000
Gastos de formalización de la deuda
(8.736)
(8.736)
(2.355)
(2.455)
(2.556)
(1.073)
(30)
(267)
Deuda por intereses
8.236
8.236
8.236
Total deuda ajustada 31/12/2022
780.576
259.000
521.576
22.053
7.751
2.016
450.053
(30)
39.733
Total deuda ajustada 31/12/2021
979.772
259.000
720.772
20.784
5.428
2.344
2.598
649.915
39.703
A 31 de diciembre de 2022 el coste medio sobre la deuda bruta dispuesta de la Sociedad es de 3,9% (3.5% en 2021).
12.2. Otros pasivos financieros no corrientes
El saldo de esta cuenta al cierre del ejercicio  es el siguiente:
Miles de euros
2022
2021
 
Deuda por inversiones en empresas del grupo (Nota 8.2)
3.150
3.150
Otros
288
890
Total
3.438
4.040
12.3. Información sobre naturaleza y nivel de riesgo de los instrumentos financieros
La gestión de los riesgos financieros del Grupo está centralizada en la Dirección Financiera Corporativa con arreglo a las
políticas aprobadas por el Consejo de Administración. Esta Dirección tiene establecidos los dispositivos necesarios para
controlar, en función de la estructura y posición financiera del Grupo y de las variables económicas del entorno, la exposición
a las variaciones en los tipos de interés y tipos de cambio, así como los riesgos de crédito, liquidez y precios de mercado,
recurriendo en caso de necesidad a operaciones puntuales de cobertura. A continuación, se describen los principales riesgos
financieros y las correspondientes políticas del Grupo:
NH Hotel Group S.A.
33
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Riesgo de crédito
Los principales activos financieros de la Sociedad son la tesorería y otros activos líquidos equivalentes (Nota 9), así como
deudores comerciales y otras cuentas por cobrar (Nota 8.1). Con carácter general, la Sociedad tiene su tesorería y otros
activos líquidos equivalentes con entidades de elevado nivel crediticio y una parte de sus deudores comerciales y otras
cuentas a cobrar están garantizados mediante fianzas, avales y anticipos de tour-operadores.
La Sociedad no tiene una concentración significativa del riesgo de crédito con terceros, tanto por la diversificación de sus
inversiones financieras, como por la distribución del riesgo comercial entre un gran número de clientes con reducidos
períodos de cobro.
La Sociedad tiene procedimientos formales para la detección de evidencias objetivas de deterioros en las cuentas de
clientes por prestación de servicios. Como consecuencia de los mismos, se identifican las situaciones de retrasos
importantes en los plazos de pago y los métodos a seguir para la estimación de la pérdida por deterioro en función de
análisis individualizados de los mismos.
Riesgo de tipo de interés
La sociedad está expuesta, en relación con sus activos y pasivos financieros, a fluctuaciones en los tipos de interés que
podrían tener un efecto adverso en sus resultados y flujos de caja. Con objeto de mitigar este riesgo, la Sociedad ha
establecido políticas y tiene parte de su deuda a tipos fijos mediante la emisión de obligaciones senior garantizadas. Al 31 de
diciembre de 2022, aproximadamente el 80% de la deuda financiera bruta de la Sociedad Dominante está referenciada a
tipos de interés fijos (56% en 2021).
Riesgo de liquidez
La exposición a situaciones adversas de los mercados de deuda o de capitales puede dificultar o impedir la cobertura de las
necesidades financieras que se requieren para el desarrollo adecuado de las actividades del Grupo.
La gestión de este riesgo se centra en el seguimiento detallado del calendario de vencimientos de la deuda financiera de la
Sociedad, así como en la gestión proactiva y el mantenimiento de líneas de crédito que permitan cubrir las necesidades
previstas de tesorería.
La posición de liquidez de la Sociedad para el ejercicio 2022 se basa en los siguientes puntos:
La Sociedad dispone de efectivo y equivalentes al 31 de diciembre de 2022 por un importe de  103.524 miles de euros
(16.756 miles de euros en 2021) (Nota 9).
Disponible en líneas de crédito no dispuestos al 31 de diciembre de 2022 por importe de 259.000 miles de euros
(259.000 miles de euros en 2021) (Nota 12).
La Sociedad dispone además de 45.400 miles de euros en líneas de confirming que utiliza para la gestión de parte de sus
pagos con acreedores comerciales. Estas líneas se distribuyen entre varios bancos y dan cobertura a proveedores
comerciales en diversos países de Europa (España, Alemania, Holanda, Italia, Bélgica, Austria y Luxemburgo).
Por último, la Sociedad realiza previsiones de tesorería sistemáticamente con el objetivo de evaluar sus necesidades. Esta
política de liquidez seguida por la Sociedad asegura el cumplimiento de los compromisos de pago adquiridos sin tener que
recurrir a la obtención de fondos en condiciones gravosas, permitiéndole seguir de forma continua la posición de liquidez de
la Sociedad.
Riesgo de tipo de cambio
La Sociedad está expuesta a fluctuaciones de tipo de cambio que pueden afectar a sus ventas, resultados, fondos propios y
flujos de caja, derivados fundamentalmente de:
Inversiones en países extranjeros (principalmente en México, Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Estados Unidos, Suiza, 
Hungría y Republica Checa).
Operaciones realizadas por sociedades del Grupo que desarrollan su actividad en países cuya moneda es distinta al euro
(principalmente en México, Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Estados Unidos, Suiza,  Hungría y Republica Checa).
El Grupo NH procura alinear la composición de su deuda financiera con los flujos de caja en las distintas monedas.
NH Hotel Group S.A.
34
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
El detalle de los saldos en moneda extranjera más significativos de 2022, valorados al tipo de cambio de cierre, son los
siguientes:
 
Divisa
Miles de Euros
 
 
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
ARS
6.022
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
BRL
146
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
CLP
1.608
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
COP
1.412
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
CZK
201
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
CHF
14
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
DOP
227
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
HUF
13
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
MXN
9.675
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
PLN
5
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
RON
3
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
USD
177
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
UYU
52
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
THB
403
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
SGD
9
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
ARS
(55)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
COP
(134)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
DOP
(626)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
GBP
(38)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
MXN
(280)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
THB
(121)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
AED
(1)
Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
USD
1.193
NH Hotel Group S.A.
35
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
El detalle de los saldos en moneda extranjera más significativos de 2021, valorados al tipo de cambio de cierre, son los
siguientes:
 
Divisa
Miles de Euros
 
 
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
ARS
3.322
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
BRL
151
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
CLP
1.214
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
COP
1.567
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
CZK
174
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
CHF
38
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
DOP
227
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
HUF
2
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
MXN
7.341
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
PLN
11
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
RON
11
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
USD
185
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
UYU
740
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
THB
378
Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes
SGD
8
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
ARS
(34)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
COP
(116)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
DOP
(609)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
GBP
(29)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
MXN
(221)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
USD
(219)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
ZAR
(6)
Deudas con empresas del grupo y asociadas corrientes
THB
(119)
Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
USD
165
Riesgo  de precios de mercado
El Grupo está expuesto a riesgos relacionados con las fluctuaciones de precios de los bienes y servicios. Estos riesgos se
gestionan fundamentalmente en el proceso de compras.
En un entorno inflacionario el Grupo se puede ver impactado de diversas maneras como por ejemplo, a través de
incrementos en suministros de productos y servicios, en costes salariales, en el coste de alquiler de los hoteles en
arrendamiento. El riesgo de inflación se puede amortiguar, entre otros, mediante la diversificación de los proveedores de
suministros, la renegociación de contratos existentes que incluyan clausulas de protección, una estrategia comercial
focalizada en maximizar el precio medio en la venta de las habitaciones hoteleras y la identificación de medidas de eficiencia
en costes operativos. 
Por otro lado, las disrupciones en la cadena de suministro, acentuadas por las tensiones geopolíticas y nuevas oleadas de la
Covid-19, han provocado una presión al alza en el precio de suministros de productos y servicios, especialmente en la
energía que han aumentado drásticamente en Europa con su reflejo en el coste de estos suministros y en los servicios
intensivos en el uso de energía como por ejemplo los servicios de lavandería.
NH Hotel Group S.A.
36
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
13. NOTA  FISCAL
NH Hotel Group, S.A. y las sociedades con residencia fiscal en España en las que ha mantenido una participación directa o
indirecta de al menos el 75% durante el período impositivo de 2022, tributan en el régimen de consolidación fiscal regulado
en el Capítulo VI del Título VII de la Ley 27/2014 del Impuesto sobre Sociedades (“Ley del Impuesto sobre Sociedades”).
El grupo fiscal de NH Hotel Group, S.A. (en adelante “Grupo Fiscal”) está formado por las siguientes sociedades en el
ejercicio 2022:
NH Hotel Group, S.A.
NH Europa, S.L.
Latinoamericana de Gestión Hotelera, S.A.
NH Atardecer Caribeño, S.A.
NH Central Reservation Office, S.A.
Gestora Hotelera del Siglo XXI, S.A.
NH Hoteles España, S.A.
Nuevos Espacios Hoteleros, S.A.
NH Hotel Ciutat De Reus, S.A.
Coperama Holding, S.L.
Gran Círculo de Madrid, S.A.
Coperama Spain, S.L.
Iberinterbrokers, S.L.
NH Las Palmas, S.A.
Wilan Ander, S.L.
NH Lagasca, S.A.
Palacio de la Merced, S.A.
Wilan Huel S.L.
NH Cash Link, S.L.U.
Las sociedades del Grupo Fiscal han suscrito un acuerdo de reparto de la carga tributaria, por el cual la Sociedad Dominante
liquida los créditos y las deudas surgidas con las sociedades dependientes por las bases positivas o negativas aportadas por
éstas al Grupo Fiscal.
El Grupo Fiscal llevó a cabo en ejercicios anteriores operaciones de reestructuración en las que optó por acogerse al
régimen fiscal especial de reorganizaciones empresariales previsto en la Ley del Impuesto sobre Sociedades. Las menciones
legalmente establecidas se encuentran en la memoria anual del ejercicio correspondiente.
Saldos con las Administraciones Públicas
La composición de los saldos con las Administraciones Públicas es la siguiente:
Saldos deudores
 
Miles de Euros
2022
2021
Saldos deudores largo plazo
 
Activos por impuestos diferidos
31.955
33.111
Total
31.955
33.111
Saldos deudores corto plazo
Impuesto sobre el valor añadido
1.459
1.136
Activos por impuesto corriente
6.650
657
Otros
24
Total
8.109
1.817
NH Hotel Group S.A.
37
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Saldos acreedores
 
Miles de Euros
2022
2021
Saldos acreedores largo plazo
Pasivos por impuestos diferidos
4.565
4.735
Total
4.565
4.735
Saldos acreedores corto plazo
Retenciones
590
524
Seguridad Social
462
620
Otros
89
493
Total
1.141
1.637
Conciliación resultado contable y base imponible fiscal
El Impuesto sobre Sociedades se calcula partiendo del resultado contable, determinado mediante la aplicación de principios
de contabilidad generalmente aceptados, y practicando sobre el mismo los ajustes que resulten procedentes de acuerdo con
las normas contenidas en la Ley del Impuesto sobre Sociedades. Por tanto, el resultado contable puede no coincidir con la
base imponible del Impuesto sobre Sociedades.
La conciliación entre el resultado contable y el Impuesto sobre Sociedades a pagar o devolver correspondiente al grupo
fiscal del ejercicio es el siguiente (en miles de euros):
Miles de Euros
2022
2021
Resultado contable antes de impuestos
22.167
183.560
Ajustes al resultado contable:
Por diferencias permanentes
(20.377)
(121.900)
Por diferencias temporarias
(662)
(785)
Base imponible  individual
1.129
60.875
Bases aportadas por las sociedades en consolidación fiscal
20.281
(29.457)
Base imponible previa del Grupo Fiscal
21.410
31.418
Compensación bases imponibles negativas pre-consolidación
Compensación bases imponibles negativas del Grupo Fiscal
(5.352)
(7.854)
Base imponible del Grupo Fiscal
16.058
23.564
Cuota líquida (25%)
(4.014)
(5.891)
Deducciones por doble imposición
Deducciones no activadas usadas en el año
14
1.474
Retenciones y pagos fraccionados
10.650
5.074
Impuesto corriente a devolver/(pagar)
6.650
657
Impuesto a devolver de ejercicios anteriores
Total impuesto a devolver/(pagar)
6.650
657
Las diferencias permanentes se corresponden, principalmente, con eliminaciones de provisiones de cartera contable y gastos
financieros no deducibles calculado de acuerdo con el artículo 16 de la Ley del Impuesto sobre Sociedades.
Las diferencias temporales se corresponden principalmente con provisiones contables y deterioros que no tienen la
consideración de gasto fiscal y con la recuperación del 30% de la amortización que no fue deducible en los ejercicios 2013 y
2014 calculada de acuerdo con el artículo 7 de la Ley 16/2014, por la que se adoptan diversas medidas tributarias dirigidas a
la consolidación de las finanzas públicas y al impulso de la actividad económica.
NH Hotel Group S.A.
38
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Conciliación entre resultado contable y (gasto)/ingreso por impuesto sobre sociedades
La conciliación entre el resultado contable y el (gasto)/ingreso por Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:
 
 
 
 
2022
2021
 
Resultado contable antes de impuestos
22.167
183.560
Diferencias permanentes
(20.377)
(121.900)
Diferencias temporales
(2.845)
(785)
Base imponible ajustada
(1.055)
60.875
Impuesto corriente atribuido a la sociedad
264
(15.219)
Impuesto diferido
(711)
(196)
Regularización del impuesto del ejercicio anterior
729
2
Impuestos pagados en el extranjero
(92)
(84)
Otros
3
Total (gasto)/ingreso por impuesto reconocido en la cuenta de pérdidas y
ganancias
193
(15.497)
Activos por impuesto diferido
El movimiento experimentado por esta cuenta es el siguiente:
Activos por impuesto diferido
Miles de Euros
2022
2021
Saldo al inicio del ejercicio
33.111
34.279
Compensación de créditos fiscales
(770)
(801)
Diferencias temporarias
(386)
(367)
Saldo al final del ejercicio
31.955
33.111
El detalle del saldo al cierre del ejercicio de los activos por impuesto diferido, es el siguiente:
Miles de Euros
2022
2021
Bases imponibles negativas
22.616
23.386
Deducciones
554
554
Otros
8.785
9.171
Saldo al final del ejercicio
31.955
33.111
El saldo de los activos por impuesto diferido se corresponde en su mayoría con los créditos fiscales por resultados negativos
de ejercicios anteriores, diferencias temporarias generadas por el límite de la deducibilidad de la amortización y por
provisiones varias.
A 31 de diciembre de 2022, la Sociedad cuenta con activos por pérdidas fiscales y deducciones por importe de 23.170 miles
de euros (23.940 miles de euros en 2021). A 31 de diciembre de 2022, se ha actualizado el plan de recuperación de los
créditos fiscales que soporta la activación de los dichos créditos fiscales. Dado que los resultados del plan de recuperación
de créditos fiscales son satisfactorios, los Administradores de la Sociedad han decidido mantener los créditos fiscales
registrados en el balance.
NH Hotel Group S.A.
39
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Créditos fiscales generados por el grupo de consolidación fiscal
A 31 de diciembre de 2022, el Grupo Fiscal dispone de las siguientes bases imponibles negativas pendientes de
compensación:
Ejercicio
Importe
2009
45.975
2010
18.313
2011
25.909
2012
131.570
2013
12.763
2014
80.125
2015
14.905
2019
14.549
2020
87.202
Total
431.311
Del total anterior, 135.425 miles de euros se corresponden con bases imponibles negativas no activadas.
A 31 de diciembre de 2022, el Grupo Fiscal, tiene créditos fiscales por importe de 117.802 miles de euros (120.929 miles de
euros a 31 de diciembre de 2021) no activados por los siguientes conceptos:
 
Miles de Euros
2022
2021
Gastos financieros y bases imponibles negativas
Gastos financieros no deducibles por el Grupo Fiscal
222.660
234.234
Bases imponibles negativas generadas por el Grupo Fiscal
135.425
135.378
Bases imponibles negativas generadas por entidades españolas con anterioridad a su entrada
en el Grupo Fiscal
102.813
102.813
Total en base
460.898
472.425
Total en cuota
115.225
118.106
Deducciones del Grupo Fiscal
2.577
2.823
Total créditos fiscales no activados
117.802
120.929
Los gastos financieros no deducibles en el Impuesto sobre Sociedades español por exceder del 30% del resultado operativo
del Grupo Fiscal calculado de acuerdo con el artículo 16 de la Ley 27/2014 de 27 de noviembre, del Impuesto sobre
Sociedades, no se han capitalizado debido a que no se tiene el suficiente grado de certeza de que se genere resultado
operativo suficiente en los próximos 10 años para la compensación del citado resultado en la forma establecida en el citado
artículo. No existe plazo para la compensación de los gastos financieros no deducibles.
Pasivos por impuesto diferido
El movimiento de los pasivos por impuestos diferidos durante el ejercicio es el siguiente:
Pasivos por impuesto diferido
Miles de Euros
2022
2021
Saldo al inicio del ejercicio:
4.735
4.906
Diferimiento por reinversión
(171)
(171)
Otros
1
Saldo al final del ejercicio:
4.565
4.735
NH Hotel Group S.A.
40
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Ejercicios pendientes de comprobación y actuaciones inspectoras
Los ejercicios abiertos a inspección para el Grupo Fiscal son:
Impuestos
Períodos Pendientes
Sociedades
2018 a 2021
IVA
2019 a 2022
IRPF
2019 a 2022
Impuesto sobre la Renta de No Residentes
2019 a 2022
En relación con los ejercicios abiertos a inspección, podrían existir pasivos contingentes no susceptibles de cuantificación
objetiva, los cuales, en opinión de los Administradores, no son significativos.
Deducciones aplicadas por el Grupo Fiscal
Al 31 de diciembre de 2022, el Grupo Fiscal dispone de incentivos fiscales pendientes de aplicación de acuerdo con el
siguiente detalle (en miles de euros):
Año de
Origen
Deducción pendiente de aplicar
Importe
2007 a 2011
Deducción para incentivar determinadas actividades
632
2014 a 2021
Deducción por innovación tecnológica
1.945
2013 a 2014
Otras
277
2.854
De igual modo, el Grupo Fiscal se acogió en ejercicios anteriores al “Diferimiento por reinversión de beneficios
extraordinarios”, siendo las características fundamentales de esta reinversión las siguientes (en miles de euros):
 
 
Importe compensado
 
 
Año
Renta acogida
Años
Año
Importe
Ultimo año
de origen
a diferimiento
anteriores
2022
Pendiente
diferimiento
 
 
 
 
 
 
1999
75.145
56.213
682
18.250
2049
Esta renta se reinvirtió en la adquisición de inmuebles.
14. ACREEDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR
14.1 Acreedores Comerciales
A 31 de diciembre, el detalle de este epígrafe es el siguiente:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
 
Proveedores
22.534
24.132
Anticipos de clientes
1.285
668
Acreedores varios
6.644
8.294
 
30.463
33.094
"Acreedores comerciales y otras cuentas por pagar" recoge las cuentas a pagar derivadas de la actividad comercial típica
del Grupo. En este epígrafe se incluyen 5.977 miles de euros (16.354 miles de euros, al 31 de diciembre de 2021)
correspondientes a acreedores por operaciones de confirming.
La línea “Anticipos de clientes” incluye, principalmente, depósitos de clientes derivados de la actividad hotelera del Grupo.
NH Hotel Group S.A.
41
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
14.2 Información sobre el periodo medio de pago a proveedores
A continuación se detalla la información requerida en la Disposición Adicional Tercera de la Ley 15/2010 de 5 de julio y
modificada por la Resolución de 29 de enero de 2016, del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas y por la Ley
18/2022, de 28 de septiembre, de creación y crecimiento de empresas, sobre la información a incorporar en la memoria de
las cuentas anuales en relación con el periodo medio de pago a proveedores en operaciones comerciales.
2022
2021
Días
Periodo medio de pago a proveedores
69
84
Ratio de operaciones pagadas
69
83
Ratio de operaciones pendientes de pago
73
92
Miles de euros
Total pagos realizados
95.361
70.631
Total pagos pendientes
7.902
7.733
Se consideran proveedores, a los exclusivos efectos de dar la información prevista en esta Resolución, a los acreedores
comerciales por deudas con suministradores de bienes o servicios, incluidos en las partidas de “Proveedores” y “Acreedores
varios” del pasivo corriente del balance adjunto al 31 de diciembre de 2022.
Durante el ejercicio 2022 el volumen monetario de facturas pagadas en un periodo inferior al máximo establecido en la
normativa de morosidad fue de 49.788 miles de euros representando un 52% del volumen monetario total de facturas; el
número de facturas pagadas en un periodo inferior al máximo establecido en la normativa de morosidad fue de 6 mil 
representando un 38% del volumen total de facturas;
El periodo medio de pago a proveedores se ha calculado como la media ponderada de los dos ratios que a continuación se
explican:
Ratio de operaciones pagadas: periodo medio de pago de las operaciones pagadas ponderado por el importe de cada
operación.
Ratio de operaciones pendientes de pago: plazo medio existente entre fecha de factura y fecha de cierre del ejercicio
ponderado por el importe de cada operación.
Debido al impacto de la pandemia del Covid-19 sobre la demanda hotelera la Sociedad ha superado el periodo de pago
máximo a proveedores comerciales establecido legalmente en 60 días. Esta situación se considera remediable en tanto que
se están tomando diversas medidas enfocadas al redimensionamiento temporal de los recursos existentes hasta el
momento, así como renegociación de contratos de arrendamiento y otras acciones de distinto ámbito enfocadas a minimizar
los impactos de la pandemia del Covid-19, las cuales junto con la progresiva recuperación de la demanda y del negocio
permitirá recuperar el ratio legal establecido.
15. GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS Y RECLAMACIONES EN CURSO
Al 31 de diciembre de 2022, la Sociedad tenía un total de 26.747 miles de euros (30.566 miles de euros en 2021) en avales
bancarios económicos o financieros emitidos por diversas entidades bancarias para garantizar las obligaciones de contratos
de arrendamiento y otras relativas a la operativa habitual de Grupo en diversos países. Por tanto, su ejecución estaría ligada
a un incumplimiento de dichas obligaciones contractuales.
Al 31 de diciembre de 2022, la Sociedad tiene contratadas pólizas de seguro para la cobertura de riesgos por daños en
bienes materiales, pérdida de beneficios y responsabilidad civil. El capital asegurado cubre suficientemente los activos y
riesgos mencionados.
Compromisos con terceros
En el marco de los nuevos proyectos de desarrollo dentro del curso ordinario de los negocios, en los cuales las
filiales del Grupo actúan como arrendatarias o gestoras, la matriz del Grupo otorga garantías personales en
favor de terceros en garantía de sus obligaciones contractuales, emite habitualmente pagarés en pago de
dichas obligaciones y acuerda regímenes de penalizaciones en caso de incumplimientos contractuales.
Asimismo, en el marco de la financiación del Grupo se han otorgado garantías personales y reales en
cumplimiento de las obligaciones garantizadas bajo los contratos de financiación (Nota 12).
NH Hotel Group S.A.
42
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Reclamaciones en curso
Los principales activos y pasivos contingentes para la Sociedad a la fecha de formulación de las presentes cuentas anuales
se detallan a continuación:
Se ha presentado una demanda de reclamación de cantidad contra una sociedad del Grupo relativa al pago de cuotas de
una entidad de gestión relativa a las anualidades 2018, 2019, habiéndose desestimado íntegramente la demanda en
primera instancia, encontrándose actualmente el procedimiento en fase de apelación.
Con ocasión de los acuerdos alcanzados en el año 2014 por la venta de las acciones que NH Hotel Group, S.A. ostentaba
en la sociedad Sotogrande, S.A., la Sociedad acordó subrogarse en la posición de Sotogrande, S.A. respecto de
determinadas reclamaciones, asumiendo todos los derechos y obligaciones relativos a los mismos, y que se resumen
Posición demandante en los procesos contra los agentes de la construcción por vicios constructivos en veinticinco
viviendas y por responsabilidad contractual, donde se han obtenido sentencias parcialmente favorables.
Posición demandada en un proceso de reclamación de cantidades de una promoción inmobiliaria por vicios
constructivos, donde se ha obtenido sentencia parcialmente favorable.
Un antiguo accionista del Grupo, ha solicitado la anulación de determinados acuerdos adoptados en el Consejo de
Administración, habiéndose desestimado íntegramente la demanda, encontrándose actualmente el procedimiento en
fase de apelación.
Los Administradores de la Sociedad estiman que el hipotético quebranto de la Sociedad como consecuencia de estos litigios
no afectaría significativamente al patrimonio de la misma.
16. OPERACIONES Y SALDOS ENTRE EMPRESAS DEL GRUPO
16.1. Saldos con vinculadas
El detalle de saldos con partes vinculadas durante el ejercicio es el siguiente:
Ejercicio 2022
Miles de euros
Entidad
dominante
Otras empresas
del grupo
Otras partes
vinculadas
Inversiones no corrientes:
446.683
Créditos a empresas
446.683
Inversiones corrientes:
389.480
1.467
Créditos a empresas
389.480
10.969
Provisión por deterioro
(9.502)
Deudas no corrientes
(137.138)
Deudas corrientes
(119)
(113.577)
Otros pasivos corrientes
Ejercicio 2021
Miles de euros
Entidad
dominante
Otras empresas
del grupo
Otras partes
vinculadas
Inversiones no corrientes:
695.821
Créditos a empresas
695.821
Inversiones corrientes:
318.235
1.041
Créditos a empresas
318.235
10.543
Provisión por deterioro
(9.502)
Deudas no corrientes
(8.430)
Deudas corrientes
(119)
(160.549)
Otros pasivos corrientes
NH Hotel Group S.A.
43
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Inversiones no corrientes
En la línea “Créditos a empresas” se encuentran recogidos los siguientes préstamos concedidos a las siguientes sociedades
del Grupo:
Miles de Euros
 
2022
2021
 
Préstamos
NH Finance S.A.
263.934
NH Europa, S.L.
244.401
236.429
Latinoamericana de Gestión Hotelera, S.L.
106.695
103.215
NH Hoteles España, S.A.
59.626
57.681
NH Hungary Szallodauzemelteto KFT
20.976
20.167
Otros
14.985
14.395
 Total
446.683
695.821
El saldo en los  préstamos en el ejercicio 2022 se corresponde principalmente con el contrato de financiación intercompañía,
con vencimiento en 2024. La remuneración de dicho préstamo consiste en un tipo de interés trimestral variable ligado al
Euribor más un diferencial.
Inversiones corrientes
En la línea “Inversiones en empresas del grupo y asociadas corrientes” se encuentran recogidos los siguientes saldos con
sociedades del Grupo:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
NH Hoteles España, S.A.
282.446
233.525
NH Central Reservation Office S.L
25.904
24.854
Latinoamericana de Gestión Hotelera, S.L.
23.777
23.760
NH Italia, SPA
11.013
4.166
NH Hoteles Deutschland GMBH
13.096
4.157
Otras cuentas  corrientes deudoras con empresas del grupo
34.711
28.814
 Total
390.947
319.276
Los saldos que componen las cuentas corrientes a cobrar con empresas del grupo se componen principalmente de los
saldos correspondientes a la estructura de financiación del Grupo del que es matriz la Sociedad. Los saldos deudores o
acreedores se remuneran a un tipo de interés variable ligado al Euribor trimestral más un diferencial. NH Hotel Group, S.A.,
logra así, centralizar por entidad bancaria y en una única cuenta la liquidez del Grupo.
Deudas no corrientes
 
Miles de Euros
 
2022
2021
Préstamo NH CASH LINK
127.887
Otras partes vinculadas
9.251
8.430
 Total
137.138
8.430
En el epígrafe “Deudas con empresas del grupo y asociadas no corrientes” se encuentra recogido principalmente un
préstamo con la empresa del Grupo, NH Cash Link, S.A. con vencimiento en 2024. La remuneración de dicho préstamo
consiste en un tipo de interés trimestral variable ligado al Euribor más un diferencial.
NH Hotel Group S.A.
44
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Deudas corrientes
En el epígrafe “Deudas corrientes” se encuentran recogidos los siguientes préstamos con empresas del Grupo:
Miles de Euros
 
2022
2021
NH Finance S.A.
83.537
NH Europa, S.L.
79.705
42.857
Atardecer Caribeño
12.675
12.668
Coperama Holding
13.363
11.296
Otras cuentas corrientes acreedoras con empresas del grupo
7.834
10.221
Cuentas corrientes acreedoras con entidad dominante
119
119
 Total
113.696
160.698
Los saldos que componen las cuentas corrientes a pagar con empresas del grupo se componen principalmente de los saldos
correspondientes a la estructura de financiación del Grupo del que es matriz la Sociedad. Los saldos deudores o acreedores
se remuneran a un tipo de interés variable ligado al Euribor trimestral más un diferencial. NH Hotel Group, S.A., logra así,
centralizar por entidad bancaria y en una única cuenta la liquidez del Grupo.
16.2. Transacciones con vinculadas
Las transacciones efectuadas con partes vinculadas durante el ejercicio son las siguientes:
Ingresos
Miles de euros
 
2022
2021
 
Ingresos por arrendamientos
5.447
3.426
Grupo (Nota 17.a)
5.447
3.426
Intereses
21.498
23.336
Grupo actividad holding
21.126
22.985
Asociadas
372
351
Cánones (Otros ingresos de explotación)
88.309
38.574
Grupo
88.309
38.574
Gastos
 
Miles de euros
 
2022
2021
Intereses
2.044
2.846
Grupo
2.044
2.846
NH Hotel Group S.A.
45
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
17. INGRESOS Y GASTOS
a) Importe neto de la cifra de negocios
El desglose por actividad de la cifra de negocio es la siguiente (en miles de euros):
 
Miles de Euros
2022
2021
Actividad hotelera:
Alojamiento en habitaciones
23.439
12.564
Arrendamientos empresas del grupo (Nota 16.2 y 7)
5.447
3.426
Otros arrendamientos (Nota 7)
389
302
Restauración
6.374
3.560
Salones
1.480
624
Otros
1.293
438
Importe neto de la cifra de negocios
38.422
20.914
Asimismo, la distribución del importe neto de la cifra de negocios correspondiente al ejercicio por mercados geográficos, es
la siguiente :
 
Miles de euros
2022
2021
 
 
Mercado nacional
38.422
20.914
 
38.422
20.914
b) Gastos de personal
La composición de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio es el siguiente:
Miles de euros
2022
2021
Sueldos, salarios y asimilados
28.011
17.929
Cargas Sociales
6.089
5.050
Indemnizaciones
223
3.537
34.323
26.516
El número medio de personas empleadas por la Sociedad en el ejercicio, distribuido por categorías profesionales, es el
siguiente:
2022
2021
Dirección general del Grupo
8
7
Directores y Jefes de Departamento
103
91
Técnicos
116
91
Comerciales
12
9
Administrativos
20
16
Resto de personal
161
82
Número medio de empleados
420
296
En el cálculo del número medio de personas, el Grupo no ha considerado el personal cuyo contrato de duración es inferior a
dos días.
NH Hotel Group S.A.
46
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Al 31 de diciembre, la distribución por sexos y categorías profesionales del personal en plantilla a dicha fecha es la siguiente:
31/12/2022
31/12/2021
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
Dirección general del Grupo
6
2
7
1
Directores y Jefes de Departamento
58
46
57
48
Técnicos
57
66
53
60
Comerciales
3
11
2
11
Administrativos
7
14
5
13
Resto de personal
84
88
73
86
Número medio de empleados
215
227
197
219
El incremento del número medio de personas empleadas se explica por la reactivación de la actividad con posterioridad al
Covid-19.
Al 31 de diciembre del 2022 no había personas con discapacidad mayor o igual al 33% empleadas por la sociedad en el
ejercicio (1 persona en 2021).
La edad media de la plantilla es de aproximadamente 43, años, con una antigüedad media de permanencia en el mismo de
11,9 años (42,3 y 11,7 años respectivamente en 2021).
Plan de Incentivos a Largo Plazo en acciones
Con fecha 29 de junio de 2017, se aprobó por la Junta General de Accionistas de la Sociedad un plan de incentivos a largo
plazo en acciones (en adelante “el plan”) dirigido a directivos y personal del Grupo. El Plan fue aprobado retroactivamente
con efectos 1 de enero de 2017, tendrá una duración total de cinco años y se dividirá en tres ciclos de tres años de duración
cada uno de ellos independientes entre sí.
El plan consistía en la entrega de acciones ordinarias de NH Hotel Group, S.A. a los beneficiarios calculadas como un
porcentaje del salario fijo en función de su nivel de responsabilidad. El número de acciones a entregar estaba condicionado
en función del grado de cumplimiento de los siguientes objetivos:
TSR (“total shareholder return”)al final de cada uno de los ciclos del Plan, comparando la evolución de la acción de NH
Hotel Group, S.A., con el índice bursátil STOXX® Europe 600 Travel & Leisure
Revalorización de la Acción
Beneficio Neto Recurrente
EBITDA Recurrente
Los beneficiarios deberían permanecer en el Grupo al final de cada ciclo, sin perjuicio de las excepciones que se consideraran
oportunas, así como alcanzarse los umbrales mínimos consecución de cada uno de los objetivos.
El Plan se dirigía a un número de aproximadamente 100 beneficiarios.
Los ciclos vigentes a 31 de diciembre de 2022 son:
 
Nº Acciones
Asignadas al
inicio de cada
ciclo (Miles)
Nº Acciones
vivas a
31.12.2022
(Miles)
Valor de
concesión
(Euros)
Primer ciclo con inicio el 1/1/2017 (entrega en 2020 (finalizado))
720,87
3,80
Segundo ciclo con inicio el 1/1/2018 (entrega 2021 (finalizado))
517,96
5,96
Tercer ciclo con inicio el 1/1/2019 (entregado en 2022 (finalizado))
879,25
3,96
En el primer semestre del ejercicio 2022 se ha liquidado el tercer y último ciclo (2019-2021) del segundo Plan de incentivos a
largo plazo con la entrega de 150.351 acciones netas a un valor razonable unitario de 3,62 euros. La liquidación de este Plan
se ha realizado neto de impuestos.
El importe máximo total aprobado por la Junta General de Accionistas para el conjunto de los tres ciclos del segundo Plan
es de 16.200.000 euros.
NH Hotel Group S.A.
47
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
En la fecha de publicación de este informe no existen Incentivos a Largo Plazo basados en acciones que no hayan sido ya
finalizados y liquidados.
Durante el primer trimestre de 2022, se han lanzado dos nuevos Incentivos a Largo Plazo. Un plan de incentivos a largo
Plazo con una duración total de cinco años y dividido en tres ciclos de tres años de duración cada uno de ellos
independientes entre sí. Y un Plan de Incentivos a largo plazo con un solo ciclo de una duración de dos años.
Ambos planes consisten en la promesa de entrega de una cantidad en metálico a los beneficiarios calculada como un
porcentaje del salario fijo en función de su nivel de responsabilidad. La cantidad final a entregar está condicionada por grado
de cumplimiento del EBITDA Recurrente de cada año del plan
Asimismo, para el cómputo cada año de la consecución del objetivo del EBITDA en ambos esquemas a Largo Plazo, es
condición indispensable que el Beneficio Neto Recurrente de ese año sea igual o mayor que cero. De otro modo, el nivel de
cumplimiento del objetivo del EBITDA de dicho año sería 0.
Los beneficiarios deben permanecer en el Grupo al final de cada ciclo, sin perjuicio de las excepciones que se consideren
oportunas, así como alcanzarse los umbrales mínimos consecución de cada uno de los objetivos.
El Plan se dirige a un número de aproximadamente 100 beneficiarios.
El efecto registrado en la cuenta de resultados del ejercicio 2022 por estos Planes ascendió a 1.550 miles de euros (803 miles
de euros en el 2021).
c) Servicios exteriores
A continuación, se muestra un detalle de los conceptos que se recogen en la línea “Servicios exteriores”:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
 
Arrendamientos (Nota 7)
9.859
8.282
Externalización de servicios
1.613
1.007
Suministros
1.129
571
Mantenimiento y limpieza
1.092
782
Lavandería y gastos relacionados
631
400
Gastos asociados con tecnologías de la información
13.136
11.445
Marketing y merchandising
95
96
Otros servicios exteriores
285
224
 
27.840
22.807
NH Hotel Group S.A.
48
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
d) Otros gastos de gestión corriente
A continuación, se muestra un detalle de los conceptos que se recogen en la línea “Otros gastos de gestión corriente”:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
 
Comisiones
1.197
1.333
Fee central reservas
6.019
3.789
Asesorías
3.283
2.849
Marketing y media
7.359
3.609
Gastos de viaje
958
378
Relaciones institucionales
192
202
Otros
2.680
1.328
 
21.688
13.488
En el ejercicio, los honorarios relativos a los servicios de auditoría de cuentas y otros servicios prestados por el auditor de las
cuentas anuales consolidadas del Grupo, así como los honorarios por servicios facturados por las entidades vinculadas a éste
por control, propiedad común o gestión han sido los siguientes:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
 
Por servicios de auditoría
571
548
Otros servicios de verificación
335
435
Total auditoría y servicios relacionados
906
983
 
Servicios de asesoramiento fiscal
Otros servicios
91
61
Total otros servicios
91
61
Total servicios profesionales
997
1.044
Adicionalmente, entidades vinculadas a la red internacional del auditor de las cuentas anuales consolidadas han facturado al
Grupo los siguientes servicios:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
 
Por servicios de auditoría
1.044
1.244
Otros servicios de verificación
240
209
Total auditoría y servicios relacionados
1.284
1.453
 
Servicios de asesoramiento fiscal
120
254
Otros servicios
192
312
Total otros servicios
312
566
Total
1.596
2.019
Durante el ejercicio 2022, otras firmas de auditoría distintas al auditor de las cuentas anuales consolidadas o entidades
vinculadas a esta sociedad por control, propiedad común o gestión, han prestado servicios de auditoría de cuentas a las
sociedades que componen el Grupo cuyos honorarios han ascendido a 89 miles de euros (99 miles de euros en 2021). Así
mismo, los honorarios devengados en el ejercicio 2022 por dichas firmas relativos a servicios de asesoramiento fiscal han
sido de 324 miles de euros (468 miles de euros en 2021) y a otros servicios de 508 miles de euros (242 miles de euros en
2021)
NH Hotel Group S.A.
49
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
e) Resultado por enajenación de inmovilizado
En el ejercicio 2021 se produjo la venta del NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón en España mediante una operación
de sale and leaseback. El hotel se vendio por 125,5 millones de euros con un contrato asociado de alquiler por 20 años, con la
opción de ejercitar prórrogas adicionales para NH (Nota 6), habiéndose registrado por ello una plusvalía neta antes de
impuestos de 87.143 miles de euros.
f) Gastos financieros
El desglose del saldo de este capítulo del estado del resultado integral consolidado es el siguiente:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
 
 
Gastos por intereses
29.117
33.420
Gastos financieros por medios de pagos
230
131
Amortización gastos de formalización de deudas
3.993
12.133
Gastos financieros
33.340
45.684
La disminución de la línea "Gastos por intereses" se debe principalmente por el pago en el 2021 de la prima por la 
amortización anticipada del Bono con vencimiento 2023, en el contexto de la refinanciación de dicho instrumento en Junio
2021.
La disminución de la linea "Amortización gastos de formalización de deudas" se debe a la amortización anticipada de los
gastos de formalización de deuda asociados a los pasivos financieros cancelados durante el ejercicio 2021 (Nota 12).
Los gastos por intereses corresponden a deudas valoradas a coste amortizado.
18. REMUNERACIÓN Y OTRAS MANIFESTACIONES DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Y ALTA
DIRECCIÓN
Los Órganos de Administración de la Sociedad Dominante tienen la siguiente composición a 31 de diciembre:
Consejo de Administración 10 miembros  (9 miembros a 31 de diciembre de 2021),
Comisión de Auditoría y Control 3 miembros (3 miembros a  31 de diciembre de 2021),
Comisión de Nombramientos y Retribuciones 3 miembros (3 miembros a  31 de diciembre de 2021).
18.1 Remuneración del Consejo de Administración
El importe devengado durante el ejercicio por los miembros de los Órganos de Administración de la Sociedad Dominante en
concepto de retribuciones de los Consejeros Ejecutivos, atención estatuaria, dietas y otros conceptos es el siguiente:
 
Miles de Euros
Concepto retributivo
2022
2021
Retribución fija
1.288
1.003
Retribución variable a corto plazo
895
Retribución variable a largo plazo
714
Dietas en la Sociedad Dominante
3
3
Atenciones estatutarias en la Sociedad Dominante
377
291
Operaciones sobre acciones y otros instrumentos financieros
190
Primas de seguro de vida
23
49
Otros
12
20
Total
3.312
1.556
Al 31 de diciembre de 2022, los miembros del Consejo de Administración son 10 personas, una mujer y nueve hombres (9
personas en 2021, todos ellos hombres).
NH Hotel Group S.A.
50
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Cabe destacar que Laia Lahoz, Chief Assets and Development Officer, fue nombrada en la junta general de accionistas de
junio 2022 consejera Ejecutiva de la Compañía. Su remuneración desde el 30 de junio de 2022 aparece como parte del
Consejo de Administración y con anterioridad a esa fecha como parte de Alta Dirección.
En relación al capítulo “Operaciones sobre acciones y/u otros instrumentos financieros” se ha tomado en consideración la
retribución a largo plazo objetiva devengada. En el capítulo "Retribución variable a largo plazo" se incluye el Plan de
Incentivos a Largo Plazo registrado en el ejercicio 2022 (Nota 17b). Se incluye la retribución en especie (vehículos y seguro
médico) en el apartado “Otros”.
Información adicional en el Informa Anual de Remuneraciones de los consejeros.
18.2 Retribuciones de la Alta Dirección
La remuneración de los miembros del Comité de Dirección, excluido quien simultáneamente tiene la condición de miembro
del Consejo de Administración (cuyas retribuciones han sido detalladas anteriormente), se detalla a continuación:
 
Miles de Euros
 
2022
2021
Retribuciones dinerarias
2.375
1.504
Retribuciones en especie
110
120
Otros
627
230
Total
3.112
1.854
Los miembros de la Alta Dirección ascienden a 5 a 31 de diciembre de 2022 (6 miembros a 31 de diciembre de 2021)
excluyendo al CEO, al Chief Operations Officer y a la Chief Assets and Development Officer por su condición de consejeros
ejecutivos.
Las retribuciones de Laia Lahoz, Chief Assets and Development Officer, antes de ser nombrada Consejera ejecutiva, se
muestran como Alta Dirección.
Cabe destacar que  la posición de Chief People Officer está ocupada desde el 01 de junio de 2022 por Marta Pérez-Leirós, su
remuneración se incluye desde la fecha de nombramiento. Fernando Córdova, ex Chief People Officer, salió de la compañía
el 30 de junio de 2022, incluyéndose su remuneración hasta su desvinculación.
Dentro del concepto retribuciones en especie se incluye el vehículo y el coste de los seguros.
El apartado Otros, toma en consideración la retribución objetiva a largo plazo devengada en 2022.
18.3 Información en relación con situaciones de conflicto de intereses por parte de los Administradores
Durante el ejercicio 2022 Minor International Public Company Limited (“Minor”), accionista indirecto mayoritario del Grupo
(94,132%) y representado en el Consejo a través de cuatro Consejeros dominicales, y el Grupo han suscrito una serie de
Operaciones Vinculadas, que constan desglosadas en el Informe Anual de la Comisión de Auditoría y Control, y han realizado
transacciones derivadas de Operaciones Vinculadas aprobadas en años anteriores que constan desglosadas en la Nota 25 de
esta Memoria. La suscripción de dichas Operaciones Vinculadas se ha realizado siempre en estricto cumplimiento de las
reglas establecidas en la normativa aplicable y el  Procedimiento para Conflictos de Interés y Operaciones Vinculadas con
Accionistas Significativos, Consejeros y Alta Dirección de NH Hotel Group, S.A. aprobado por el Consejo de Administración
en fecha 11 de noviembre de 2021. Todas las transacciones suscritas con Minor (y/o su grupo de sociedades) han contado
con el informe previo de la Comisión de Auditoría y Control, se han firmado en condiciones de mercado y con la
participación de asesores externos, y en cumplimiento con lo dispuesto en el Acuerdo Marco firmado entre las partes el 7 de
Febrero de 2019, que regula, entre otros, el ámbito de actuación de los respectivos grupos hoteleros encabezados por el
Grupo y Minor, a través de la identificación de áreas o zonas geográficas preferentes, los mecanismos necesarios para
prevenir y dar respuesta a posibles conflictos de interés, así como para la realización de operaciones con partes vinculadas y
desarrollo de oportunidades de negocio. El referido Acuerdo Marco fue debidamente comunicado al Mercado mediante
Hecho Relevante y consta publicado de forma íntegra en la página web de la Compañía.
Durante todas las reuniones del Consejo que versaban sobre algún asunto relacionado con Minor, los Consejeros dominicales
se ausentaron de las reuniones al tratarse dichas materias, no habiendo, en consecuencia participado en la adopción del
acuerdo correspondiente.
NH Hotel Group S.A.
51
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
19. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL
El Consejo de Administración de la Sociedad Dominante es el órgano responsable de la supervisión del sistema de gestión
de riesgos, y la Comisión de Auditoría y Control apoya al Consejo en la supervisión de la eficacia del control interno, la
auditoría interna y los sistemas de gestión de riesgos.
Los órganos de gobierno reciben con periodicidad trimestral, al menos, información relativa a los principales riesgos a los
que está expuesto el Grupo y de los recursos de capital disponibles para hacer frente a ellos, además de información relativa
al cumplimiento de los límites fijados en el apetito de riesgo.
En este sentido, como en años anteriores, en 2022, la Comisión de Auditoría y Control ha supervisado y validado la
actualización del Mapa de Riesgos y la correcta implantación de los planes de acción que contribuyen a mitigar total o
parcialmente los principales riesgos.
De los 80 riesgos de los que consta el catálogo de riesgos del Grupo de 2022, se ha llevado a cabo un análisis para
identificar aquellos relacionados con criterios ESG (Environmental, Social and Governance), habiendo resultado que un 34%
del total de riesgos identificados, son calificados como tal.
Más información sobre el modelo de gestión de riesgos del Grupo en el apartado Gestión de Riesgos del Estado de
Información no Financiera Consolidado 2022.
Durante 2022, se ha realizado un análisis profundo para la identificación y cuantificación de los riesgos y oportunidades
derivadas del cambio climático, siguiendo las recomendaciones del del Task Force on Climate-related Financial Disclosures
(TCFD).
Toda a información sobre la metodología empleada para este análisis así como los resultados del mismo, se detalla en el
apartado Respuesta de NH Hotel Group frente a los Riesgos y Oportunidades asociadas al cambio climático en base al Task
Force on Climate-related Financial DIsclosure (TCFD) del Estado de Información no Financiera Consolidado 2022.
Estrategia de  Sustainable Business
El Group desempeña su actividad hotelera con la ambición de liderar el comportamiento responsable, generando un impacto
positivo social y ambiental allí donde está presente, transmitiendo sus compromisos en derechos humanos, éticos y
empresariales en su forma de trabajar en toda su cadena de valor: accionistas, clientes, socios, proveedores y empleados, a
la vez que promueve alianzas responsables a través de dos pilares: UP FOR PLANET y UP FOR PEOPLE.
Como hito destacable, en mayo del 2022 se ha constituido el Comité Ejecutivo de Sostenibilidad, cuya principal función es la
de dar soporte al Consejo de Administración en su labor de proporcionar seguimiento a la estrategia de sostenibilidad del
Grupo. Este comité esta copresidido por la Chief Assets & Development Officer y la Chief People & Sustainable Business
Officer y donde todas las funciones con un impacto directo en la ejecución de la estrategia están representadas.
Convencido de que avanza en la dirección correcta para lograr los próximos retos que se fije en materia de sostenibilidad, el
Grupo se encuentra alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) a los que puede contribuir, por lo que se
compromete a continuar creando valor a largo plazo y a nivel global, en el marco de la Agenda 2030.
Más información sobre este Modelo y su desempeño durante 2022 está disponible en el apartado Estrategia de Sustainable
Business del Estado de Información no Financiera Consolidado 2022.
Toda la información relativa a la gestión ambiental de NH Hotel Group y su desempeño está disponible en el apartado UP for
Planet del Estado de Información no Financiera Consolidado 2022.
20. HECHOS POSTERIORES
En Enero 2023, la Sociedad  solicitó la amortización voluntaria anticipada del Préstamo sindicado con garantía ICO con
vencimiento en 2026 por importe de 50.000 miles de euros. Con esta última amortización voluntaria, dicho préstamo queda
amortizado en su totalidad.
NH Hotel Group S.A.
52
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES DE NH HOTEL GROUP S.A. DEL EJERCICIO ANUAL 2022
Informe de gestión del ejercicio
terminado el 31 de diciembre de 2021
EVOLUCIÓN DE LOS NEGOCIOS Y SITUACIÓN DEL GRUPO
NH Hotel Group es un operador hotelero internacional y una de las compañías hoteleras urbanas de referencia a nivel
mundial por número de habitaciones. El Grupo opera 350 hoteles y 54.820 habitaciones en 30 países con una presencia
significativa en Europa.
El modelo de negocio centralizado le permite ofrecer un nivel de servicio consistente a sus clientes en los distintos hoteles
de las diferentes regiones. La central corporativa y oficinas regionales ofrecen a los hoteles una amplia gama de funciones
como ventas, revenue management, reservas, marketing, recursos humanos, gestión financiera y desarrollo de sistemas.
Esta flexible estructura operativa y financiera ha permitido al Grupo superar los grandes desafíos de los años anteriores por
el bajo nivel de demanda. En el medio plazo, el Grupo se continuará beneficiando del reconocimiento de marca, las
excelentes ubicaciones y el fuerte posicionamiento de mercado en Europa. Destacar que en el año 2022, según el estudio
Brand Finance Hospitality, hemos sido reconocidos como la marca española con mayor valor, cuarta de Europa y 15 a nivel
mundial.
Durante 2022, se ha consolidado la recuperación iniciada en 2021 tras la crisis económica generada por la pandemia del
Covid-19. Así, la economía mundial creció un +3,4% comparado con un crecimiento del año anterior del +6,2%[1].
La lucha mundial contra la inflación, la guerra de Rusia en Ucrania y el rebrote del Covid-19 en China frenaron la actividad
económica mundial en 2022, y los dos primeros factores seguirán haciéndolo en 2023.
A pesar de estos factores negativos, el crecimiento del PIB se puede calificar de solido explicado por varios factores: mayor
consumo e inversión privada de lo previsto en un contexto de escasez de mano de obra y apoyo fiscal superior al previsto.
Los hogares gastaron más para satisfacer la demanda reprimida, sobre todo en servicios, recurriendo en parte a sus ahorros
conforme las economías iban reabriéndose. La inversión empresarial aumentó para atender la demanda. Por el lado de la
oferta, las presiones sobre los precios cedieron al aliviarse los cuellos de botella y al disminuir los costes de transporte. Los
mercados energéticos se han adaptado más pronto de lo previsto al shock de la invasión rusa de Ucrania.
Los cuatro países que aglutinan la mayor proporción de ventas y resultados del Grupo presentan tasas de crecimiento en el
2022: España (+5,2% en 2022 vs. +5,5% en 2021), Países Bajos (+4,5% en 2022 vs. +4,9% en 2021), Alemania (+1,9% en 2022
vs. +2,6% en 2021) e Italia (+3,9% 2022 vs. +6,7% en 2021). Por otro lado, el crecimiento en Latinoamérica se espera que sea
del +3,9% en 2022 vs. +7,0% en 2021.
La subida de las tasas de interés de los bancos centrales para combatir la inflación y la guerra de Rusia en Ucrania continúan
lastrando la actividad económica. La rápida propagación del Covid-19 en China frenó el crecimiento en 2022, pero con la
reciente reapertura se espera una recuperación más rápida. Se prevé que la inflación mundial disminuya de 8,8% en 2022 a
6,6% en 2023 y a 4,3% en 2024, niveles aún superiores a los observados antes de la pandemia (2017–19) de alrededor del
3,5%.
De esta manera, la estimación para el crecimiento de la actividad económica mundial en el 2023 es de un +2,9% (+3,4% en
2022 vs. +6,2% en 2021). Más concretamente, en la zona Euro se prevé un crecimiento del +0,7% en 2023 (+3,5% en 2022 vs.
+5,3% en 2021).
Según los datos de la OMT, más de 900 millones de turistas realizaron viajes internacionales en 2022, el doble que en 2021,
aunque esa cifra se quede aún al 63% de los niveles anteriores a la pandemia. Todas las regiones del mundo registraron
incrementos notables en las cifras de turistas internacionales. Oriente Medio disfrutó del mayor incremento relativo, ya que
las llegadas ascendieron al 83% de las cifras prepandémicas. Europa llegó casi al 80% de los niveles prepandémicos, con 585
millones de llegadas en 2022. África y las Américas recuperaron alrededor del 65% de los visitantes prepandémicos, mientras
que la región de Asia y el Pacífico solo recuperó el 23%, al mantener medidas más estrictas en relación con la pandemia que
solo en los últimos meses han empezado a eliminarse.
El incremento de los ingresos por turismo internacional registrados en la mayoría de los destinos ha sido notable, y ha
superado en varios casos al de las llegadas. Ha contribuido a ello el aumento del gasto medio por viaje debido a la
prolongación de los periodos de estancia, la voluntad de los viajeros de gastar más en sus destinos y el aumento de los
costes de viaje debido a la inflación. No obstante, la situación económica podría significar que los turistas adoptaran una
actitud más precavida en 2023, con un menor gasto, viajes más cortos y a lugares más cercanos. 
[1] Datos y estimaciones del FMI “World Economic Outlook” enero 2023.
NH Hotel Group S.A.
53
Cabe resaltar la sólida posición con la que afronta la Compañía la situación actual tras la transformación operativa y
financiera de años anteriores. El excelente desempeño del grupo en los años anteriores a la pandemia, es el resultado de una
transformación completa , destacando la segmentación de marcas, la optimización del portfolio, las fuertes inversiones en
reposicionamiento y sistemas, el foco en la eficiencia y el control de costes y, por último, la reducción del endeudamiento
financiero.
El excelente desempeño de la Compañía en los años anteriores a la pandemia ha sido el resultado de un proceso de
profunda transformación del Grupo.
En la primera fase de esa transformación, que se inició en 2014, el plan estratégico se centró en la segmentación de marcas,
la optimización del portfolio, fuertes inversiones en reposicionamiento y sistemas, y una renovada estrategia de precios. Lo
que llevó a NH Hotel Group a una segunda fase, con inicio en 2017, basada en las fortalezas de la Compañía e impulsando las
palancas clave en la creación de valor en el negocio.
Este Plan marcaba como prioridades, impulsar los ingresos de la Compañía, incrementar su eficiencia, al tiempo que
aprovechar sus fortalezas para nuevas oportunidades de reposicionamiento y la expansión orgánica como vía de
crecimiento adicional.
Con la entrada de Minor International en el capital a finales del 2018 se abrió una nueva etapa de oportunidades mediante la
creación de una plataforma hotelera global con presencia en cinco continentes. De esta forma, comenzó una nueva etapa en
la que surgieron oportunidades adicionales como:
Posibilidad de incrementar la base de clientes actuales, atrayendo la creciente demanda asiática a los mercados
europeos.
Economías de escala con socios comerciales, agencias de viajes y proveedores.
Capacidad de utilizar un paraguas de marcas más amplio en nuevas geografías, esto es llevar las marcas de NH a
las geografías de Minor y viceversa.
Acceder al segmento de lujo con nuevas oportunidades de cambio de marca y la apertura y firma de nuevos
hoteles en este segmento.
Impulsar la estrategia de diversificación de segmentos, integrando el mercado de resorts en nuestros pilares de
crecimiento.
Integración de las operaciones de Tivoli en Europa bajo la gestión de NH.
Contar con los mejores equipos, impulsando el intercambio de talento.
La continua mejora de la experiencia del cliente se reforzó en el 2019 mediante el lanzamiento de varias iniciativas:
“Fastpass”, una combinación de tres innovadores servicios -Check-in Online, Choose Your Room y Check-out Online-, que
pone en manos del cliente todo el control sobre su estancia. Adicionalmente, “City Connection”, un nuevo servicio donde
poder disfrutar de la ciudad sin límites. Bajo el lema “Stay in one hotel, enjoy them all”, NH Hotel Group presentó una
selección de servicios que permite a los clientes disfrutar de ellos en cualquier hotel en la ciudad en la que se encuentren,
independientemente del hotel en el que estén alojados, durante el tiempo que dure su estancia.
El levantamiento de las restricciones a la movilidad desde mediados de 2021 fue el factor clave para la recuperación del
sector hotelero. El encarecimiento de los suministros y costes operativos, entre los que destacan los costes de personal, los
costes de la energía y todos los costes vinculados a IPC, está jugando un papel importante en la rentabilidad de las empresas
hoteleras, que en parte se está compensando por la estrategia para maximizar los precios.
El tamaño sigue siendo un factor relevante ya que las economías de escala permiten una mayor eficiencia en la gestión
operativa. La fragmentación del sector hotelero en Europa sigue siendo alta y por tanto surgirán oportunidades para que la
concentración del sector se acelere hacia modelos de negocio y de gestión más eficientes y sostenibles con mayores
economías de escala.
Minor Hotels y NH Hotel Group han integrado sus marcas comerciales bajo un mismo paraguas corporativo presente en más
de 50 países de todo el mundo. De esta forma, se ordena así un portfolio de más de 500 hoteles bajo ocho marcas:
Anantara, Avani, Elewana, Oaks, NH Hotels, NH Collection, nhow y Tivoli, que completa un amplio y diverso espectro de
propuestas hoteleras conectadas a las necesidades y deseos de los viajeros globales. Ambos grupos comparten actualmente
su base de conocimiento y experiencia en el sector con el fin de materializar oportunidades a corto plazo, aprovechando la
complementariedad de sus carteras de hoteles definiendo una estrategia comercial global, la implementación de economías
de escala con una base de clientes más amplia, explorar vías de desarrollo para todas sus marcas en distintas geografías y
acceso a una base de talento compartido.
Durante el 2022, el programa de fidelización NH Rewards pasó a llamarse NH Discovery tras la migración al programa Global
Hotel Alliance del que forma parte Minor International. Esto nos permite participar y beneficiarnos de un programa de
fidelización con una cifra de miembros superior a los 20 millones y más de 800 hoteles multimarca en más de 100 países.
Los hoteles y los miembros de NH son complementarios con los de GHA, lo que supone una gran ventaja a la hora de ganar
visibilidad en los principales mercados emisores y diferentes segmentos de negocio.
NH Hotel Group S.A.
54
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
En el año 2021 y con el fin de adaptarnos a las nuevas tendencias de los viajeros de negocios se lanzaron una serie de
iniciativas que han permitido:
Extended Stay, con descuentos de hasta un 35% en estancias superiores a 7 días para trabajar fuera de casa durante un
período prolongado.
Smart Spaces, una nueva propuesta B2B con espacios exclusivos para trabajar y organizar pequeñas reuniones de
negocios aprovechando todos los beneficios de nuestros hoteles.
Hybrid Meetings, para potenciar el valor de los eventos llegando a una mayor audiencia desde diferentes destinos
combinando asistentes presenciales y virtuales.
NH+, un nuevo enfoque del segmento corporativo hacia Pymes que fueron las primeras en retomar su actividad y nos ha
permitido ampliar este segmento de clientes corporativos.
La digitalización ha sido y será clave en la evolución del sector. A través de la tecnología y la digitalización se mejora la
experiencia de los clientes y se incrementa la eficiencia. El componente digital es clave para dar respuesta a las necesidades
de seguridad y experiencia de los viajeros. La tecnología es un facilitador que complementa la labor de nuestros empleados,
liberándoles de tareas administrativas para que puedan ofrecer una atención más personalizada a los clientes.
Cabe destacar que NH Hotel Group continúa a la vanguardia de la innovación. La transformación digital del Grupo ha
permitido dotar de eficiencia a los procesos y sistemas, incrementar la capacidad de diferenciación respecto a la
competencia, y continuar mejorando procesos básicos de la Compañía. Así, uno de los grandes logros fue el centralizar en
un único sistema integrado todas sus propiedades y funciones. Esto permite a NH Hotel Group disponer de una plataforma
digital 100% integrada: NH Digital Core Platform. Una solución tecnológica pionera en el sector que ha permitido integrar los
sistemas de todos los hoteles del Grupo, y que se ha convertido en la base para que NH Hotel Group pueda ampliar su
conocimiento del cliente, maximizar su eficiencia e innovar a gran escala en todas sus áreas de valor.
Desde el inicio de la recuperación tras la pandemia las empresas hoteleras están experimentando dificultades para encontrar
trabajadores, lo que sugiere que el sector tiene que volver a atraer talento mediante atractivos planes de carrera profesional
que impulsen la formación y la flexibilidad laboral.
Respecto a los indicadores de calidad, NH Hotel Group se focaliza en la medición de la misma, utilizando nuevas fuentes de
información y encuestas con un importante aumento tanto del volumen de revisiones como de las evaluaciones recibidas. En
este sentido, la puntuación media recibida por TripAdvisor en 2022 alcanza un 8,4, la mismas que en diciembre 2021.
Adicionalmente la puntuación media en Google Reviews alcanzó un 8,7, frente a un 8,7 de diciembre 2021. Dichas
puntuaciones medias demuestran los altos niveles de calidad percibidos por los clientes y la tendencia de crecimiento
positiva que NH Hotel Group ha tenido a lo largo del año.
Por otro lado, el Grupo ha iniciado en el ejercicio 2022 la operación de 8 nuevos hoteles en Milán, Andorra, Santiago del
Estero, Frankfurt, Iquique, Cali y Niza aportando 1.125 habitaciones. De esta manera, el Grupo alcanza al 31 de diciembre de
2022 un total de 350 hoteles con 54.820 habitaciones.
Además, el Grupo ha firmado 8 nuevos hoteles en 2022 con 1.336 habitaciones. Éstas firmas han sido bajo fórmulas de
gestión y alquiler en Andora, Vila Viçosa, Berna, Tenerife, Alvor, Coimbra, Oporto y Lisboa. Las firmas han sido bajo las
marcas NH, NH Collection, Tivoli y Anantara.
Respecto a la cifra de ingresos consolidada en el ejercicio 2022 alcanzó los 1.722,4 millones de euros, mostrando un
incremento del 131% (+975,9 millones de euros). El Beneficio del ejercicio atribuible a los accionistas de la Sociedad
Dominante alcanzó los 100,3 millones de euros frente a (133,7) millones de euros en 2021. Dicho incremento se explica por el
incremento en la actividad posterior al impacto de Covid-19 durante el ejercicio 2021.
Respecto a la situación de endeudamiento bruto consolidado en este ejercicio disminuyó desde los 813,0 millones de euros
en diciembre 2021 a 610,7 millones de euros en diciembre 2022. Referente a la situación de tesorería del Grupo y otros
activos líquidos, a 31 de diciembre de 2022 asciende a 301,8 millones de euros (243,9 millones de euros a 31 de diciembre de
2021). Adicionalmente dicha liquidez se complementa con la línea de crédito sindicada por importe de 242,0 millones de
euros (disponible en su totalidad a cierre de los ejercicios 2022 y 2021) y unas líneas de crédito del Grupo a cierre de
ejercicio 2022 por importe de 25,0 millones de euros (disponible en su totalidad a cierre de los ejercicios 2022 y 2021).
Como consecuencia de la fuerte recuperación del negocio en la primera parte del ejercicio 2022 y la mejora en la posición
financiera, la calificación crediticia de NH Hotel Group ha sido revisada favorablemente por las Agencias de Rating. El 12 de
mayo de 2022, Fitch mejoró el rating corporativo de ‘B-’ a ‘B’ con perspectiva estable. Adicionalmente, el 7 de julio 2022,
Moody´s cambió la perspectiva del rating corporativo de NH Hotel Group de negativa a estable afirmando el rating en ‘B3’.
Cabe destacar que ambas agencias han declarado que NH afronta la recuperación con una satisfactoria flexibilidad
financiera y capacidad de desapalancamiento con un relevante portfolio de activos en propiedad.
Como resultado de la oferta pública el 31 de octubre de 2018 junto a la ampliación de capital llevada a cabo en septiembre
de 2021, Minor posee actualmente 410.183.997 acciones en NH Hotel Group, S.A. representando el 94,13% de su capital social.
NH Hotel Group S.A.
55
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
2022: Año de la recuperación
El año 2022 ha consolidado y acelerado la recuperación iniciada en el segundo semestre del 2021 tras el levantamiento de las
restricciones a la movilidad. Esta recuperación se vio en parte interrumpida por la aparición de la variante de Ómicron en los
primeros meses del año. Tras Ómicron, la recuperación de la actividad fue más rápida que en variantes previas, y esto se
explica por la reactivación del cliente de negocio que se sumó a la fuerte demanda del cliente de ocio.
El estallido de la guerra en Ucrania no ha afectado a nuestros ingresos y actividad intra-europea por no tener exposición
hotelera en la región, así como al cliente ruso.
La recuperación más rápida de lo esperado desde marzo, con un excelente comportamiento tanto de la actividad como de
los precios en todas las geografías, ha permitido que, desde el segundo trimestre del año, NH haya superado todas las
métricas financieras del estado de resultado consolidado del 2019.
El Grupo aprovechó la rápida reactivación de los viajeros de ocio y de negocio, en los que el peso de la demanda doméstica
es una ventaja competitiva, implementando una sólida estrategia de precios y preservando un estricto control de costes,
permitiendo compensar parcialmente la creciente presión en costes, mayor en energía y servicios externalizados como el
servicio de limpieza y lavandería.
ÉTICA
Sistema de cumplimiento
Desde 2014, NH Hotel Group ha impulsado la función de Cumplimiento con alcance en las siguientes áreas clave, entre otras:
Código de Conducta.
Modelo de Prevención de Riesgos Penales.
Reglamento Interno de Conducta.
Procedimiento de Conflictos de Interés.
En la actualidad, NH Hotel Group continúa implantando y reforzando medidas para fomentar y poner en valor la cultura de
cumplimiento y la importancia de consolidar una cultura empresarial ética, promoviendo la conciencia entre todos los
empleados sobre la relevancia no solo de cumplir con la normativa aplicable sino también de actuar éticamente y conforme
a los principios y valores de la Compañía.
Código de Conducta
El impulso de la función de cumplimiento llevado a cabo por NH Hotel Group se basa en los principios y valores que contiene
su Código de Conducta, el cual está traducido a diez idiomas, siete de los cuales están publicados en la web corporativa y la
intranet, y se aplica en todos los países donde NH Hotel Group tiene actividad. Además, desde el 2017, a través de la App
“My NH” los empleados de NH pueden acceder al Código de Conducta desde su dispositivo móvil. El personal de centros
que operan bajo las marcas de NH Hotel Group, dispone también de una Guía Práctica y un documento de preguntas
frecuentes.
El Código de Conducta tiene como objetivo determinar los principios, valores y normas que deben regir el comportamiento
y la actuación de cada uno de los profesionales y directivos del Grupo, así como los miembros de los órganos de
administración de las sociedades que lo integran y de los grupos de interés que interactúan con NH Hotel Group, como
clientes, proveedores, competidores o accionistas, así como a las comunidades en las que NH opera sus hoteles.
En línea con su compromiso ético y las mejores prácticas de Gobierno Corporativo, NH Hotel Group ha realizado campañas
de comunicación, sensibilización y formación en materia de Cumplimiento, desde el ejercicio 2015. La responsabilidad de la
aprobación del Código de Conducta recae en el Consejo de Administración del Grupo.
El Código de Conducta resume la conducta profesional que se espera de los empleados, altos directivos y miembros del
Consejo de NH Hotel Group y su grupo de sociedades, los cuales están comprometidos a actuar con integridad, honestidad,
respeto y profesionalidad en el desempeño de su actividad.
El Grupo NH está comprometido a cumplir con las leyes y regulaciones en los países y jurisdicciones en los que opera. Esto
incluye, entre otras cosas, leyes y normativas sobre la salud y seguridad, discriminación, fiscalidad, privacidad de los datos,
derechos humanos, competencia, anticorrupción, prevención de blanqueo de capitales y compromiso medioambiental.
El Código de Conducta es revisado periódicamente por la Oficina de Cumplimiento con el fin de adaptar y actualizar su
contenido en los casos que proceda. El Consejo de Administración de la Compañía, en su reunión del pasado 8 de noviembre
de 2022, ha aprobado una actualización del Código de Conducta, para adaptar el Código a las recientes novedades
legislativas, observar los nuevos requerimientos legales y atender los estándares y mejores prácticas en lo que se refiere a
cumplimiento, destacando la anonimización del Canal de Denuncia. El responsable de Auditoría Interna gestiona el Canal
confidencial de Denuncias. El procedimiento para la gestión de las denuncias recibidas a través del Canal de Denuncias se
NH Hotel Group S.A.
56
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
especifica en detalle en el Código de Conducta. En dicho procedimiento se garantiza la confidencialidad y respeto en todas
las fases del mismo, así como la no represalia.
En 2022, se ha informado de 40 presuntos incumplimientos del Código de Conducta, habiéndose ejecutado las medidas
disciplinarias pertinentes y habiéndose dado respuesta a la totalidad de las 38 consultas recibidas.
Comité de cumplimiento
NH Hotel Group constituyó en 2014 el Comité de Cumplimiento, formado por ciertos miembros del Comité de Dirección que
cuentan con suficiente conocimiento de las actividades de NH Hotel Group y a la vez disponen de la autoridad, autonomía e
independencia necesarias para garantizar la credibilidad y carácter vinculante de las decisiones tomadas.  Este órgano tiene
la facultad de supervisar el cumplimiento de las áreas clave del Sistema de Cumplimiento: el Reglamento Interno de
Conducta, el Procedimiento de Conflictos de Interés, el Código de Conducta y el Modelo de Prevención de Riesgos Penales
del Grupo, entre otros.
El Comité de Cumplimiento supervisa la gestión realizada por la Oficina de Cumplimiento y realiza seguimiento de todos los
procesos internos y políticas implantadas en la Compañía, su observancia y cumplimiento. Asimismo, tiene potestad para
imponer medidas disciplinarias a los empleados en las materias que competan a su alcance.
La Compañía ha decidido desplegar su modelo de prevención de delitos a otros países (Alemania, Holanda, Bélgica, Reino
Unido, Colombia, México y Argentina), habiendo en consecuencia constituido Comités de Cumplimiento locales en las
unidades de negocio que abarcan los antes citados países. Asimismo, NH Hotel Group ha iniciado en 2022 la implantación de
un programa de cumplimiento propio en Portugal.
Durante el ejercicio 2022, se han celebrado tres reuniones (abril, julio y octubre) del Comité de Cumplimiento.
Oficina de cumplimiento
La Oficina de Cumplimiento, liderada por el responsable de Cumplimiento, reporta directamente al Chief Legal & Compliance
Officer de NH Hotel Group y al Comité de Cumplimiento y es la encargada de la difusión y supervisión del cumplimiento del
Código de Conducta, del seguimiento y supervisión periódica del Modelo de Prevención de Riesgos Penales,de la creación y
actualización de políticas corporativas así como de la monitorización de su cumplimiento y de gestionar las consultas del
Código de Conducta, entre otras funciones. 
Política anticorrupción y fraude
NH Hotel Group dispone de una Política anticorrupción y fraude que fue aprobada inicialmente en enero de 2018 por el
Consejo de Administración y modificada en mayo de 2019. Los principios generales de la Política Anticorrupción y Fraude
son:
Tolerancia cero ante sobornos y corrupción en el sector privado y público
El comportamiento ha de ser adecuado y legal
Transparencia, integridad y exactitud de la información financiera
Control interno periódico
La legislación local prevalece en el caso de ser más restrictiva
Política de prevención de blanqueo de capitales
El Código de Conducta de NH refleja un compromiso con el respeto de la normativa aplicable en materia de prevención de
blanqueo, con especial atención en la diligencia y cuidado en los procesos de evaluación y selección de proveedores, y en
los pagos y cobros en metálico. De ahí que el Comité de Cumplimiento del 19 de diciembre de 2018, aprobó una Política que
refuerza el compromiso de NH Hotel Group con la prevención del blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, con
el objetivo de detectar y prevenir que NH Hotel Group, S.A. y las sociedades de su Grupo puedan ser utilizados en
operaciones de blanqueo o financiación del terrorismo. Dicha Política fue aprobada por el Consejo el 13 de mayo de 2019 y
ha sido actualizada  durante el ejercicio 2022, con el fin de ajustar los nuevos umbrales límites para pagos en efectivo, y la
incorporación de un formulario de identificación de empresas.
Las antes referidas Políticas han sido debidamente comunicadas a todos los empleados del Grupo, habiendo puesto a su
disposición las correspondientes formaciones online para garantizar su divulgación y comprensión.
GESTIÓN DE RIESGOS
Gobierno de la gestión de riesgos
El Consejo de Administración de la Compañía es el órgano responsable de la supervisión del sistema de gestión de riesgos,
de conformidad con lo establecido en el artículo 5 del Reglamento del Consejo de Administración. Tal y como se regula en el
NH Hotel Group S.A.
57
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
artículo 25 b) Apartado 3 del Reglamento del Consejo de Administración de la Sociedad, la Comisión de Auditoría y Control
apoya al Consejo de Administración en la supervisión de la eficacia del control interno, la auditoría interna y los sistemas de
gestión de riesgos, incluidos los fiscales. En este sentido, durante el 2022, se ha realizado un control y seguimiento de los
principales riesgos de la Compañía.
Por otra parte, el Comité de Dirección de la Compañía tiene, entre otras funciones, la gestión y control de los riesgos en
función de la tolerancia al riesgo, la asignación de la titularidad de los principales riesgos, el seguimiento periódico de la
evolución de los mismos, la identificación de acciones de mitigación, así como la definición de planes de respuesta. A estos
efectos, el Comité Ejecutivo de Riesgos, formado por miembros del Comité de Dirección y Altos Ejecutivos, apoya al Comité
de Dirección en dicha supervisión, así como promueve una cultura de riesgos en la Compañía. Para ello, la Compañía dispone
de un manual interno de gestión de riesgos que detalla los principios, procesos y controles en vigor.
La función de Gestión de Riesgos, integrada en el departamento de Auditoría Interna, se encarga de velar por el correcto
funcionamiento del sistema de control y gestión de riesgos en la Compañía y su vinculación a los objetivos estratégicos. Para
garantizar que no existen conflictos de independencia y que el sistema de control y gestión de riesgos de NH funciona tal y
como está previsto en la Política Corporativa de Gestión de Riesgos, un tercero independiente revisa periódicamente su
funcionamiento. Debido a la situación excepcional derivada del Covid-19 no se llevó a cabo esta revisión desde 2019, no
obstante está previsto retomar esta revisión externa a finales del  2023 o a principios del 2024.
Además, como garantía de independencia, la función de Gestión de Riesgos es independiente de las unidades de negocio y,
al igual que el departamento de Auditoría Interna, mantiene una dependencia funcional de la Comisión de Auditoría y
Control.
En línea con lo anterior, NH sigue el modelo de las Tres Líneas publicado en julio de 2020 por el IIA Global:
Primera línea: realizada por las funciones (unidades de negocio y corporativas) propietarias de los riesgos y de su gestión
(Operaciones, Comercial, Marketing, etc.).
Segunda línea: realizada por las funciones encargadas de la supervisión de los riesgos (Gestión de Riesgos,
Cumplimiento, Protección de Datos, Control Interno, etc.)
Tercera línea: realizada por la función de auditoría interna que proporciona aseguramiento independiente.
La Política Corporativa de Gestión de Riesgos de NH Hotel Group (aprobada en 2015 por el Consejo de Administración), así
como el manual interno que la desarrolla, tiene como objetivo definir los principios básicos y el marco general de actuación
para la identificación y control de riesgos de toda naturaleza que puedan afectar a las sociedades sobre las que NH Hotel
Group tiene un control efectivo, así como asegurar el alineamiento con la estrategia de la Compañía.
Modelo de la gestión de riesgos
El modelo de gestión de riesgos de NH Hotel Group desplegado a nivel Grupo, tiene por objeto la identificación de aquellos
eventos que puedan afectar negativamente a la consecución de los objetivos del Plan Estratégico de la Compañía,
obteniendo el máximo nivel de garantía para los accionistas y grupos de interés y protegiendo los ingresos del Grupo, así
como su reputación.
El modelo establecido para la gestión de riesgos está basado en el marco integrado de Gestión de Riesgos Empresariales
COSO IV ERM (Enterprise Risk Management) y comprende un conjunto de metodologías, procedimientos y herramientas de
soporte que permiten a NH Hotel Group:
1.Adoptar un adecuado gobierno en relación con la gestión de riesgos en la Compañía, así como promover una cultura de
gestión de riesgos apropiada.
2.Asegurar que los objetivos que se definen en la Compañía están alineados con su estrategia y su perfil de riesgo.
3.Identificar, evaluar y priorizar los riesgos más relevantes que pudieran afectar a la consecución de los objetivos
estratégicos. Identificar medidas de mitigación de dichos riesgos, así como establecer planes de acción en función de la
tolerancia al riesgo de la Compañía.
4.Seguimiento de los planes de acción establecidos para los riesgos principales, en el marco de un modelo de mejora
continua.
El Mapa de Riesgos del Grupo es actualizado con carácter anual y aprobado por el Consejo de Administración, previa
revisión y validación por parte de la Comisión de Auditoría y Control. En 2022, la Compañía ha actualizado su catálogo de
riesgos (80 riesgos) junto con el Mapa de Riesgos, aprobado por parte del Consejo de Administración en su sesión del 26 de
julio de 2022.
Cada uno de los principales riesgos del Mapa de Riesgos de la Compañía es asignado a un gestor de riesgos (“Risk Owner”),
que a su vez es miembro del Comité de Dirección. Cada gestor de riesgos es responsable de las medidas de mitigación
existentes o en curso para sus riesgos y del estado de implantación de los planes de acción. Periódicamente, los “Risk
Owners” presentan el estado de los principales riesgos bajo su responsabilidad así que los controles mitigantes y planes de
NH Hotel Group S.A.
58
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
acción a futuro ante la Comisión de auditoría y Control (por ejemplo, el riesgo “Cyber” se presentó el 8 de noviembre de
2022).
Anualmente, con motivo de la actualización del Mapa de Riesgos, la función de Gestión de Riesgos se encarga de reevaluar
el catálogo de riesgos, tanto financieros como no financieros. El catálogo definitivo es validado con los Altos Ejecutivos que
participan en el proceso, así como con los órganos que participan en su validación (Comité de Dirección, Comité Ejecutivo
de Riesgos y Comisión de Auditoría y Control) y aprobación (Consejo de Administración). De forma adicional, durante el año
los gestores de riesgos pueden reportar/sugerir un nuevo riesgo a la Oficina de Riesgos.
Con carácter general, los riesgos a los que está expuesto el Grupo pueden clasificarse en las siguientes categorías:
a.Riesgos Financieros: eventos que afectan a las variables financieras (tipos de interés, tipos de cambio, inflación, liquidez,
deuda, crédito, etc.).
b.Riesgos de Cumplimiento: derivados de posibles cambios regulatorios, así como incumplimiento tanto de normativa
interna como externa.
c.Riesgos de Negocio: generados por la inadecuada gestión de procesos y recursos, tanto humanos como materiales y
tecnológicos.
d.Riesgos derivados de Factores Externos: consecuencia de desastres naturales, pandemias, inestabilidad política o
ataques terroristas.
e.Riesgos de Sistemas: eventos que puedan afectar a la integridad, disponibilidad o fiabilidad de la información operativa
y/o financiera (incluyendo Ciber).
f.Riesgos Estratégicos: producidos por las dificultades de acceso a mercados, así como dificultades en la desinversión de
activos.
Además de esta clasificación, la Compañía tiene identificado los riesgos emergentes y riesgos ESG a los que hace un especial
seguimiento (descrito en el informe anual de información no financiera). A principios de 2022, NH Hotel Group ha reforzado
su análisis de riesgos vinculados a Derechos humanos, Medioambiente y Fraude por parte de los Departamentos de
Sustainable Business y Riesgos.
ESTRATEGIA DE SUSTAINABLE BUSINESS
NH Hotel Group desempeña su actividad hotelera con la ambición de liderar el comportamiento responsable, generando un
impacto positivo social y ambiental allí donde está presente, transmitiendo sus compromisos en derechos humanos, éticos y
empresariales en su forma de trabajar en toda su cadena de valor: accionistas, clientes, socios, proveedores y empleados, a
la vez que promueve alianzas responsables a través de dos pilares: UP FOR PLANET y UP FOR PEOPLE.
Como hito destacable, en mayo del 2022 se ha constituido el Comité Ejecutivo de Sostenibilidad, cuya principal función es la
de dar soporte al Consejo de Administración en su labor de proporcionar seguimiento a la estrategia de sostenibilidad de NH
Hotel Group. Este comité esta copresidido por la Chief Assets & Development Officer y la Chief People & Sustainable
Business Officer y donde todas las funciones con un impacto directo en la ejecución de la estrategia están representadas.
Convencida de que avanza en la dirección correcta para lograr los próximos retos que se fije en materia de sostenibilidad, la
Compañía se encuentra alineada con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) a los que puede contribuir, por lo que se
compromete a continuar creando valor a largo plazo y a nivel global, en el marco de la Agenda 2030.
La información relativa al desempeño de la Estrategia de Sustainable Business se publica en el Estado de Información No
Financiera 2022, que se presenta como un informe separado y forma parte de este Informe de Gestión Consolidado.
UP FOR PLANET
“Pilar bajo el que minimizamos el impacto en el medio ambiente, desde el diseño, la construcción, las operaciones y la
renovación de nuestros hoteles. Focalizados en la reducción, la reutilización y el reciclaje de recursos naturales como el agua
y la energía, gases de efecto invernadero, residuos y la sustitución de los materiales existentes por alternativas más
respetuosas con el medio ambiente, sostenibles e innovadoras”
La Compañía es consciente de los efectos de su actividad en el medio ambiente, y trabaja en prevenir y anticiparse a las
posibles contingencias ambientales, así como integrar la sostenibilidad en todos sus procesos, apostando siempre por
reducir sus impactos.
La estrategia ambiental de la Compañía se canaliza a través de UP FOR Planet, donde se define la hoja de ruta para dar
cumplimiento a los compromisos adquiridos de lucha contra el cambio climático y avance hacia la descarbonización.
NH Hotel Group S.A.
59
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
PRODUCTOS Y ACTIVOS SOSTENIBLES
En NH Hotel Group la lucha contra el cambio climático es un valor estratégico fundamental y, es por ello, que NH
Hotel Group continúa trabajando en su compromiso de reducir en un 20% sus emisiones de carbono en toda su
cadena de valor hasta 2030, objetivo validado por la iniciativa SBTi. El establecimiento de este objetivo marca la
hoja de ruta de NH Hotel Group hacia una reducción significativa de la huella de carbono de su actividad en los
próximos años, y con el compromiso de conseguir llegar a ser una compañía descarbonizada en 2050.
NH Hotel Group trabaja con el sistema de gestión ambiental ISO 14001 y con el sistema de eficiencia energética ISO
50001 certificados para los servicios de alojamiento, restauración, reuniones y eventos. En 2022, NH Hotel Group
cuenta con la certificación individual del 50% de los hoteles del portfolio. Adicionalmente, 336 hoteles de la
Compañía han conseguido el distintivo ambiental de Booking, 308 el GreenStay de HRS y 50 el Green Collection de
GHA. Cabe destacar que la totalidad del portfolio ha obtenido la calificación Bioscore, evaluación independiente de
un hotel por su nivel de sostenibilidad a través de una calificación basada en criterios de ASG (criterios ambientales,
sociales y de gobierno corporativo), alineando los parámetros más relevantes de las principales ecoetiquetas
reconocidas internacionalmente para ofrecer así una visión global y homogenizada de los esfuerzos en materia de
sostenibilidad realizada por los hoteles.
La reducción de emisiones durante este ejercicio ha sido del 20%, en el ratio de  emisiones por ocupación respecto
al 2021.
PROCESOS Y ESTÁNDARES OPERATIVOS
Pilar estratégico enfocado a la gestión eficiente y consumo responsable de los recursos priorizando la regla de las
"4R": Reducir, Reutilizar, Reciclar y Reemplazar mientras se compensan las emisiones residuales y favoreciendo la
evolución hacia la economía circular y el desarrollo de productos más sostenibles, pero también la involucración de
empleados, proveedores, socios y clientes como actores clave para alcanzarlos.
Cabe destacar que durante este ejercicio, el ratio de consumo energético por ocupación y el ratio por ocupación de
la extracción de agua ha disminuido un 35% y un 25% respectivamente, en comparación con el año anterior.
COMPRAS SOSTENIBLES
A través de este pilar, NH Hotel Group fortalece su cadena de valor sostenible, priorizando alianzas clave,
aumentando el consumo a proveedores locales y organizaciones responsables La relación de NH Hotel Group con
sus proveedores se basa en la comunicación y en la transparencia para promover el desarrollo de soluciones
innovadoras y sostenibles.
Durante 2022, se han adherido al Código de Conducta de NH Hotel Group y al de Coperama un total de 88 nuevos
proveedores a nivel global. De esta forma, en 2022 el número de proveedores activos con códigos firmados ha
alcanzado un total de 1.760.
Estas líneas de actuación y compromisos permiten a NH Hotel Group posicionarse como una Compañía sostenible y
respetuosa con el medio ambiente, incrementando con ello el valor de sus marcas.
UP FOR PEOPLE
“A través de iniciativas y proyectos que promueven el desarrollo profesional de nuestros empleados, a la vez que creamos
un impacto positivo en las comunidades donde estamos presentes, para ofrecer a nuestros clientes la mejor experiencia,
involucrándoles en nuestros compromisos sostenibles”
EMPLEADOS
La Compañía considera a sus empleados como su principal activo, y entiende que, para construir una cultura
corporativa de liderazgo, es imprescindible gestionar la atracción y el desarrollo de talento, así como sostener su
motivación y su orgullo de pertenecer a NH Hotel Group.
Durante este ejercicio, se han consolidado los proyectos clave, completando la implementación del Plan Estratégico
del pilar de People y sentando la base para el lanzamiento de las iniciativas estratégicas que se agrupan en los 4
pilares principales:
Compromiso interno.
Gestión del talento.
Estrategia de contratación.
Marca empleadora.
NH Hotel Group S.A.
60
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
Cabe destacar que en 2022 la Compañía ha retomado procesos muy relevantes dentro de la estrategia de People
como la encuesta de clima, las calibraciones de talento, los programas de reconocimiento, formación y de
desarrollo interno, entre otros. Todos ellos adaptados a la nueva realidad de la Compañía. Con todo ello, NH Hotel
Group ha seguido cuidando de sus equipos y les ha proporcionado herramientas para gestionar la incertidumbre de
años pasados, focalizándose en identificar, desarrollar y retener el talento.
El número de FTEs empleadas por la Sociedad Dominante y las sociedades consolidadas durante el 2022 es de
10.995 empleados, ubicados en 29 países, donde el 51% son mujeres y el 49% hombres.
La apuesta de NH Hotel Group por la estabilidad laboral se pone de manifiesto gracias al alto porcentaje de
empleados con contrato indefinido. Así, en 2022, el 84% del promedio de los contratos de mujeres son indefinidos y
el 83% del promedio de los empleados entre 25 y 40 años tienen contrato indefinido. Adicionalmente, se han
realizado 6.491 nuevas contrataciones, de las cuales el 63% son empleados menores de 35 años y el 53% son
mujeres.
A través de su Código de Conducta, NH Hotel Group formaliza su compromiso de promover la no discriminación
por razón de raza, color, nacionalidad, origen social, edad, género, estado civil, orientación sexual, ideología,
opiniones políticas, religión o cualquier otra condición personal, física o social de sus profesionales, así como la
igualdad de oportunidades entre los mismos. Las políticas y actuaciones relativas a la selección, contratación,
formación y promoción interna de los empleados están basadas en criterios de capacidad, competencia y méritos
profesionales.
Adicionalmente, la Compañía seguirá reforzando el compromiso de sus empleados y creando entornos de trabajo
óptimos para maximizar la contribución de sus empleados.
CLIENTES
En su compromiso con la sostenibilidad, NH Hotel Group busca integrar y hacer partícipes a los clientes de sus
iniciativas sostenibles, ya sea generando oportunidades para una contribución social o promoviendo
comportamientos responsables con el medio ambiente.
La Compañía trabaja en iniciativas que mejoren la calidad y la experiencia de los clientes, a la vez que minimizan el
impacto ambiental de nuestros hoteles, como por ejemplo:
FASTPASS, incorporando nuevas tecnologías que permitan servicios como la biometría y reconocimiento
facial.
Tablets in reception; ofrecer los mejores servicios a sus clientes, permitiendo realizar el check in y el check
out a través de una tablet conectada a PMS.
Chromecast: permite al cliente enviar contenido desde su móvil, tableta o PC al televisor de la habitación.
Movile Guest Service, digitaliza información servicios y funcionalidades de la estancia en el hotel.
Producto sostenible: propuestas alternativas sostenibles a todos los elementos definidos en los estándares
de nuestros hoteles.
COMUNIDADES
NH Hotel Group busca crear un impacto social y ambiental positivo en aquellas comunidades donde estamos
presente a través de alianzas responsables:
Hotels with a Heart: programa de alojamiento gratuito para familias necesitadas con niños enfermos.
Together with Love: el voluntariado corporativo de la Compañía a nivel global.
Empleablilidad juvenil, para jóvenes en riesgo de exclusión.
Gracias a estos proyectos, NH Hotel Group ha beneficiado a más de 60.700 personas.
Reconocimientos en sostenibilidad
NH Hotel Group ha sido incluida por tercera vez en el "Sustainability Yearbook 2022" que publica S&P Global. La Compañía
participó por cuarta vez de manera voluntaria en la evaluación Corporate Sustainability Assessment (CSA), realizada por la
agencia de inversión sostenible S&P Global, obteniendo el reconocimiento TOP10%.
Como muestra de su compromiso con la igualdad de género, NH Hotel Group por cuarto año consecutivo, ha sido incluida
en el índice Bloomberg GEI 2022, siendo la única hotelera española de entre las 484 compañías incluidas en el índice. Este
NH Hotel Group S.A.
61
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
índice de referencia mide la igualdad de género a través de cinco pilares: desarrollo de liderazgo y talento, igualdad y
paridad en la remuneración, cultura inclusiva, políticas contra el acoso sexual y la imagen de la marca.
Además, NH Hotel Group reporta a CDP Climate Change su compromiso y estrategia frente al cambio climático desde 2010,
habiendo obtenido una puntuación de B en su ranking anual. Con esta puntuación, NH Hotel Group ve una vez más
reconocida su visión de ubicar la sostenibilidad como un valor estratégico de la corporación, que actúa como una palanca de
valor transversal del Grupo desde hace más de una década.
Desde 2013, NH Hotel Group pertenece al índice FTSE4GOOD y renueva su presencia año tras año, gracias a la gestión
responsable del negocio y las mejoras implementadas.
ACCIONES Y ACCIONISTAS
Al cierre del ejercicio 2022 el capital social de NH Hotel Group, S.A. estaba representado por 435.745.670 acciones al
portador de 2 euros de valor nominal cada una, íntegramente suscritas y desembolsadas. Todas estas acciones gozan de
iguales derechos políticos y económicos y se encuentran admitidas a cotización en el Mercado Continuo de las Bolsas de
Valores de España.
De acuerdo con las últimas notificaciones recibidas por la Sociedad y con las comunicaciones realizadas a la Comisión
Nacional del Mercado de Valores antes del cierre de cada ejercicio, las participaciones accionariales más significativas eran
las siguientes a 31 de diciembre de 2022 y 2021:
2022
2021
Minor International Public Company Limited (“MINT”)
94,13%
94,13%
La referida participación (indirecta) de MINT en NH Hotel Group, S.A. es el resultado de la oferta pública de adquisición
formulada por MHG Continental Holding (Singapore) Pte Ltd. sobre el 100% de las acciones que formaban parte del capital
social de NH Hotel Group, S.A en fecha 11 de junio de 2018, cuyo resultado fue que MINT adquirió, a través de su filial
íntegramente participada MHG Continental Holding (Singapore) Pte. Ltd, acciones representativas del 94,13% del capital
social de NH Hotel Group, S.A.
La cotización media de NH Hotel Group, S.A. en 2022 se situó en 3,25 euros por acción (3,61 euros en 2021), con un precio
mínimo registrado en el mes de octubre de 2,27 euros por acción (2,82 euros en diciembre de 2021) y un precio máximo en
el mes de junio de 4,03 euros por acción (4,35 euros en febrero de 2021). La capitalización bursátil del Grupo al cierre de
2022 ascendía a 1.294,16 millones.
A 31 de diciembre de 2022, el Grupo cuenta con 92.915 acciones propias (todas ellas referentes al contrato de liquidez),
96.246 acciones propias a 31 de diciembre de 2021. La reducción de autocartera en el periodo se explica en su totalidad por
la operativa del contrato de liquidez.
Contrato de liquidez para la gestión de autocartera
El 10 de abril de 2019 el Consejo de Administración de NH acordó suscribir un contrato de liquidez para la gestión de su
autocartera con Banco Santander, S.A. El Contrato entró en vigor el 11 de abril de 2019.
Dicho contrato se ajusta al modelo de contrato de liquidez que se incorpora en la Circular 1/2017 de 26 de abril de la
Comisión Nacional del Mercado de Valores sobre los contratos de liquidez, a los efectos de su aceptación como práctica de
mercado.
El número total de acciones destinadas a la cuenta de valores asociada al Contrato de Liquidez a 31 de diciembre del
ejercicio 2022 es de 92.915 acciones y el importe actual destinado a la cuenta de efectivo es de 329.492 euros.
La suscripción del Contrato de Liquidez fue acordada por el Consejo de Administración a propuesta de los Consejeros
Dominicales en representación del accionista Minor, como medida para fomentar y favorecer la liquidez de las acciones de la
Sociedad teniendo en cuenta las actuales condiciones de mercado.
Periodo medio de pago
A continuación se detalla la información requerida en la Disposición Adicional Tercera de la Ley 15/2010 de 5 de julio y
modificada por la Resolución de 29 de enero de 2016, del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas y por la Ley
18/2022, de 28 de septiembre, de creación y crecimiento de empresas, sobre la información a incorporar en la memoria de
las cuentas anuales en relación con el periodo medio de pago a proveedores en operaciones comerciales.
NH Hotel Group S.A.
62
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
.
2022
2021
 
Días
Periodo medio de pago a proveedores
69
84
Ratio de operaciones pagadas
69
83
Ratio de operaciones pendientes de pago
73
92
Importe (miles de euros)
Total pagos realizados
95.361
70.631
Total pagos pendientes
7.902
7.733
Se consideran proveedores, a los exclusivos efectos de dar la información prevista en esta Resolución, a los acreedores
comerciales por deudas con suministradores de bienes o servicios, incluidos en las partidas de “Proveedores” y “Acreedores
varios” del pasivo corriente del balance adjunto al 31 de diciembre de 2022.
Durante el ejercicio 2022 el volumen monetario de facturas pagadas en un periodo inferior al máximo establecido en la
normativa de morosidad fue de 49.788 miles de euros representando un 52% del volumen monetario total de facturas; el
número de facturas pagadas en un periodo inferior al máximo establecido en la normativa de morosidad fue de 6 mil 
representando un 38% del volumen total de facturas;
El periodo medio de pago a proveedores se ha calculado como la media ponderada de los dos ratios que a continuación se
explican:
Ratio de operaciones pagadas: periodo medio de pago de las operaciones pagadas en cada ejercicio  ponderado por el
importe de cada operación.
Ratio de operaciones pendientes de pago: plazo medio existente entre fecha de factura y fecha de cierre del ejercicio
ponderado por el importe de cada operación.
Debido al impacto de la pandemia del Covid-19 sobre la demanda hotelera la Sociedad ha superado el periodo de pago
máximo a proveedores comerciales establecido legalmente en 60 días. Esta situación se considera remediable en tanto que
se están tomando diversas medidas enfocadas al redimensionamiento temporal de los recursos existentes hasta el
momento, así como renegociación de contratos de arrendamiento y otras acciones de distinto ámbito enfocadas a minimizar
los impactos de la pandemia del Covid-19, las cuales junto con la progresiva recuperación de la demanda y del negocio
permitirá recuperar el ratio legal establecido.
NH Hotel Group S.A.
63
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
Durante el año 2022, se contrataron en el Mercado Continuo 15.446.871 acciones de NH Hotel Group, S.A. (19.257.219
acciones en 2021), con una media de contratación diaria de la acción en el Mercado Continuo de 60.104 títulos (75.223 títulos
en 2021).
EVOLUCIÓN NH HOTEL GROUP vs. IBEX 35
1 ENERO 2017 - 31 DICIEMBRE 2022
EVOLUCIÓN PREVISIBLE
Hay indicios de que el endurecimiento de la política monetaria está empezando a enfriar la demanda y la inflación, pero la
totalidad del impacto probablemente no se materializará antes de 2024.
Se proyecta que el crecimiento mundial, que se estimaba que sería de 3,4% en 2022, descenderá a 2,9% en 2023 para
después repuntar a 3,1% en 2024. No se prevé que el PIB mundial ni el PIB mundial per cápita registren un crecimiento
negativo, algo que suele ocurrir cuando se produce una recesión mundial. No obstante, para 2023 y 2024 se proyecta que el
crecimiento mundial se sitúe por debajo de la media anual histórica (2000-19) de 3,8%.
NH Hotel Group S.A.
64
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
El pronóstico de bajo crecimiento en 2023 se debe al aumento de las tasas de los bancos centrales para combatir la inflación
–en especial en las economías avanzadas– así como a la guerra en Ucrania. El descenso del crecimiento en 2023 con
respecto a 2022 obedece a las economías avanzadas; en las economías de mercados emergentes y en desarrollo, se estima
que el crecimiento tocó fondo en 2022. Se prevé que el crecimiento se reactive en China gracias a la plena reapertura en
2023. El repunte previsto para ambos grupos de economías en 2024 refleja la recuperación gradual frente a los efectos de la
guerra en Ucrania y la moderación de la inflación.
Según los pronósticos de la OMT para 2023, las llegadas de turistas internacionales podrían situarse entre el 80% y el 95% de
los niveles prepandémicos este año, dependiendo de en qué medida se produzca una ralentización económica, de cómo se
vayan recuperando los viajes en Asia y el Pacífico y de cuál sea la evolución de la ofensiva rusa en Ucrania, entre otros
factores.
La OMT prevé que la recuperación continúe durante 2023 aunque el sector se enfrente a retos económicos, sanitarios y
geopolíticos. El reciente levantamiento de las restricciones de viaje por motivo de la Covid-19 en China, el mayor mercado
emisor del mundo en 2019, es un paso importante para la recuperación del sector turístico en Asia y el Pacífico y en todo el
mundo. A corto plazo, la reanudación de los viajes desde China podría beneficiar a los destinos asiáticos en particular. No
obstante, la situación cambiará en función de la disponibilidad y los costes de los viajes, las regulaciones sobre visados y las
restricciones en materia de Covid-19 en los destinos. Para mediados de enero, un total de 32 países habían impuesto
restricciones de viaje específicas a los viajeros procedentes de China, especialmente en Asia y en Europa.
Al mismo tiempo, la fuerte demanda de los Estados Unidos, apoyada por la fortaleza del dólar, seguirá beneficiando a los
destinos de esta y de otras regiones. Europa seguirá manteniendo flujos abundantes de viajeros procedentes de los Estados
Unidos, en parte por la debilidad del euro frente al dólar.
El último índice de confianza de la OMT muestra un optimismo cauto para enero-abril, superior al del mismo periodo en
2022. El optimismo viene avalado por la abertura en Asia y las fuertes cifras de gasto en 2022 tanto en los mercados
emisores tradicionales como en los emergentes, observándose buenos resultados en Francia, Alemania e Italia, así como en
Qatar, la India y la Arabia Saudita.
Estado de Información no financiera
El Estado de Información no Financiera consolidado 2022, formulado por el Consejo de Administración el 22 de febrero de
2022, contiene toda la información no financiera requerida por la Ley 11/2018 de 28 de diciembre de 2018. Este documento
se presenta como un informe separado, forma parte del  Informe de Gestión Consolidado y está disponible en la página web
corporativa del Grupo NH (https://www.nh-hoteles.es/corporate/), dentro del apartado de informes anuales incluidos en
información financiera de la sección de accionistas e inversores y como anexo del presente documento.
Informe anual de Gobierno corporativo
El Informe Anual de Gobierno corporativo, que forma parte del  informe de gestión consolidado, se ha elaborado según lo
dispuesto en el articulo 49.4 del Código de Comercio. Asimismo, dicho informe estará disponible desde la publicación de
estas cuentas en la página web corporativa del Grupo NH (https://www.nh-hoteles.es/corporate/) y en la web de la CNMV
(www.cnmv.es).
Informe anual sobre remuneraciones de los consejeros
El Informe anual sobre remuneraciones de los consejeros 2022, formulado por el Consejo de Administración el 22 de febrero
de 2022, se presenta como un informe separado, forma parte del  Informe de Gestión Consolidado y está disponible como
anexo del presente documento, según lo dispuesto por el artículo 538 del Real Decreto Legislativo 1/2010 de 2 de julio.
HECHOS POSTERIORES
En Enero 2023, la Sociedad  solicitó la amortización voluntaria anticipada del Préstamo sindicado con garantía ICO con
vencimiento en 2026 por importe de 50.000 miles de euros. Con esta última amortización voluntaria, dicho préstamo queda
amortizado en su totalidad.
NH Hotel Group S.A.
65
INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
NH HOTEL GROUP, S.A.
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LOS CONSEJEROS A EFECTOS DE LO DISPUESTO EN EL
ARTÍCULO 118.2 DEL Real Decreto Legislativo 4/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley del Mercado de Valores.
Los Consejeros de NH HOTEL GROUP, S.A., declaran que, hasta donde alcanza su conocimiento, las Cuentas Anuales y el
Informe de Gestión, que incluye el Informe Anual de Gobierno Corporativo y el Informe Anual sobre las Remuneraciones de
los Consejeros que se presentan por referencia de manera separada, formuladas en la reunión del Consejo de Administración
celebrada el día 22 de Febrero de 2023, elaboradas con arreglo a los principios de contabilidad aplicables, ofrecen la imagen
fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de NH HOTEL GROUP, S.A., e incluye un análisis fiel de la
información exigida.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 253 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital, los Consejeros
de NH HOTEL GROUP, S.A., proceden a la firma de las Cuentas Anuales e Informe de Gestión correspondientes al ejercicio
terminado el 31 de diciembre de 2022 de NH HOTEL GROUP, S.A.
D. ALFREDO FERNÁNDEZ AGRAS
D. RAMÓN ARAGONÉS MARÍN
D. JOSE MARIA CANTERO DE MONTES-JOVELLAR
D. KOSIN KENNETH CHANTIKUL
D. STEPHEN ANDREW CHOJNACKI
D. WILLIAM ELLWOOD HEINECKE
D. FERNANDO LACADENA AZPEITIA
Dª. LAIA LAHOZ MALPARTIDA
D. RUFINO PÉREZ FERNÁNDEZ
D. EMMANUEL JUDE DILLIPRAJ RAJAKARIER
NH Hotel Group S.A.
66
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
DILIGENCIA que extiende el Secretario del Consejo de Administración, para hacer constar que se ha firmado la Declaración
de Responsabilidad anterior por parte de la totalidad de los miembros del Consejo de Administración en consonancia con las
Cuentas Anuales e Informe de Gestión correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2022 de NH Hotel
Group, S.A., que se ha formulado en la sesión del Consejo de Administración celebrada el día 22 de febrero de 2023,
figurando la estampación de la firma junto con el respectivo nombre y apellidos del Consejero firmante. Se hace constar que
D. Ramón Aragonés Marín estampa su firma en nombre y representación de los Consejeros D. William Ellwood Heinecke, D.
Emmanuel Jude Dillipraj Rajakarier, D. Stephen Andrew Chojnacki y D. Kosin Chantikul.
D. William Ellwood Heinecke delegó su representación y voto en el citado Consejo de Administración en D. Stephen Andrew
Chojnacki en virtud de delegación expresa. D. Emmanuel Jude Dillipraj Rajakarier, D. Stephen Andrew Chojnacki y D. Kosin
Chantikul asistieron personalmente mediante videoconferencia, autorizando expresamente durante la sesión del Consejo de
Administración a D. Ramón Aragonés Marín para la firma de cuantos documentos fueran necesarios en el marco de la
formulación de Cuentas Anuales.
De todo ello doy Fe.
Madrid, 22 de febrero de 2023.
Carlos Ulecia Palacios
Secretario del Consejo de Administración
NH Hotel Group S.A.
67
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD